Updated German translations in messages.po, correcting various phrases and ensuring consistency. But most importantly added missing translations. Didn't check all translations though, just those that catched my attention