user01/calibre-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translation

Browse Source
This commit is contained in:
Ozzie Isaacs
2026-04-25 13:26:40 +02:00
parent edb05abcbe
commit ea567fcbf0
57 changed files with 319 additions and 319 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+11 -11
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-25 13:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-25 13:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-05 06:42+0100\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>\n"
"Language: it\n"
@@ -864,45 +864,45 @@ msgstr "Contenuto del file di copertina non valido"
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
msgstr "Solo i file jpg/jpeg sono supportati come file di copertina"
#: cps/helper.py:975 cps/helper.py:1138
#: cps/helper.py:986 cps/helper.py:1149
msgid "Cover"
msgstr "Copertina"
#: cps/helper.py:992
#: cps/helper.py:1003
msgid "UnRar binary file not found"
msgstr "File binario UnRar non trovato"
#: cps/helper.py:1003
#: cps/helper.py:1014
msgid "Error executing UnRar"
msgstr "Errore nell'eseguire UnRar"
#: cps/helper.py:1011
#: cps/helper.py:1022
msgid "Could not find the specified directory"
msgstr "Impossibile trovare la cartella specificata"
#: cps/helper.py:1014
#: cps/helper.py:1025
msgid "Please specify a directory, not a file"
msgstr "Specifica una cartella, non un file"
#: cps/helper.py:1028
#: cps/helper.py:1039
msgid "Calibre binaries not viable"
msgstr "Eseguibili di Calibre non validi"
#: cps/helper.py:1037
#: cps/helper.py:1048
#, python-format
msgid "Missing calibre binaries: %(missing)s"
msgstr "File eseguibili di Calibre mancanti: %(missing)s"
#: cps/helper.py:1039
#: cps/helper.py:1050
#, python-format
msgid "Missing executable permissions: %(missing)s"
msgstr "Permessi di esecuzione mancanti: %(missing)s"
#: cps/helper.py:1044
#: cps/helper.py:1055
msgid "Error executing Calibre"
msgstr "Errore durante l'esecuzione di Calibre"
#: cps/helper.py:1140 cps/templates/admin.html:216
#: cps/helper.py:1151 cps/templates/admin.html:216
msgid "Queue all books for metadata backup"
msgstr "Metti in coda tutti i libri per il backup dei metadati"