Updated translation

This commit is contained in:
Ozzie Isaacs
2026-04-25 13:26:40 +02:00
parent edb05abcbe
commit ea567fcbf0
57 changed files with 319 additions and 319 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-25 13:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-25 13:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-07 14:44+0300\n"
"Last-Translator: UsamaFoad <usamafoad@gmail.com>\n"
"Language: ar\n"
@@ -864,45 +864,45 @@ msgstr "محتوى ملف الغلاف غير صالح"
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
msgstr "ملفات jpg/jpeg فقط مدعومة كملفات غلاف"
#: cps/helper.py:975 cps/helper.py:1138
#: cps/helper.py:986 cps/helper.py:1149
msgid "Cover"
msgstr "الغلاف"
#: cps/helper.py:992
#: cps/helper.py:1003
msgid "UnRar binary file not found"
msgstr "ملف UnRar الثنائي غير موجود"
#: cps/helper.py:1003
#: cps/helper.py:1014
msgid "Error executing UnRar"
msgstr "خطأ في تنفيذ UnRar"
#: cps/helper.py:1011
#: cps/helper.py:1022
msgid "Could not find the specified directory"
msgstr "تعذر العثور على الدليل المحدد"
#: cps/helper.py:1014
#: cps/helper.py:1025
msgid "Please specify a directory, not a file"
msgstr "الرجاء تحديد دليل، وليس ملف"
#: cps/helper.py:1028
#: cps/helper.py:1039
msgid "Calibre binaries not viable"
msgstr "ملفات Calibre الثنائية غير قابلة للاستخدام"
#: cps/helper.py:1037
#: cps/helper.py:1048
#, python-format
msgid "Missing calibre binaries: %(missing)s"
msgstr "ملفات Calibre الثنائية مفقودة: %(missing)s"
#: cps/helper.py:1039
#: cps/helper.py:1050
#, python-format
msgid "Missing executable permissions: %(missing)s"
msgstr "أذونات التنفيذ مفقودة: %(missing)s"
#: cps/helper.py:1044
#: cps/helper.py:1055
msgid "Error executing Calibre"
msgstr "خطأ في تنفيذ Calibre"
#: cps/helper.py:1140 cps/templates/admin.html:216
#: cps/helper.py:1151 cps/templates/admin.html:216
msgid "Queue all books for metadata backup"
msgstr "وضع جميع الكتب في قائمة الانتظار لنسخ البيانات الوصفية احتياطيًا"