New generated translation files

This commit is contained in:
Ozzie Isaacs
2023-01-21 15:27:11 +01:00
parent 43ee85fbb5
commit d6184619f5
47 changed files with 2349 additions and 1983 deletions
+95 -79
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-21 14:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-21 15:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-20 21:36+0700\n"
"Last-Translator: Ha Link <halink0803@gmail.com>\n"
"Language: vi\n"
@@ -20,23 +20,25 @@ msgid "Statistics"
msgstr "Thống kê"
#: cps/admin.py:148
msgid "Server restarted, please reload page"
#, fuzzy
msgid "Server restarted, please reload page."
msgstr "Máy chủ đã khởi động lại,hãy tải lại trang"
#: cps/admin.py:150
msgid "Performing shutdown of server, please close window"
#, fuzzy
msgid "Performing Server shutdown, please close window."
msgstr "Máy chủ đang được tắt, hãy đóng cửa sổ này"
#: cps/admin.py:158
msgid "Reconnect successful"
msgstr "Kết nối lại thành công"
msgid "Success! Database Reconnected"
msgstr ""
#: cps/admin.py:161
msgid "Unknown command"
msgstr "Lệnh không tồn tại"
#: cps/admin.py:172
msgid "Books successfully queued for Metadata Backup"
msgid "Success! Books queued for Metadata Backup"
msgstr ""
#: cps/admin.py:205 cps/editbooks.py:576 cps/editbooks.py:578
@@ -270,8 +272,8 @@ msgstr ""
msgid "LDAP CACertificate, Certificate or Key Location is not Valid, Please Enter Correct Path"
msgstr ""
#: cps/admin.py:1259 cps/admin.py:1885
msgid "Add new user"
#: cps/admin.py:1259 cps/templates/admin.html:53
msgid "Add New User"
msgstr "Thêm người dùng mới"
#: cps/admin.py:1268 cps/templates/admin.html:100
@@ -279,7 +281,7 @@ msgid "Edit Email Server Settings"
msgstr ""
#: cps/admin.py:1287
msgid "Gmail Account Verification Successful"
msgid "Success! Gmail Account Verified."
msgstr ""
#: cps/admin.py:1306 cps/admin.py:1309 cps/admin.py:1690 cps/admin.py:1808
@@ -342,11 +344,11 @@ msgstr "Chỉnh sửa người dùng %(nick)s"
#: cps/admin.py:1428
#, python-format
msgid "Password for user %(user)s reset"
msgid "Success! Password for user %(user)s reset"
msgstr ""
#: cps/admin.py:1434 cps/web.py:1198
msgid "Please configure the SMTP mail settings first."
#: cps/admin.py:1434
msgid "Oops! Please configure the SMTP mail settings."
msgstr ""
#: cps/admin.py:1445
@@ -467,6 +469,10 @@ msgstr "Hãy điền hết các trường!"
msgid "E-mail is not from valid domain"
msgstr "Địa chỉ email không hợp lệ"
#: cps/admin.py:1885
msgid "Add new user"
msgstr "Thêm người dùng mới"
#: cps/admin.py:1896
#, python-format
msgid "User '%(user)s' created"
@@ -656,15 +662,18 @@ msgid "Send to eReader"
msgstr "Gửi tới Kindle"
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:116 cps/helper.py:228
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
#, fuzzy
msgid "This Email has been sent via Calibre-Web."
msgstr "E-mail này được gửi từ Calibre-Web."
#: cps/helper.py:114
msgid "Calibre-Web test e-mail"
#, fuzzy
msgid "Calibre-Web Test Email"
msgstr "Calibre-Web test e-mail"
#: cps/helper.py:115
msgid "Test e-mail"
#, fuzzy
msgid "Test Email"
msgstr "Test e-mail"
#: cps/helper.py:132
@@ -672,23 +681,23 @@ msgid "Get Started with Calibre-Web"
msgstr "Bắt đầu với Calibre-Web"
#: cps/helper.py:137
#, python-format
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
#, fuzzy, python-format
msgid "Registration Email for user: %(name)s"
msgstr "Email đăng ký cho người dùng: %(name)s"
#: cps/helper.py:148 cps/helper.py:154
#, fuzzy, python-format
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to E-Reader"
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to eReader"
msgstr "Chuyển đổi %(orig)s thành %(format)s và chuyển tới Kindle"
#: cps/helper.py:173 cps/helper.py:177 cps/helper.py:181 cps/helper.py:185
#, fuzzy, python-format
msgid "Send %(format)s to E-Reader"
msgid "Send %(format)s to eReader"
msgstr "Gửi %(format)s tới Kindle"
#: cps/helper.py:225 cps/tasks/convert.py:92
#: cps/helper.py:225
#, fuzzy, python-format
msgid "%(book)s send to E-Reader"
msgid "%(book)s send to eReader"
msgstr "%(book)s gửi tới Kindle"
#: cps/helper.py:230
@@ -738,16 +747,17 @@ msgstr ""
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
msgstr "Không tìm thấy được dẫn sách %(path)s trên Google Drive"
#: cps/helper.py:644 cps/web.py:1416
msgid "Oops! An account already exists for this Email."
msgstr "Tìm thấy một tài khoản đã toàn tại cho địa chỉ email này"
#: cps/helper.py:644
msgid "Found an existing account for this Email address"
msgstr ""
#: cps/helper.py:652
msgid "This username is already taken"
msgstr "Username này đã bị sử dụng"
#: cps/helper.py:664
msgid "Invalid e-mail address format"
#, fuzzy
msgid "Invalid Email address format"
msgstr "Định dạng email address không hợp lệ"
#: cps/helper.py:815
@@ -816,7 +826,7 @@ msgstr "Thiết lập Kobo"
msgid "Register with %(provider)s"
msgstr ""
#: cps/oauth_bb.py:138 cps/remotelogin.py:130 cps/web.py:1291
#: cps/oauth_bb.py:138 cps/remotelogin.py:130 cps/web.py:1291 cps/web.py:1329
#, python-format
msgid "Success! You are now logged in as: %(nickname)s"
msgstr ""
@@ -938,7 +948,8 @@ msgid "Read Books"
msgstr "Sách đã đọc"
#: cps/render_template.py:62
msgid "Show read and unread"
#, fuzzy
msgid "Show Read and Unread"
msgstr "Hiển thị đã đọc và chưa đọc"
#: cps/render_template.py:64 cps/templates/index.xml:61
@@ -955,7 +966,7 @@ msgid "Discover"
msgstr "Khám phá"
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/index.xml:50
#: cps/templates/user_table.html:162
#: cps/templates/user_table.html:159 cps/templates/user_table.html:162
msgid "Show Random Books"
msgstr "Hiển thị sách ngẫu nhiên"
@@ -965,7 +976,8 @@ msgid "Categories"
msgstr "Chủ đề"
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/user_table.html:158
msgid "Show category selection"
#, fuzzy
msgid "Show Category Section"
msgstr "Hiển thị chọn chủ đề"
#: cps/render_template.py:73 cps/templates/book_edit.html:91
@@ -975,7 +987,8 @@ msgid "Series"
msgstr "Series"
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/user_table.html:157
msgid "Show series selection"
#, fuzzy
msgid "Show Series Section"
msgstr "Hiển thị chọn series"
#: cps/render_template.py:76 cps/templates/book_table.html:66
@@ -984,7 +997,8 @@ msgid "Authors"
msgstr "Tác giả"
#: cps/render_template.py:78 cps/templates/user_table.html:160
msgid "Show author selection"
#, fuzzy
msgid "Show Author Section"
msgstr "Hiển thị chọn tác giả"
#: cps/render_template.py:80 cps/templates/book_table.html:72
@@ -993,7 +1007,8 @@ msgid "Publishers"
msgstr "Nhà phát hành"
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/user_table.html:163
msgid "Show publisher selection"
#, fuzzy
msgid "Show Publisher Section"
msgstr "Hiển thị chọn nhà phát hành"
#: cps/render_template.py:83 cps/templates/book_table.html:70
@@ -1003,7 +1018,8 @@ msgid "Languages"
msgstr "Ngôn ngữ"
#: cps/render_template.py:86 cps/templates/user_table.html:155
msgid "Show language selection"
#, fuzzy
msgid "Show Language Section"
msgstr "Hiển thị chọn ngôn ngữ"
#: cps/render_template.py:87 cps/templates/index.xml:104
@@ -1011,7 +1027,8 @@ msgid "Ratings"
msgstr "Đánh giá"
#: cps/render_template.py:89 cps/templates/user_table.html:164
msgid "Show ratings selection"
#, fuzzy
msgid "Show Ratings Section"
msgstr "Hiển thị chọn đánh giá"
#: cps/render_template.py:90 cps/templates/index.xml:112
@@ -1019,7 +1036,8 @@ msgid "File formats"
msgstr "Định dạng file"
#: cps/render_template.py:92 cps/templates/user_table.html:165
msgid "Show file formats selection"
#, fuzzy
msgid "Show File Formats Section"
msgstr "Hiển thị lựa chọn định dạng file"
#: cps/render_template.py:94 cps/web.py:768
@@ -1027,7 +1045,8 @@ msgid "Archived Books"
msgstr "Sách đã lưu trữ"
#: cps/render_template.py:96 cps/templates/user_table.html:166
msgid "Show archived books"
#, fuzzy
msgid "Show Archived Books"
msgstr "Hiện thị sách trong kho"
#: cps/render_template.py:99 cps/web.py:799
@@ -1312,6 +1331,10 @@ msgstr "Danh sách đánh giá"
msgid "File formats list"
msgstr "Danh sách định dạng file"
#: cps/web.py:1198
msgid "Please configure the SMTP mail settings first."
msgstr ""
#: cps/web.py:1203
#, python-format
msgid "Success! Book queued for sending to %(eReadermail)s"
@@ -1323,7 +1346,7 @@ msgid "Oops! There was an error sending book: %(res)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1209
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle Email Address."
msgid "Oops! Please update your profile with a valid eReader Email."
msgstr ""
#: cps/web.py:1226
@@ -1371,24 +1394,29 @@ msgstr "Mật khẩu mới đã được gửi đến email của bạn"
msgid "Oops! Please enter a valid username to reset password"
msgstr ""
#: cps/web.py:1329
#, python-format
msgid "Success! You are now logged in as: %(nickname)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1396 cps/web.py:1445
#, python-format
msgid "%(name)s's Profile"
msgstr ""
#: cps/web.py:1412
msgid Success! Profile updated"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Success! Profile Updated"
msgstr "Metadata đã được cập nhật thành công"
#: cps/web.py:1416
msgid "Oops! An account already exists for this Email."
msgstr "Tìm thấy một tài khoản đã toàn tại cho địa chỉ email này"
#: cps/services/gmail.py:58
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
msgstr ""
#: cps/tasks/convert.py:92
#, fuzzy, python-format
msgid "%(book)s send to E-Reader"
msgstr "%(book)s gửi tới Kindle"
#: cps/tasks/convert.py:153
#, python-format
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
@@ -1521,10 +1549,6 @@ msgstr "Xoá"
msgid "Public Shelf"
msgstr "Giá công khai"
#: cps/templates/admin.html:53
msgid "Add New User"
msgstr "Thêm người dùng mới"
#: cps/templates/admin.html:55
msgid "Import LDAP Users"
msgstr ""
@@ -1555,7 +1579,8 @@ msgid "From Email"
msgstr "Từ E-mail"
#: cps/templates/admin.html:90
msgid "EMail Service"
#, fuzzy
msgid "Email Service"
msgstr "Dịch vụ E-Mail"
#: cps/templates/admin.html:91
@@ -1627,6 +1652,7 @@ msgid "Scheduled Tasks"
msgstr ""
#: cps/templates/admin.html:170 cps/templates/schedule_edit.html:12
#: cps/templates/tasks.html:18
msgid "Start Time"
msgstr ""
@@ -1634,7 +1660,7 @@ msgstr ""
msgid "Maximum Duration"
msgstr ""
#: cps/templates/admin.html:178
#: cps/templates/admin.html:178 cps/templates/schedule_edit.html:29
msgid "Generate Thumbnails"
msgstr ""
@@ -1642,7 +1668,8 @@ msgstr ""
msgid "Generate series cover thumbnails"
msgstr ""
#: cps/templates/admin.html:186 cps/templates/schedule_edit.html:37
#: cps/templates/admin.html:186 cps/templates/admin.html:204
#: cps/templates/schedule_edit.html:37
#, fuzzy
msgid "Reconnect Calibre Database"
msgstr "Kết nối lại với cơ sở dữ liệu Calibre"
@@ -1663,10 +1690,6 @@ msgstr "Tải xuống package debug"
msgid "View Logs"
msgstr "Xem logs"
#: cps/templates/admin.html:204
msgid "Reconnect Calibre Database"
msgstr "Kết nối lại với cơ sở dữ liệu Calibre"
#: cps/templates/admin.html:207
msgid "Restart"
msgstr "Khởi động lại"
@@ -2519,16 +2542,18 @@ msgid "Email Account Type"
msgstr "Chọn kiểu server"
#: cps/templates/email_edit.html:15
msgid "Use Standard E-Mail Account"
#, fuzzy
msgid "Standard Email Account"
msgstr "Dùng tài khoản email tiêu chuẩn"
#: cps/templates/email_edit.html:16
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
msgstr "Tài khoản Gmail với xác nhận OAuth2"
#, fuzzy
msgid "Gmail Account"
msgstr "Chọn kiểu server"
#: cps/templates/email_edit.html:22
msgid "Setup Gmail Account as E-Mail Server"
msgstr "Cài đặt tài khoản Gmail làm email Server"
msgid "Setup Gmail Account"
msgstr ""
#: cps/templates/email_edit.html:24
msgid "Revoke Gmail Access"
@@ -2551,7 +2576,8 @@ msgid "Attachment Size Limit"
msgstr "Giới hạn kích thước file đính kèm"
#: cps/templates/email_edit.html:66
msgid "Save and Send Test E-mail"
#, fuzzy
msgid "Save and Send Test Email"
msgstr "Lưu và gửi test E-mail"
#: cps/templates/email_edit.html:70 cps/templates/layout.html:26
@@ -3062,10 +3088,6 @@ msgstr "Một khi xác nhận, bạn sẽ tự động đăng nhập trên thi
msgid "This verification link will expire in 10 minutes."
msgstr "Link xác nhận này sẽ hết hạn trong 10 phút."
#: cps/templates/schedule_edit.html:29
msgid "Generate Thumbnails"
msgstr ""
#: cps/templates/schedule_edit.html:33
msgid "Generate Series Cover Thumbnails"
msgstr ""
@@ -3218,10 +3240,6 @@ msgstr "Tiến độ"
msgid "Run Time"
msgstr "Thời gian chạy"
#: cps/templates/tasks.html:18
msgid "Start Time"
msgstr "Thời gian bắt đầu"
#: cps/templates/tasks.html:20
#, fuzzy
msgid "Actions"
@@ -3296,17 +3314,18 @@ msgid "Enter Username"
msgstr "Nhập tên người dùng"
#: cps/templates/user_table.html:135
msgid "Enter Email Address"
msgstr "Nhập địa chỉ E-mail"
#, fuzzy
msgid "Enter Email"
msgstr "Test e-mail"
#: cps/templates/user_table.html:136
#, fuzzy
msgid "Enter E-Reader Email Address"
msgstr "Nhập địa chỉ E-mail Kindle"
msgid "Enter eReader Email"
msgstr "Kindle"
#: cps/templates/user_table.html:136
#, fuzzy
msgid "E-Reader E-mail"
msgid "eReader Email"
msgstr "Test e-mail"
#: cps/templates/user_table.html:137
@@ -3366,10 +3385,7 @@ msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
msgstr "Đồng bộ những giá sách đã chọn với Kobo"
#: cps/templates/user_table.html:156
msgid "Show read/unread selection"
#, fuzzy
msgid "Show Read/Unread Section"
msgstr "Hiển thị đã đọc và chưa đọc"
#: cps/templates/user_table.html:159
msgid "Show random books"
msgstr "Hiển thị sách ngẫu nhiên"