Merge remote-tracking branch 'es/patch-1'

This commit is contained in:
Ozzieisaacs
2020-05-28 18:50:16 +02:00
19 changed files with 667 additions and 555 deletions
+26 -29
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-25 21:52+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-28 18:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-08 14:36+0200\n"
"Last-Translator: Dekani <dekani1500@gmail.com>\n"
"Language: fr\n"
@@ -314,7 +314,8 @@ msgstr "Le format du livre a été supprimé avec succès"
msgid "Book Successfully Deleted"
msgstr "Le livre a été supprimé avec succès"
#: cps/editbooks.py:254 cps/editbooks.py:548
#: cps/editbooks.py:254 cps/editbooks.py:548 cps/web.py:1644 cps/web.py:1685
#: cps/web.py:1747
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
msgstr "Erreur à l’ouverture du livre. Le fichier n’existe pas ou n’est pas accessible"
@@ -511,63 +512,67 @@ msgstr "Le fichier %(file)s n'a pas été trouvé dans Google Drive"
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
msgstr "Le chemin du livre %(path)s n'a pas été trouvé dans Google Drive"
#: cps/helper.py:551
#: cps/helper.py:542
msgid "Error Downloading Cover"
msgstr ""
#: cps/helper.py:558
msgid "Failed to create path for cover"
msgstr "Impossible de créer le chemin pour la couverture"
#: cps/helper.py:556
#: cps/helper.py:563
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
msgstr "Le fichier couverture n'est pas un fichier image valide, ou ne peut pas être stocké"
#: cps/helper.py:567
#: cps/helper.py:574
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp files are supported as coverfile"
msgstr "Seuls les fichiers jpg/jpeg/png/webp sont supportés comme fichier de couverture"
#: cps/helper.py:581
#: cps/helper.py:588
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
msgstr "Seuls les fichiers jpg/jpeg sont supportés comme fichier de couverture"
#: cps/helper.py:630
#: cps/helper.py:637
msgid "Unrar binary file not found"
msgstr "Fichier binaire Unrar non trouvé"
#: cps/helper.py:644
#: cps/helper.py:651
msgid "Error excecuting UnRar"
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'exécution d'UnRar"
#: cps/helper.py:700
#: cps/helper.py:707
msgid "Waiting"
msgstr "En attente"
#: cps/helper.py:702
#: cps/helper.py:709
msgid "Failed"
msgstr "Echoué"
#: cps/helper.py:704
#: cps/helper.py:711
msgid "Started"
msgstr "Débuté"
#: cps/helper.py:706
#: cps/helper.py:713
msgid "Finished"
msgstr "Terminé"
#: cps/helper.py:708
#: cps/helper.py:715
msgid "Unknown Status"
msgstr "Statut inconnu"
#: cps/helper.py:713
#: cps/helper.py:720
msgid "E-mail: "
msgstr "Courriel : "
#: cps/helper.py:715 cps/helper.py:719
#: cps/helper.py:722 cps/helper.py:726
msgid "Convert: "
msgstr "Convertir vers : "
#: cps/helper.py:717
#: cps/helper.py:724
msgid "Upload: "
msgstr "Téléverser : "
#: cps/helper.py:721
#: cps/helper.py:728
msgid "Unknown Task: "
msgstr "Tâche inconnue : "
@@ -1093,35 +1098,27 @@ msgstr "Profil de %(name)s"
msgid "Profile updated"
msgstr "Profil mis à jour"
#: cps/web.py:1644 cps/web.py:1747
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
msgstr "Erreur lors de l'ouverture du livre. Le fichier n'existe pas ou le fichier est inaccessible:"
#: cps/web.py:1656 cps/web.py:1659 cps/web.py:1662 cps/web.py:1669
#: cps/web.py:1674
msgid "Read a Book"
msgstr "Lire un livre"
#: cps/web.py:1685
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible."
msgstr "Erreur lors de l’ouverture d’un eBook. Le fichier n’existe pas ou le fichier n’est pas accessible."
#: cps/worker.py:310
#: cps/worker.py:313
#, python-format
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
msgstr ""
#: cps/worker.py:370
#: cps/worker.py:373
#, python-format
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
msgstr "La commande ebook-convert a échouée : %(error)s"
#: cps/worker.py:403
#: cps/worker.py:406
#, python-format
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
msgstr ""
#: cps/worker.py:427
#: cps/worker.py:430
#, python-format
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
msgstr ""