Update french language

This commit is contained in:
OzzieIsaacs
2018-09-08 21:16:56 +02:00
parent 919de60e8d
commit ce6cde545b
5 changed files with 16236 additions and 363 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-08 14:49+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-08 20:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -113,523 +113,523 @@ msgstr ""
msgid "Unrar binary file not found"
msgstr ""
#: cps/web.py:1114
#: cps/web.py:1117
msgid "Requesting update package"
msgstr ""
#: cps/web.py:1115
#: cps/web.py:1118
msgid "Downloading update package"
msgstr ""
#: cps/web.py:1116
#: cps/web.py:1119
msgid "Unzipping update package"
msgstr ""
#: cps/web.py:1117
#: cps/web.py:1120
msgid "Files are replaced"
msgstr ""
#: cps/web.py:1118
#: cps/web.py:1121
msgid "Database connections are closed"
msgstr ""
#: cps/web.py:1119
#: cps/web.py:1122
msgid "Server is stopped"
msgstr ""
#: cps/web.py:1120
#: cps/web.py:1123
msgid "Update finished, please press okay and reload page"
msgstr ""
#: cps/web.py:1140
#: cps/web.py:1143
msgid "Recently Added Books"
msgstr ""
#: cps/web.py:1150
#: cps/web.py:1153
msgid "Newest Books"
msgstr ""
#: cps/web.py:1162
#: cps/web.py:1165
msgid "Oldest Books"
msgstr ""
#: cps/web.py:1174
#: cps/web.py:1177
msgid "Books (A-Z)"
msgstr ""
#: cps/web.py:1185
#: cps/web.py:1188
msgid "Books (Z-A)"
msgstr ""
#: cps/web.py:1214
#: cps/web.py:1217
msgid "Hot Books (most downloaded)"
msgstr ""
#: cps/web.py:1227
#: cps/web.py:1230
msgid "Best rated books"
msgstr ""
#: cps/templates/index.xml:36 cps/web.py:1239
#: cps/templates/index.xml:36 cps/web.py:1242
msgid "Random Books"
msgstr ""
#: cps/web.py:1254
#: cps/web.py:1257
msgid "Author list"
msgstr ""
#: cps/web.py:1266 cps/web.py:1329 cps/web.py:1484 cps/web.py:2036
#: cps/web.py:1269 cps/web.py:1332 cps/web.py:1487 cps/web.py:2039
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
msgstr ""
#: cps/templates/index.xml:73 cps/web.py:1313
#: cps/templates/index.xml:73 cps/web.py:1316
msgid "Series list"
msgstr ""
#: cps/web.py:1327
#: cps/web.py:1330
#, python-format
msgid "Series: %(serie)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1354
#: cps/web.py:1357
msgid "Available languages"
msgstr ""
#: cps/web.py:1371
#: cps/web.py:1374
#, python-format
msgid "Language: %(name)s"
msgstr ""
#: cps/templates/index.xml:66 cps/web.py:1382
#: cps/templates/index.xml:66 cps/web.py:1385
msgid "Category list"
msgstr ""
#: cps/web.py:1396
#: cps/web.py:1399
#, python-format
msgid "Category: %(name)s"
msgstr ""
#: cps/templates/layout.html:71 cps/web.py:1535
#: cps/templates/layout.html:71 cps/web.py:1538
msgid "Tasks"
msgstr ""
#: cps/web.py:1565
#: cps/web.py:1568
msgid "Statistics"
msgstr ""
#: cps/web.py:1670
#: cps/web.py:1673
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
msgstr ""
#: cps/web.py:1746
#: cps/web.py:1748
msgid "Server restarted, please reload page"
msgstr ""
#: cps/web.py:1749
#: cps/web.py:1751
msgid "Performing shutdown of server, please close window"
msgstr ""
#: cps/web.py:1767
#: cps/web.py:1770
msgid "Update done"
msgstr ""
#: cps/web.py:1837
#: cps/web.py:1840
msgid "Published after "
msgstr ""
#: cps/web.py:1844
#: cps/web.py:1847
msgid "Published before "
msgstr ""
#: cps/web.py:1858
#: cps/web.py:1861
#, python-format
msgid "Rating <= %(rating)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1860
#: cps/web.py:1863
#, python-format
msgid "Rating >= %(rating)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
#: cps/web.py:1922 cps/web.py:1931
msgid "search"
msgstr ""
#: cps/templates/index.xml:44 cps/templates/index.xml:48
#: cps/templates/layout.html:146 cps/web.py:1995
#: cps/templates/layout.html:146 cps/web.py:1998
msgid "Read Books"
msgstr ""
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/index.xml:56
#: cps/templates/layout.html:148 cps/web.py:1998
#: cps/templates/layout.html:148 cps/web.py:2001
msgid "Unread Books"
msgstr ""
#: cps/web.py:2046 cps/web.py:2048 cps/web.py:2050 cps/web.py:2062
#: cps/web.py:2049 cps/web.py:2051 cps/web.py:2053 cps/web.py:2065
msgid "Read a Book"
msgstr ""
#: cps/web.py:2128 cps/web.py:3006
#: cps/web.py:2131 cps/web.py:3009
msgid "Please fill out all fields!"
msgstr ""
#: cps/web.py:2129 cps/web.py:2150 cps/web.py:2154 cps/web.py:2159
#: cps/web.py:2161
#: cps/web.py:2132 cps/web.py:2153 cps/web.py:2157 cps/web.py:2162
#: cps/web.py:2164
msgid "register"
msgstr ""
#: cps/web.py:2149 cps/web.py:3222
#: cps/web.py:2152 cps/web.py:3225
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
msgstr ""
#: cps/web.py:2152
#: cps/web.py:2155
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
msgstr ""
#: cps/web.py:2155
#: cps/web.py:2158
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
msgstr ""
#: cps/web.py:2158
#: cps/web.py:2161
msgid "This username or e-mail address is already in use."
msgstr ""
#: cps/web.py:2175 cps/web.py:2271
#: cps/web.py:2178 cps/web.py:2274
#, python-format
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
msgstr ""
#: cps/web.py:2180
#: cps/web.py:2183
msgid "Wrong Username or Password"
msgstr ""
#: cps/web.py:2186 cps/web.py:2207
#: cps/web.py:2189 cps/web.py:2210
msgid "login"
msgstr ""
#: cps/web.py:2219 cps/web.py:2250
#: cps/web.py:2222 cps/web.py:2253
msgid "Token not found"
msgstr ""
#: cps/web.py:2227 cps/web.py:2258
#: cps/web.py:2230 cps/web.py:2261
msgid "Token has expired"
msgstr ""
#: cps/web.py:2235
#: cps/web.py:2238
msgid "Success! Please return to your device"
msgstr ""
#: cps/web.py:2285
#: cps/web.py:2288
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
msgstr ""
#: cps/web.py:2289
#: cps/web.py:2292
#, python-format
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2293
#: cps/web.py:2296
#, python-format
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2295 cps/web.py:3060
#: cps/web.py:2298 cps/web.py:3063
msgid "Please configure your kindle e-mail address first..."
msgstr ""
#: cps/web.py:2339
#: cps/web.py:2342
#, python-format
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2350
#: cps/web.py:2353
msgid "Invalid shelf specified"
msgstr ""
#: cps/web.py:2355
#: cps/web.py:2358
#, python-format
msgid "You are not allowed to add a book to the the shelf: %(name)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2360
#: cps/web.py:2363
msgid "User is not allowed to edit public shelves"
msgstr ""
#: cps/web.py:2378
#: cps/web.py:2381
#, python-format
msgid "Books are already part of the shelf: %(name)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2392
#: cps/web.py:2395
#, python-format
msgid "Books have been added to shelf: %(sname)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2394
#: cps/web.py:2397
#, python-format
msgid "Could not add books to shelf: %(sname)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2431
#: cps/web.py:2434
#, python-format
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2437
#: cps/web.py:2440
#, python-format
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2457 cps/web.py:2481
#: cps/web.py:2460 cps/web.py:2484
#, python-format
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
msgstr ""
#: cps/web.py:2462
#: cps/web.py:2465
#, python-format
msgid "Shelf %(title)s created"
msgstr ""
#: cps/web.py:2464 cps/web.py:2492
#: cps/web.py:2467 cps/web.py:2495
msgid "There was an error"
msgstr ""
#: cps/web.py:2465 cps/web.py:2467
#: cps/web.py:2468 cps/web.py:2470
msgid "create a shelf"
msgstr ""
#: cps/web.py:2490
#: cps/web.py:2493
#, python-format
msgid "Shelf %(title)s changed"
msgstr ""
#: cps/web.py:2493 cps/web.py:2495
#: cps/web.py:2496 cps/web.py:2498
msgid "Edit a shelf"
msgstr ""
#: cps/web.py:2516
#: cps/web.py:2519
#, python-format
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2538
#: cps/web.py:2541
#, python-format
msgid "Shelf: '%(name)s'"
msgstr ""
#: cps/web.py:2541
#: cps/web.py:2544
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
msgstr ""
#: cps/web.py:2572
#: cps/web.py:2575
#, python-format
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
msgstr ""
#: cps/web.py:2601 cps/web.py:3012
#: cps/web.py:2604 cps/web.py:3015
msgid "E-mail is not from valid domain"
msgstr ""
#: cps/web.py:2603 cps/web.py:2644 cps/web.py:2647
#: cps/web.py:2606 cps/web.py:2647 cps/web.py:2650
#, python-format
msgid "%(name)s's profile"
msgstr ""
#: cps/web.py:2642
#: cps/web.py:2645
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
msgstr ""
#: cps/web.py:2645
#: cps/web.py:2648
msgid "Profile updated"
msgstr ""
#: cps/web.py:2657
#: cps/web.py:2660
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: cps/web.py:2671
#: cps/web.py:2674
msgid "Admin page"
msgstr ""
#: cps/web.py:2749 cps/web.py:2922
#: cps/web.py:2752 cps/web.py:2925
msgid "Calibre-Web configuration updated"
msgstr ""
#: cps/templates/admin.html:91 cps/web.py:2762
#: cps/templates/admin.html:91 cps/web.py:2765
msgid "UI Configuration"
msgstr ""
#: cps/web.py:2780
#: cps/web.py:2783
msgid "Import of optional Google Drive requirements missing"
msgstr ""
#: cps/web.py:2783
#: cps/web.py:2786
msgid "client_secrets.json is missing or not readable"
msgstr ""
#: cps/web.py:2788 cps/web.py:2815
#: cps/web.py:2791 cps/web.py:2818
msgid "client_secrets.json is not configured for web application"
msgstr ""
#: cps/templates/admin.html:90 cps/web.py:2818 cps/web.py:2844 cps/web.py:2856
#: cps/web.py:2898 cps/web.py:2913 cps/web.py:2930 cps/web.py:2937
#: cps/web.py:2954
#: cps/templates/admin.html:90 cps/web.py:2821 cps/web.py:2847 cps/web.py:2859
#: cps/web.py:2901 cps/web.py:2916 cps/web.py:2933 cps/web.py:2940
#: cps/web.py:2957
msgid "Basic Configuration"
msgstr ""
#: cps/web.py:2841
#: cps/web.py:2844
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
msgstr ""
#: cps/web.py:2853
#: cps/web.py:2856
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
msgstr ""
#: cps/web.py:2895
#: cps/web.py:2898
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
msgstr ""
#: cps/web.py:2934
#: cps/web.py:2937
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
msgstr ""
#: cps/templates/admin.html:31 cps/web.py:3008 cps/web.py:3014 cps/web.py:3030
#: cps/templates/admin.html:31 cps/web.py:3011 cps/web.py:3017 cps/web.py:3033
msgid "Add new user"
msgstr ""
#: cps/web.py:3020
#: cps/web.py:3023
#, python-format
msgid "User '%(user)s' created"
msgstr ""
#: cps/web.py:3024
#: cps/web.py:3027
msgid "Found an existing account for this e-mail address or nickname."
msgstr ""
#: cps/web.py:3048 cps/web.py:3062
#: cps/web.py:3051 cps/web.py:3065
msgid "E-mail server settings updated"
msgstr ""
#: cps/web.py:3055
#, python-format
msgid "Test e-mail successfully send to %(kindlemail)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:3058
#, python-format
msgid "Test e-mail successfully send to %(kindlemail)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:3061
#, python-format
msgid "There was an error sending the Test e-mail: %(res)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:3063
#: cps/web.py:3066
msgid "Edit e-mail server settings"
msgstr ""
#: cps/web.py:3088
#: cps/web.py:3091
#, python-format
msgid "User '%(nick)s' deleted"
msgstr ""
#: cps/web.py:3197
#: cps/web.py:3200
#, python-format
msgid "User '%(nick)s' updated"
msgstr ""
#: cps/web.py:3200
#: cps/web.py:3203
msgid "An unknown error occured."
msgstr ""
#: cps/web.py:3202
#: cps/web.py:3205
#, python-format
msgid "Edit User %(nick)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:3219
#: cps/web.py:3222
#, python-format
msgid "Password for user %(user)s reset"
msgstr ""
#: cps/web.py:3239
#: cps/web.py:3242
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
msgstr ""
#: cps/web.py:3270 cps/web.py:3546 cps/web.py:3551 cps/web.py:3706
#: cps/web.py:3273 cps/web.py:3549 cps/web.py:3554 cps/web.py:3709
msgid "edit metadata"
msgstr ""
#: cps/web.py:3284 cps/web.py:3576
#: cps/web.py:3287 cps/web.py:3579
#, python-format
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
msgstr ""
#: cps/web.py:3288 cps/web.py:3580
#: cps/web.py:3291 cps/web.py:3583
msgid "File to be uploaded must have an extension"
msgstr ""
#: cps/web.py:3300 cps/web.py:3600
#: cps/web.py:3303 cps/web.py:3603
#, python-format
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
msgstr ""
#: cps/web.py:3305
#: cps/web.py:3308
#, python-format
msgid "Failed to store file %(file)s."
msgstr ""
#: cps/web.py:3321
#: cps/web.py:3324
#, python-format
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:3339
#: cps/web.py:3342
#, python-format
msgid "Failed to create path for cover %(path)s (Permission denied)."
msgstr ""
#: cps/web.py:3346
#: cps/web.py:3349
#, python-format
msgid "Failed to store cover-file %(cover)s."
msgstr ""
#: cps/web.py:3349
#: cps/web.py:3352
msgid "Cover-file is not a valid image file"
msgstr ""
#: cps/web.py:3362 cps/web.py:3366
#: cps/web.py:3365 cps/web.py:3369
msgid "unknown"
msgstr ""
#: cps/web.py:3388
#: cps/web.py:3391
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
msgstr ""
#: cps/web.py:3555
#: cps/web.py:3558
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
msgstr ""
#: cps/web.py:3605
#: cps/web.py:3608
#, python-format
msgid "Failed to store file %(file)s (Permission denied)."
msgstr ""
#: cps/web.py:3610
#: cps/web.py:3613
#, python-format
msgid "Failed to delete file %(file)s (Permission denied)."
msgstr ""
#: cps/web.py:3692
#: cps/web.py:3695
#, python-format
msgid "File %(file)s uploaded"
msgstr ""
#: cps/web.py:3722
#: cps/web.py:3725
msgid "Source or destination format for conversion missing"
msgstr ""
#: cps/web.py:3732
#: cps/web.py:3735
#, python-format
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:3736
#: cps/web.py:3739
#, python-format
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
msgstr ""