Added SSL Options (#416)
This commit is contained in:
OzzieIsaacs
+24
@@ -3,11 +3,14 @@
|
||||
|
||||
import argparse
|
||||
import os
|
||||
import sys
|
||||
|
||||
parser = argparse.ArgumentParser(description='Calibre Web is a web app'
|
||||
' providing a interface for browsing, reading and downloading eBooks\n', prog='cps.py')
|
||||
parser.add_argument('-p', metavar='path', help='path and name to settings db, e.g. /opt/cw.db')
|
||||
parser.add_argument('-g', metavar='path', help='path and name to gdrive db, e.g. /opt/gd.db')
|
||||
parser.add_argument('-c', metavar='path', help='path and name to SSL certfile, e.g. /opt/test.cert, works only in combination with keyfile')
|
||||
parser.add_argument('-k', metavar='path', help='path and name to SSL keyfile, e.g. /opt/test.key, works only in combination with certfile')
|
||||
args = parser.parse_args()
|
||||
|
||||
generalPath = os.path.normpath(os.getenv("CALIBRE_DBPATH",
|
||||
@@ -22,3 +25,24 @@ if args.g:
|
||||
else:
|
||||
gdpath = os.path.join(generalPath, "gdrive.db")
|
||||
|
||||
certfilepath = None
|
||||
keyfilepath = None
|
||||
if args.c:
|
||||
if os.path.isfile(args.c):
|
||||
certfilepath = args.c
|
||||
else:
|
||||
print("Certfilepath is invalid. Exiting...")
|
||||
sys.exit(1)
|
||||
|
||||
if args.c is "":
|
||||
certfilepath = ""
|
||||
|
||||
if args.k:
|
||||
if os.path.isfile(args.k):
|
||||
keyfilepath = args.k
|
||||
else:
|
||||
print("Keyfilepath is invalid. Exiting...")
|
||||
sys.exit(1)
|
||||
|
||||
if args.k is "":
|
||||
keyfilepath = ""
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,14 @@
|
||||
<label for="config_port">{{_('Server Port')}}</label>
|
||||
<input type="number" min="1" max="65535" class="form-control" name="config_port" id="config_port" value="{% if content.config_port != None %}{{ content.config_port }}{% endif %}" autocomplete="off" required>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="form-group">
|
||||
<label for="config_certfile">{{_('SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)')}}</label>
|
||||
<input type="text" class="form-control" name="config_certfile" id="config_certfile" value="{% if content.config_certfile != None %}{{ content.config_certfile }}{% endif %}" autocomplete="off">
|
||||
</div>
|
||||
<div class="form-group">
|
||||
<label for="config_keyfile">{{_('SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)')}}</label>
|
||||
<input type="text" class="form-control" name="config_keyfile" id="config_keyfile" value="{% if content.config_keyfile != None %}{{ content.config_keyfile }}{% endif %}" autocomplete="off">
|
||||
</div>
|
||||
<div class="form-group">
|
||||
<label for="config_calibre_web_title">{{_('Title')}}</label>
|
||||
<input type="text" class="form-control" name="config_calibre_web_title" id="config_calibre_web_title" value="{% if content.config_calibre_web_title != None %}{{ content.config_calibre_web_title }}{% endif %}" autocomplete="off" required>
|
||||
|
||||
@@ -100,8 +100,8 @@
|
||||
{% endfor %}
|
||||
<div id="loader" hidden="true">
|
||||
<center>
|
||||
<h3>Uploading...</h3>
|
||||
<span>please don't refresh the page</span>.
|
||||
<h3>_('Uploading...')</h3>
|
||||
<span>_('please don't refresh the page')</span>.
|
||||
<br />
|
||||
<img src="{{ url_for('static', filename='img/loader.gif') }}">
|
||||
</center>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 16:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 21:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-12 19:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ozzie Isaacs\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Umbenennen des Titelpfades \"%s\" nach \"%s\" schlug fehl: %s"
|
||||
msgid "Rename author from: \"%s\" to \"%s\" failed with error: %s"
|
||||
msgstr "Umbenennen des Authorpfades \"%s\" nach \"%s\" schlug fehl: %s"
|
||||
|
||||
#: cps/ub.py:649
|
||||
#: cps/ub.py:685
|
||||
msgid "Guest"
|
||||
msgstr "Gast"
|
||||
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Zufällige Bücher"
|
||||
msgid "Author list"
|
||||
msgstr "Autorenliste"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1877
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1882
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Buch öffnen fehlgeschlagen. Datei existiert nicht, oder ist nicht "
|
||||
@@ -209,276 +209,289 @@ msgstr "Server wird runtergefahren, bitte Fenster schließen"
|
||||
msgid "Update done"
|
||||
msgstr "Update durchgeführt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1741 cps/web.py:1754
|
||||
#: cps/web.py:1746 cps/web.py:1759
|
||||
msgid "search"
|
||||
msgstr "Suche"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:39 cps/templates/index.xml:42
|
||||
#: cps/templates/layout.html:133 cps/web.py:1832
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141 cps/web.py:1837
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "Gelesene Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:46 cps/templates/index.xml:49
|
||||
#: cps/templates/layout.html:135 cps/web.py:1835
|
||||
#: cps/templates/layout.html:143 cps/web.py:1840
|
||||
msgid "Unread Books"
|
||||
msgstr "Ungelesene Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1910 cps/web.py:1912 cps/web.py:1914 cps/web.py:1923
|
||||
#: cps/web.py:1915 cps/web.py:1917 cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Lese ein Buch"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1975 cps/web.py:2667
|
||||
#: cps/web.py:1980 cps/web.py:2697
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Bitte alle Felder ausfüllen!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1976 cps/web.py:1993 cps/web.py:1998 cps/web.py:2000
|
||||
#: cps/web.py:1981 cps/web.py:1998 cps/web.py:2003 cps/web.py:2005
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "Registieren"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1992
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
|
||||
msgstr "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte später erneut versuchen."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
#: cps/web.py:2002
|
||||
msgid "This username or email address is already in use."
|
||||
msgstr "Der Benutzername oder die E-Mailadresse ist in bereits in Benutzung."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2016 cps/web.py:2112
|
||||
#: cps/web.py:2021 cps/web.py:2117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Du bist nun eingeloggt als '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2021
|
||||
#: cps/web.py:2026
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Falscher Benutzername oder Passwort"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2027 cps/web.py:2048
|
||||
#: cps/web.py:2032 cps/web.py:2053
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2060 cps/web.py:2091
|
||||
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2096
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
msgstr "Token wurde nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2068 cps/web.py:2099
|
||||
#: cps/web.py:2073 cps/web.py:2104
|
||||
msgid "Token has expired"
|
||||
msgstr "Das Token ist abgelaufen"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2076
|
||||
#: cps/web.py:2081
|
||||
msgid "Success! Please return to your device"
|
||||
msgstr "Erfolg! Bitte zum Gerät zurückkehren"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2126
|
||||
#: cps/web.py:2131
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Bitte zuerst die SMTP Mail Einstellung konfigurieren ..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2130
|
||||
#: cps/web.py:2135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Buch erfolgreich versandt an %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2134
|
||||
#: cps/web.py:2139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Beim Senden des Buchs trat ein Fehler auf: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2136 cps/web.py:2753
|
||||
#: cps/web.py:2141 cps/web.py:2784
|
||||
msgid "Please configure your kindle email address first..."
|
||||
msgstr "Bitte die Kindle E-Mail Adresse zuuerst konfigurieren..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2180
|
||||
#: cps/web.py:2185
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Das Buch wurde dem Bücherregal: %(sname)s hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2218
|
||||
#: cps/web.py:2223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Das Buch wurde aus dem Bücherregal: %(sname)s entfernt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2224
|
||||
#: cps/web.py:2229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Keine Erlaubnis das Buch aus dem Bücherregal %(sname)s zu entfernen"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2244 cps/web.py:2268
|
||||
#: cps/web.py:2249 cps/web.py:2273
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
|
||||
msgstr "Es existiert bereits ein Bücheregal mit dem Titel '%(title)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2249
|
||||
#: cps/web.py:2254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s created"
|
||||
msgstr "Bücherregal %(title)s erzeugt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2251 cps/web.py:2279
|
||||
#: cps/web.py:2256 cps/web.py:2284
|
||||
msgid "There was an error"
|
||||
msgstr "Es trat ein Fehler auf"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2252 cps/web.py:2254
|
||||
#: cps/web.py:2257 cps/web.py:2259
|
||||
msgid "create a shelf"
|
||||
msgstr "Bücherregal erzeugen"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2277
|
||||
#: cps/web.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s changed"
|
||||
msgstr "Bücherregal %(title)s verändert"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2280 cps/web.py:2282
|
||||
#: cps/web.py:2285 cps/web.py:2287
|
||||
msgid "Edit a shelf"
|
||||
msgstr "Bücherregal editieren"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2303
|
||||
#: cps/web.py:2308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
|
||||
msgstr "Bücherregal %(name)s erfolgreich gelöscht"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2325
|
||||
#: cps/web.py:2330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Bücherregal: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2328
|
||||
#: cps/web.py:2333
|
||||
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Fehler beim Öffnen. Bücherregel exisitert nicht oder ist nicht zugänglich"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2359
|
||||
#: cps/web.py:2364
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Reihenfolge in Bücherregal '%(name)s' verändern"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2428
|
||||
#: cps/web.py:2433
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address."
|
||||
msgstr "Es existiert ein Benutzerkonto für diese E-Mailadresse"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2430 cps/web.py:2434
|
||||
#: cps/web.py:2435 cps/web.py:2439
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s's Profil"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2431
|
||||
#: cps/web.py:2436
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profil aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2443
|
||||
#: cps/web.py:2448
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2456
|
||||
#: cps/web.py:2461
|
||||
msgid "Admin page"
|
||||
msgstr "Admin Seite"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2606
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "Speicherort Logdatei ist ungültig, bitte Pfad korrigieren"
|
||||
#: cps/web.py:2532
|
||||
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "SSL-Keydatei Speicherort ist ungültig, bitte gültigen Pfad angeben"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2609 cps/web.py:2628 cps/web.py:2634 cps/web.py:2648
|
||||
#: cps/web.py:2535 cps/web.py:2546 cps/web.py:2639 cps/web.py:2658
|
||||
#: cps/web.py:2664 cps/web.py:2678
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Basis Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2621
|
||||
#: cps/web.py:2543
|
||||
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "SSL-Certdatei Speicherort ist ungültig, bitte gültigen Pfad angeben"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2636
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "Speicherort Logdatei ist ungültig, bitte Pfad korrigieren"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2651
|
||||
msgid "Calibre-web configuration updated"
|
||||
msgstr "Calibre-web Konfiguration wurde aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2632
|
||||
#: cps/web.py:2662
|
||||
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "DB Speicherort ist ungültig, bitte Pfad korrigieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2669 cps/web.py:2723
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2699 cps/web.py:2754
|
||||
msgid "Add new user"
|
||||
msgstr "Neuen Benutzer hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2714
|
||||
#: cps/web.py:2744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(user)s' created"
|
||||
msgstr "Benutzer '%(user)s' angelegt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2718
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es existiert ein Benutzerkonto für diese Emailadresse oder den "
|
||||
"Benutzernamen."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2741
|
||||
#: cps/web.py:2772
|
||||
msgid "Mail settings updated"
|
||||
msgstr "E-Mail Einstellungen aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
#: cps/web.py:2779
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Test E-Mail erfolgreich an %(kindlemail)s versendet"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2751
|
||||
#: cps/web.py:2782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
msgstr "Fehler beim versenden der Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2755
|
||||
#: cps/web.py:2786
|
||||
msgid "E-Mail settings updated"
|
||||
msgstr "E-Mail Einstellungen wurden aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2756
|
||||
#: cps/web.py:2787
|
||||
msgid "Edit mail settings"
|
||||
msgstr "E-Mail Einstellungen editieren"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2785
|
||||
#: cps/web.py:2816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' deleted"
|
||||
msgstr "Benutzer '%(nick)s' gelöscht"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2893
|
||||
#: cps/web.py:2924
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Benutzer '%(nick)s' aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2896
|
||||
#: cps/web.py:2927
|
||||
msgid "An unknown error occured."
|
||||
msgstr "Es ist ein unbekanter Fehler aufgetreten"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2899
|
||||
#: cps/web.py:2930
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit User %(nick)s"
|
||||
msgstr "Benutzer %(nick)s bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2915
|
||||
#: cps/web.py:2946
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Buch öffnen fehlgeschlagen. Datei existiert nicht, oder ist nicht "
|
||||
"zugänglich"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2930 cps/web.py:3138 cps/web.py:3143 cps/web.py:3286
|
||||
#: cps/web.py:2961 cps/web.py:3172 cps/web.py:3177 cps/web.py:3323
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "Metadaten editieren"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2940 cps/web.py:3180
|
||||
#: cps/web.py:2971 cps/web.py:3217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Die Dateiendung \"%s\" kann nicht auf diesen Server hochgeladen werden"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2951
|
||||
#: cps/web.py:2982
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s."
|
||||
msgstr "Fehler beim speichern der Datei %s."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2973 cps/web.py:2977
|
||||
#: cps/web.py:3004 cps/web.py:3008
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3186
|
||||
#: cps/web.py:3031
|
||||
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
|
||||
msgstr "Cover ist keine JPG Datei, konnte nicht gespeichert werden"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3223
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Datei müssen eine Erweiterung haben, um hochgeladen zu werden"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3205
|
||||
#: cps/web.py:3242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Fehler beim Erzeugen des Pfads %s (Zugriff verweigert)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3210
|
||||
#: cps/web.py:3247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Fehler beim speichern der Datei %s (Zugriff verweigert)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3215
|
||||
#: cps/web.py:3252
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Fehler beim Löschen von Datei %s (Zugriff verweigert)"
|
||||
@@ -564,7 +577,7 @@ msgstr "Konfiguration"
|
||||
msgid "Calibre DB dir"
|
||||
msgstr "Calibre DB Pfad"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:83
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:91
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr "Log Level"
|
||||
|
||||
@@ -572,7 +585,7 @@ msgstr "Log Level"
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Port"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
msgid "Books per page"
|
||||
msgstr "Bücher pro Seite"
|
||||
|
||||
@@ -635,7 +648,7 @@ msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:105 cps/templates/admin.html:119
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:135 cps/templates/book_edit.html:157
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:211 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:223 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/shelf.html:60 cps/templates/shelf_edit.html:19
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:139
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@@ -683,7 +696,7 @@ msgstr "Beschreibung"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:144
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:152
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:37
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serien"
|
||||
@@ -697,8 +710,12 @@ msgid "Rating"
|
||||
msgstr "Bewertung"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:51
|
||||
msgid "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgstr "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover URL (jpg, cover is downloaded and stored in database, field is "
|
||||
"afterwards empty again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cover URL (jpg, Cover wird heruntergeladen und in der Datenbank "
|
||||
"gespeichert, Feld erscheint anschließend wieder leer)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:56 cps/templates/detail.html:131
|
||||
msgid "Publishing date"
|
||||
@@ -728,7 +745,7 @@ msgstr "Buch nach Bearbeitung ansehen"
|
||||
msgid "Get metadata"
|
||||
msgstr "Metadaten laden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:209
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:221
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/templates/search_form.html:79
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:137
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@@ -770,7 +787,7 @@ msgstr "Klicke auf das Bild um die Metadaten zu übertragen"
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Lade..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:208
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:216
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
@@ -823,144 +840,156 @@ msgstr "Matadata Überwachungs-ID"
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr "Server Port"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56 cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56
|
||||
msgid "SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr "SSL Certdatei Speicherort (leerlassen für nicht SSL Server)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
msgid "SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr "SSL Keydatei Speicherort (leerlassen für nicht SSL Server)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64 cps/templates/layout.html:128
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
msgid "No. of random books to show"
|
||||
msgstr "Anzahl Anzeige zufällige Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
msgid "Regular expression for ignoring columns"
|
||||
msgstr "Regulärer Ausdruck um Spalten zu ignorien"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:80
|
||||
msgid "Regular expression for title sorting"
|
||||
msgstr "Regulärer Ausdruck für Titelsortierung"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:84
|
||||
msgid "Tags for Mature Content"
|
||||
msgstr "Kategorien für Erwachsenencontent"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:92
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:100
|
||||
msgid "Location and name of logfile (calibre-web.log for no entry)"
|
||||
msgstr "Pfad und Name der Logdatei (calibre-web.log bei keinem Eintrag)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:98
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
msgid "Enable uploading"
|
||||
msgstr "Hochladen aktivieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:102
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
msgid "Enable anonymous browsing"
|
||||
msgstr "Anonymes Browsen aktivieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:114
|
||||
msgid "Enable public registration"
|
||||
msgstr "Öffentliche Registrierung aktivieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:118
|
||||
msgid "Enable remote login (\"magic link\")"
|
||||
msgstr "Remote login aktivieren (\"Magischer Link\")"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:123
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr "Benutze"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:116
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
msgid "Obtain an API Key"
|
||||
msgstr "Einen API Schlüssel erhalten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:128
|
||||
msgid "Goodreads API Key"
|
||||
msgstr "Öffentlicher Goodreads API Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132
|
||||
msgid "Goodreads API Secret"
|
||||
msgstr "eheimer Goodreads API Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:129
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:137
|
||||
msgid "Default Settings for new users"
|
||||
msgstr "Default Einstellungen für neue Benutzer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "Admin Benutzer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:136 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
msgid "Allow Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads erlauben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
msgid "Allow Uploads"
|
||||
msgstr "Uploads erlauben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
msgid "Allow Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten erlauben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
msgid "Allow Delete books"
|
||||
msgstr "Bücher löschen erlauben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
msgid "Allow Changing Password"
|
||||
msgstr "Passwort ändern erlauben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
msgid "Allow Editing Public Shelfs"
|
||||
msgstr "Öffentliche Bücherregale editieren erlauben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168
|
||||
msgid "Default visiblities for new users"
|
||||
msgstr "Default Sichtbarkeiten für neue Benutzer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Zeige Zufällige Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
msgid "Show recent books"
|
||||
msgstr "Zeige kürzlich hinzugefügte Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
msgid "Show sorted books"
|
||||
msgstr "Zeige Bücher sortiert"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
msgid "Show hot books"
|
||||
msgstr "Zeige Auswahl Beliebte Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
msgid "Show best rated books"
|
||||
msgstr "Zeige am besten bewertete Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Zeige Sprachauswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Zeige Serienauswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Zeige Kategorienauswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Zeige Autorenauswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:208 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
msgstr "Zeige Gelesen/Ungelesen Auswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:212 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
msgid "Show random books in detail view"
|
||||
msgstr "Zeige zufällige Bücher in der Detailansicht"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:214 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:216 cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "Erwachsenencontent anzeigen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:226 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
@@ -1031,7 +1060,7 @@ msgstr "Einstellungen speichern"
|
||||
msgid "Save settings and send Test E-Mail"
|
||||
msgstr "Einstellungen speichern und Test E-Mail versenden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:192
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:200
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Nächste"
|
||||
|
||||
@@ -1048,7 +1077,7 @@ msgstr "Entdecke (Zufälliges Buch)"
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:126
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:134
|
||||
msgid "Hot Books"
|
||||
msgstr "Beliebte Bücher"
|
||||
|
||||
@@ -1056,7 +1085,7 @@ msgstr "Beliebte Bücher"
|
||||
msgid "Popular publications from this catalog based on Downloads."
|
||||
msgstr "Beliebte Publikationen aus dieser Bibliothek basierend auf Downloadzahlen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:129
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:137
|
||||
msgid "Best rated Books"
|
||||
msgstr "Best bewertete Bücher"
|
||||
|
||||
@@ -1076,7 +1105,7 @@ msgstr "Die neuesten Bücher"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Zeige zufällige Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:147
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:155
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autoren"
|
||||
|
||||
@@ -1092,7 +1121,7 @@ msgstr "Bücher nach Kategorien sortiert"
|
||||
msgid "Books ordered by series"
|
||||
msgstr "Bücher nach Reihen geordnet"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:153
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:161
|
||||
msgid "Public Shelves"
|
||||
msgstr "Öffentliche Bücherregale"
|
||||
|
||||
@@ -1100,7 +1129,7 @@ msgstr "Öffentliche Bücherregale"
|
||||
msgid "Books organized in public shelfs, visible to everyone"
|
||||
msgstr "Bücher organisiert in öffentlichem Bücherregal, sichtbar für jedermann"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:157
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:165
|
||||
msgid "Your Shelves"
|
||||
msgstr "Deine Bücherregale"
|
||||
|
||||
@@ -1126,64 +1155,64 @@ msgstr "Logout"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:107
|
||||
#: cps/templates/layout.html:115
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Browsen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:109
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117
|
||||
msgid "Recently Added"
|
||||
msgstr "Kürzlich hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:114
|
||||
#: cps/templates/layout.html:122
|
||||
msgid "Sorted Books"
|
||||
msgstr "Bücher Sortiert"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118 cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120 cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126 cps/templates/layout.html:127
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128 cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr "Sortiert nach"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126
|
||||
msgid "Newest"
|
||||
msgstr "Neueste"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:127
|
||||
msgid "Oldest"
|
||||
msgstr "Älteste"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "Aufsteigend"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "Absteigend"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/layout.html:146
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Entdecke"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141
|
||||
#: cps/templates/layout.html:149
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorien"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:150 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
#: cps/templates/layout.html:158 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Sprachen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:162
|
||||
#: cps/templates/layout.html:170
|
||||
msgid "Create a Shelf"
|
||||
msgstr "Bücherregal erzeugen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:163 cps/templates/stats.html:3
|
||||
#: cps/templates/layout.html:171 cps/templates/stats.html:3
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Über"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:177
|
||||
#: cps/templates/layout.html:185
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Voerheriger"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:204
|
||||
#: cps/templates/layout.html:212
|
||||
msgid "Book Details"
|
||||
msgstr "Buchdetails"
|
||||
|
||||
@@ -1353,10 +1382,6 @@ msgstr "Zeige nur Bücher mit dieser Sprache"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "Zeige alle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "Erwachsenencontent anzeigen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:131
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
msgstr "Benutzer löschen"
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 16:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 21:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-04 15:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Juan F. Villa <juan.villa@paisdelconocimiento.org>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rename author from: \"%s\" to \"%s\" failed with error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/ub.py:649
|
||||
#: cps/ub.py:685
|
||||
msgid "Guest"
|
||||
msgstr "Invitado"
|
||||
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Libros al azar"
|
||||
msgid "Author list"
|
||||
msgstr "Lista de autores"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1877
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1882
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
|
||||
msgstr "Error en la apertura del eBook. El archivo no existe o no es accesible:"
|
||||
|
||||
@@ -198,274 +198,287 @@ msgstr "Servidor en proceso de apagado. Por favor, cierre la ventana."
|
||||
msgid "Update done"
|
||||
msgstr "Actualización realizada"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1741 cps/web.py:1754
|
||||
#: cps/web.py:1746 cps/web.py:1759
|
||||
msgid "search"
|
||||
msgstr "búsqueda"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:39 cps/templates/index.xml:42
|
||||
#: cps/templates/layout.html:133 cps/web.py:1832
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141 cps/web.py:1837
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "Libros leídos"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:46 cps/templates/index.xml:49
|
||||
#: cps/templates/layout.html:135 cps/web.py:1835
|
||||
#: cps/templates/layout.html:143 cps/web.py:1840
|
||||
msgid "Unread Books"
|
||||
msgstr "Libros no leídos"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1910 cps/web.py:1912 cps/web.py:1914 cps/web.py:1923
|
||||
#: cps/web.py:1915 cps/web.py:1917 cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Leer un libro"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1975 cps/web.py:2667
|
||||
#: cps/web.py:1980 cps/web.py:2697
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "¡Por favor completar todos los campos!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1976 cps/web.py:1993 cps/web.py:1998 cps/web.py:2000
|
||||
#: cps/web.py:1981 cps/web.py:1998 cps/web.py:2003 cps/web.py:2005
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "registrarse"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1992
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
|
||||
msgstr "Error desconocido. Por favor, inténtelo de nuevo mas tarde."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
#: cps/web.py:2002
|
||||
msgid "This username or email address is already in use."
|
||||
msgstr "Usuario o dirección de correo en uso."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2016 cps/web.py:2112
|
||||
#: cps/web.py:2021 cps/web.py:2117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Sesion iniciada como : '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2021
|
||||
#: cps/web.py:2026
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Usuario o contraseña invalido"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2027 cps/web.py:2048
|
||||
#: cps/web.py:2032 cps/web.py:2053
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2060 cps/web.py:2091
|
||||
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2096
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2068 cps/web.py:2099
|
||||
#: cps/web.py:2073 cps/web.py:2104
|
||||
msgid "Token has expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2076
|
||||
#: cps/web.py:2081
|
||||
msgid "Success! Please return to your device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2126
|
||||
#: cps/web.py:2131
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Configurar primero los parametros SMTP por favor..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2130
|
||||
#: cps/web.py:2135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Envio de Libro a %(kindlemail)s correctamente"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2134
|
||||
#: cps/web.py:2139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Ha sucedido un error en el envio del Libro: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2136 cps/web.py:2753
|
||||
#: cps/web.py:2141 cps/web.py:2784
|
||||
msgid "Please configure your kindle email address first..."
|
||||
msgstr "Configurar primero la dirección de correo Kindle por favor..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2180
|
||||
#: cps/web.py:2185
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "El libro fue agregado a el estante: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2218
|
||||
#: cps/web.py:2223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "El libro fue removido del estante: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2224
|
||||
#: cps/web.py:2229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2244 cps/web.py:2268
|
||||
#: cps/web.py:2249 cps/web.py:2273
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
|
||||
msgstr "Une étagère de ce nom '%(title)s' existe déjà."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2249
|
||||
#: cps/web.py:2254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s created"
|
||||
msgstr "Estante %(title)s creado"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2251 cps/web.py:2279
|
||||
#: cps/web.py:2256 cps/web.py:2284
|
||||
msgid "There was an error"
|
||||
msgstr "Ha sucedido un error"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2252 cps/web.py:2254
|
||||
#: cps/web.py:2257 cps/web.py:2259
|
||||
msgid "create a shelf"
|
||||
msgstr "crear un estante"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2277
|
||||
#: cps/web.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s changed"
|
||||
msgstr "Estante %(title)s cambiado"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2280 cps/web.py:2282
|
||||
#: cps/web.py:2285 cps/web.py:2287
|
||||
msgid "Edit a shelf"
|
||||
msgstr "Editar un estante"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2303
|
||||
#: cps/web.py:2308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
|
||||
msgstr "Estante %(name)s fue borrado correctamente"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2325
|
||||
#: cps/web.py:2330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Estante: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2328
|
||||
#: cps/web.py:2333
|
||||
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2359
|
||||
#: cps/web.py:2364
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Cambiar orden del estante: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2428
|
||||
#: cps/web.py:2433
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address."
|
||||
msgstr "Existe una cuenta vinculada a esta dirección de correo."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2430 cps/web.py:2434
|
||||
#: cps/web.py:2435 cps/web.py:2439
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Perfil de %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2431
|
||||
#: cps/web.py:2436
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Perfil actualizado"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2443
|
||||
#: cps/web.py:2448
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2456
|
||||
#: cps/web.py:2461
|
||||
msgid "Admin page"
|
||||
msgstr "Página de administración"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2606
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
#: cps/web.py:2532
|
||||
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2609 cps/web.py:2628 cps/web.py:2634 cps/web.py:2648
|
||||
#: cps/web.py:2535 cps/web.py:2546 cps/web.py:2639 cps/web.py:2658
|
||||
#: cps/web.py:2664 cps/web.py:2678
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración básica"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2621
|
||||
#: cps/web.py:2543
|
||||
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2636
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2651
|
||||
msgid "Calibre-web configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuración de Calibre-web actualizada"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2632
|
||||
#: cps/web.py:2662
|
||||
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "Localicación de la BD inválida. Por favor, introduzca la ruta correcta."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2669 cps/web.py:2723
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2699 cps/web.py:2754
|
||||
msgid "Add new user"
|
||||
msgstr "Agregar un nuevo usuario"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2714
|
||||
#: cps/web.py:2744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(user)s' created"
|
||||
msgstr "Usuario '%(user)s' creado"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2718
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se ha encontrado una cuenta vinculada a esta dirección de correo o nombre"
|
||||
" de usuario."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2741
|
||||
#: cps/web.py:2772
|
||||
msgid "Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Parámetros de correo actualizados"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
#: cps/web.py:2779
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Exito al realizar envio de prueba a %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2751
|
||||
#: cps/web.py:2782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
msgstr "Error al realizar envio de prueba a E-Mail: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2755
|
||||
#: cps/web.py:2786
|
||||
msgid "E-Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Ajustes de correo electrónico actualizados"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2756
|
||||
#: cps/web.py:2787
|
||||
msgid "Edit mail settings"
|
||||
msgstr "Editar parametros de correo"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2785
|
||||
#: cps/web.py:2816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' deleted"
|
||||
msgstr "Usuario '%(nick)s' borrado"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2893
|
||||
#: cps/web.py:2924
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Usuario '%(nick)s' actualizado"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2896
|
||||
#: cps/web.py:2927
|
||||
msgid "An unknown error occured."
|
||||
msgstr "Error inesperado."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2899
|
||||
#: cps/web.py:2930
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit User %(nick)s"
|
||||
msgstr "Editar Usuario %(nick)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2915
|
||||
#: cps/web.py:2946
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2930 cps/web.py:3138 cps/web.py:3143 cps/web.py:3286
|
||||
#: cps/web.py:2961 cps/web.py:3172 cps/web.py:3177 cps/web.py:3323
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "editar metainformación"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2940 cps/web.py:3180
|
||||
#: cps/web.py:2971 cps/web.py:3217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "No se permite subir archivos con la extensión \"%s\" a este servidor"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2951
|
||||
#: cps/web.py:2982
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2973 cps/web.py:2977
|
||||
#: cps/web.py:3004 cps/web.py:3008
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3186
|
||||
#: cps/web.py:3031
|
||||
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3223
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "El archivo a subir debe tener una extensión"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3205
|
||||
#: cps/web.py:3242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Fallo al crear la ruta %s (permiso negado)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3210
|
||||
#: cps/web.py:3247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Fallo al almacenar el archivo %s (permiso negado)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3215
|
||||
#: cps/web.py:3252
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Fallo al borrar el archivo %s (permiso negado)"
|
||||
@@ -551,7 +564,7 @@ msgstr "Configuración"
|
||||
msgid "Calibre DB dir"
|
||||
msgstr "Dir DB Calibre"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:83
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:91
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr "Nivel de registro"
|
||||
|
||||
@@ -559,7 +572,7 @@ msgstr "Nivel de registro"
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Puerto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
msgid "Books per page"
|
||||
msgstr "Libros por página"
|
||||
|
||||
@@ -622,7 +635,7 @@ msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:105 cps/templates/admin.html:119
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:135 cps/templates/book_edit.html:157
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:211 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:223 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/shelf.html:60 cps/templates/shelf_edit.html:19
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:139
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@@ -670,7 +683,7 @@ msgstr "Descripcion"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiqueta"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:144
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:152
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:37
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Series"
|
||||
@@ -684,8 +697,10 @@ msgid "Rating"
|
||||
msgstr "Puntaje"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:51
|
||||
msgid "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgstr "URL de la Cubierta (jpg)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover URL (jpg, cover is downloaded and stored in database, field is "
|
||||
"afterwards empty again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:56 cps/templates/detail.html:131
|
||||
msgid "Publishing date"
|
||||
@@ -715,7 +730,7 @@ msgstr "Ver libro tras la edicion"
|
||||
msgid "Get metadata"
|
||||
msgstr "Obtener metainformación"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:209
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:221
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/templates/search_form.html:79
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:137
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@@ -757,7 +772,7 @@ msgstr "Haga clic en la portada para cargar la metainformación en el formulario
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:208
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:216
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
@@ -810,144 +825,156 @@ msgstr "Metadata Watch Channel ID"
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr "Puerto del servidor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56 cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56
|
||||
msgid "SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
msgid "SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64 cps/templates/layout.html:128
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titulo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
msgid "No. of random books to show"
|
||||
msgstr "Número de libros aletorios a mostrar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
msgid "Regular expression for ignoring columns"
|
||||
msgstr "Expresión regular para ignorar columnas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:80
|
||||
msgid "Regular expression for title sorting"
|
||||
msgstr "Expresión regular para ordenar títulos"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:84
|
||||
msgid "Tags for Mature Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:92
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:100
|
||||
msgid "Location and name of logfile (calibre-web.log for no entry)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:98
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
msgid "Enable uploading"
|
||||
msgstr "Permitir subida"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:102
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
msgid "Enable anonymous browsing"
|
||||
msgstr "Permitir navegación anónima"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:114
|
||||
msgid "Enable public registration"
|
||||
msgstr "Permitir registro público"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:118
|
||||
msgid "Enable remote login (\"magic link\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:123
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:116
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
msgid "Obtain an API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:128
|
||||
msgid "Goodreads API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132
|
||||
msgid "Goodreads API Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:129
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:137
|
||||
msgid "Default Settings for new users"
|
||||
msgstr "Ajustes por defecto para nuevos usuarios"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "Usuario Administrador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:136 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
msgid "Allow Downloads"
|
||||
msgstr "Permitir descargas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
msgid "Allow Uploads"
|
||||
msgstr "Permitir subidas de archivos"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
msgid "Allow Edit"
|
||||
msgstr "Permitir editar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
msgid "Allow Delete books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
msgid "Allow Changing Password"
|
||||
msgstr "Permitir cambiar la clave"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
msgid "Allow Editing Public Shelfs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168
|
||||
msgid "Default visiblities for new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros al azar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
msgid "Show recent books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
msgid "Show sorted books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
msgid "Show hot books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros populares"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
msgid "Show best rated books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros mejor valorados"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Mostrar lenguaje seleccionado"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Mostrar series seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Mostrar categorias elegidas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección de autores"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:208 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
msgstr "Mostrar leídos y no leídos"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:212 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
msgid "Show random books in detail view"
|
||||
msgstr "Mostrar libro aleatorios con vista detallada"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:214 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:216 cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:226 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Inicio de Sesion"
|
||||
@@ -1018,7 +1045,7 @@ msgstr "Guardar cambios"
|
||||
msgid "Save settings and send Test E-Mail"
|
||||
msgstr "Guardar cambios y enviar un correo de prueba"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:192
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:200
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
|
||||
@@ -1035,7 +1062,7 @@ msgstr "Descubrir (Libros al azar)"
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Iniciar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:126
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:134
|
||||
msgid "Hot Books"
|
||||
msgstr "Libros Populares"
|
||||
|
||||
@@ -1043,7 +1070,7 @@ msgstr "Libros Populares"
|
||||
msgid "Popular publications from this catalog based on Downloads."
|
||||
msgstr "Publicaciones mas populares para este catálogo basadas en las descargas."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:129
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:137
|
||||
msgid "Best rated Books"
|
||||
msgstr "Libros mejor valorados"
|
||||
|
||||
@@ -1063,7 +1090,7 @@ msgstr "Libros recientes"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros al azar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:147
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:155
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autores"
|
||||
|
||||
@@ -1079,7 +1106,7 @@ msgstr "Libros ordenados por Categorias"
|
||||
msgid "Books ordered by series"
|
||||
msgstr "Libros ordenados por Series"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:153
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:161
|
||||
msgid "Public Shelves"
|
||||
msgstr "Estantes públicos"
|
||||
|
||||
@@ -1087,7 +1114,7 @@ msgstr "Estantes públicos"
|
||||
msgid "Books organized in public shelfs, visible to everyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:157
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:165
|
||||
msgid "Your Shelves"
|
||||
msgstr "Sus estantes"
|
||||
|
||||
@@ -1111,64 +1138,64 @@ msgstr "Cerrar sesión"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registro"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:107
|
||||
#: cps/templates/layout.html:115
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Explorar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:109
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117
|
||||
msgid "Recently Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:114
|
||||
#: cps/templates/layout.html:122
|
||||
msgid "Sorted Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118 cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120 cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126 cps/templates/layout.html:127
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128 cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126
|
||||
msgid "Newest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:127
|
||||
msgid "Oldest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/layout.html:146
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Descubrir"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141
|
||||
#: cps/templates/layout.html:149
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:150 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
#: cps/templates/layout.html:158 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Lenguaje"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:162
|
||||
#: cps/templates/layout.html:170
|
||||
msgid "Create a Shelf"
|
||||
msgstr "Crear un estante"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:163 cps/templates/stats.html:3
|
||||
#: cps/templates/layout.html:171 cps/templates/stats.html:3
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:177
|
||||
#: cps/templates/layout.html:185
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:204
|
||||
#: cps/templates/layout.html:212
|
||||
msgid "Book Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1338,10 +1365,6 @@ msgstr "Mostrar lenguaje de los libros"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "Mostrar Todo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:131
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
msgstr "Borrar este usuario"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 16:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 21:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-26 22:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicolas Roudninski <nicoroud@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rename author from: \"%s\" to \"%s\" failed with error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/ub.py:649
|
||||
#: cps/ub.py:685
|
||||
msgid "Guest"
|
||||
msgstr "Invité"
|
||||
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Livres au hasard"
|
||||
msgid "Author list"
|
||||
msgstr "Liste des auteurs"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1877
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1882
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erreur d'ouverture du livre numérique. Le fichier n'existe pas ou n'est "
|
||||
@@ -206,274 +206,287 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Update done"
|
||||
msgstr "Mise à jour effectuée"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1741 cps/web.py:1754
|
||||
#: cps/web.py:1746 cps/web.py:1759
|
||||
msgid "search"
|
||||
msgstr "recherche"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:39 cps/templates/index.xml:42
|
||||
#: cps/templates/layout.html:133 cps/web.py:1832
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141 cps/web.py:1837
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "Livres lus"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:46 cps/templates/index.xml:49
|
||||
#: cps/templates/layout.html:135 cps/web.py:1835
|
||||
#: cps/templates/layout.html:143 cps/web.py:1840
|
||||
msgid "Unread Books"
|
||||
msgstr "Livres non-lus"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1910 cps/web.py:1912 cps/web.py:1914 cps/web.py:1923
|
||||
#: cps/web.py:1915 cps/web.py:1917 cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Lire un livre"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1975 cps/web.py:2667
|
||||
#: cps/web.py:1980 cps/web.py:2697
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "SVP, complétez tous les champs !"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1976 cps/web.py:1993 cps/web.py:1998 cps/web.py:2000
|
||||
#: cps/web.py:1981 cps/web.py:1998 cps/web.py:2003 cps/web.py:2005
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "s’enregistrer"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1992
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
|
||||
msgstr "Une erreur a eu lieu. Merci de réessayez plus tard."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
#: cps/web.py:2002
|
||||
msgid "This username or email address is already in use."
|
||||
msgstr "Ce nom d'utilisateur ou cette adresse de courriel est déjà utilisée."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2016 cps/web.py:2112
|
||||
#: cps/web.py:2021 cps/web.py:2117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Vous êtes maintenant connecté sous : '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2021
|
||||
#: cps/web.py:2026
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Mauvais nom d'utilisateur ou mot de passe"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2027 cps/web.py:2048
|
||||
#: cps/web.py:2032 cps/web.py:2053
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "connexion"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2060 cps/web.py:2091
|
||||
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2096
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
msgstr "Jeton non trouvé"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2068 cps/web.py:2099
|
||||
#: cps/web.py:2073 cps/web.py:2104
|
||||
msgid "Token has expired"
|
||||
msgstr "Jeton expiré"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2076
|
||||
#: cps/web.py:2081
|
||||
msgid "Success! Please return to your device"
|
||||
msgstr "Réussite! Merci de vous tourner vers votre appareil"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2126
|
||||
#: cps/web.py:2131
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Veillez configurer les paramètres smtp d'abord..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2130
|
||||
#: cps/web.py:2135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Livres envoyés à %(kindlemail)s avec succès"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2134
|
||||
#: cps/web.py:2139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Il y a eu une erreur en envoyant ce livre : %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2136 cps/web.py:2753
|
||||
#: cps/web.py:2141 cps/web.py:2784
|
||||
msgid "Please configure your kindle email address first..."
|
||||
msgstr "Veuillez configurer votre adresse kindle d'abord..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2180
|
||||
#: cps/web.py:2185
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Le livre a bien été ajouté à l'étagère : %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2218
|
||||
#: cps/web.py:2223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Le livre a été supprimé de l'étagère %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2224
|
||||
#: cps/web.py:2229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2244 cps/web.py:2268
|
||||
#: cps/web.py:2249 cps/web.py:2273
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
|
||||
msgstr "Une étagère de ce nom '%(title)s' existe déjà."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2249
|
||||
#: cps/web.py:2254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s created"
|
||||
msgstr "Étagère %(title)s créée"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2251 cps/web.py:2279
|
||||
#: cps/web.py:2256 cps/web.py:2284
|
||||
msgid "There was an error"
|
||||
msgstr "Il y a eu une erreur"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2252 cps/web.py:2254
|
||||
#: cps/web.py:2257 cps/web.py:2259
|
||||
msgid "create a shelf"
|
||||
msgstr "créer une étagère"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2277
|
||||
#: cps/web.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2280 cps/web.py:2282
|
||||
#: cps/web.py:2285 cps/web.py:2287
|
||||
msgid "Edit a shelf"
|
||||
msgstr "Modifier une étagère"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2303
|
||||
#: cps/web.py:2308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
|
||||
msgstr "l’étagère %(name)s a été supprimé avec succès"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2325
|
||||
#: cps/web.py:2330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Étagère : '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2328
|
||||
#: cps/web.py:2333
|
||||
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2359
|
||||
#: cps/web.py:2364
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2428
|
||||
#: cps/web.py:2433
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address."
|
||||
msgstr "Un compte avec cette adresse de courriel existe déjà."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2430 cps/web.py:2434
|
||||
#: cps/web.py:2435 cps/web.py:2439
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Profil de %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2431
|
||||
#: cps/web.py:2436
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profil mis à jour"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2443
|
||||
#: cps/web.py:2448
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2456
|
||||
#: cps/web.py:2461
|
||||
msgid "Admin page"
|
||||
msgstr "Page administrateur"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2606
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
#: cps/web.py:2532
|
||||
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2609 cps/web.py:2628 cps/web.py:2634 cps/web.py:2648
|
||||
#: cps/web.py:2535 cps/web.py:2546 cps/web.py:2639 cps/web.py:2658
|
||||
#: cps/web.py:2664 cps/web.py:2678
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration basique"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2621
|
||||
#: cps/web.py:2543
|
||||
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2636
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2651
|
||||
msgid "Calibre-web configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuration de Calibre-web mise à jour"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2632
|
||||
#: cps/web.py:2662
|
||||
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2669 cps/web.py:2723
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2699 cps/web.py:2754
|
||||
msgid "Add new user"
|
||||
msgstr "Ajouter un nouvel utilisateur"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2714
|
||||
#: cps/web.py:2744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(user)s' created"
|
||||
msgstr "Utilisateur '%(user)s' créé"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2718
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
|
||||
msgstr "Un compte avec cette adresse de courriel ou ce surnom existe déjà."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2741
|
||||
#: cps/web.py:2772
|
||||
msgid "Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Paramètres de courriel mis à jour"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
#: cps/web.py:2779
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2751
|
||||
#: cps/web.py:2782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2755
|
||||
#: cps/web.py:2786
|
||||
msgid "E-Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Préférences e-mail mises à jour"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2756
|
||||
#: cps/web.py:2787
|
||||
msgid "Edit mail settings"
|
||||
msgstr "Éditer les paramètres de courriel"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2785
|
||||
#: cps/web.py:2816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' deleted"
|
||||
msgstr "Utilisateur '%(nick)s' supprimé"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2893
|
||||
#: cps/web.py:2924
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Utilisateur '%(nick)s' mis à jour"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2896
|
||||
#: cps/web.py:2927
|
||||
msgid "An unknown error occured."
|
||||
msgstr "Oups ! Une erreur inconnue a eu lieu."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2899
|
||||
#: cps/web.py:2930
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit User %(nick)s"
|
||||
msgstr "Éditer l'utilisateur %(nick)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2915
|
||||
#: cps/web.py:2946
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erreur à l’ouverture du livre. Le fichier n’existe pas ou n’est pas "
|
||||
"accessible"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2930 cps/web.py:3138 cps/web.py:3143 cps/web.py:3286
|
||||
#: cps/web.py:2961 cps/web.py:3172 cps/web.py:3177 cps/web.py:3323
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "modifier les métadonnées"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2940 cps/web.py:3180
|
||||
#: cps/web.py:2971 cps/web.py:3217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2951
|
||||
#: cps/web.py:2982
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2973 cps/web.py:2977
|
||||
#: cps/web.py:3004 cps/web.py:3008
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "inconnu"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3186
|
||||
#: cps/web.py:3031
|
||||
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3223
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Pour être téléverser le fichier doit avoir une extension"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3205
|
||||
#: cps/web.py:3242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossible de créer le chemin %s (permission refusée)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3210
|
||||
#: cps/web.py:3247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossible d'enregistrer le fichier %s (permission refusée)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3215
|
||||
#: cps/web.py:3252
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le fichier %s (permission refusée)"
|
||||
@@ -559,7 +572,7 @@ msgstr "Configuration"
|
||||
msgid "Calibre DB dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:83
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:91
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -567,7 +580,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Port"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
msgid "Books per page"
|
||||
msgstr "Livres par page"
|
||||
|
||||
@@ -630,7 +643,7 @@ msgstr "D’accord"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:105 cps/templates/admin.html:119
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:135 cps/templates/book_edit.html:157
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:211 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:223 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/shelf.html:60 cps/templates/shelf_edit.html:19
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:139
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@@ -678,7 +691,7 @@ msgstr "Description"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Étiquette"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:144
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:152
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:37
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Séries"
|
||||
@@ -692,8 +705,10 @@ msgid "Rating"
|
||||
msgstr "Évaluation"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:51
|
||||
msgid "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgstr "Adresse de la couverture (jpg)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover URL (jpg, cover is downloaded and stored in database, field is "
|
||||
"afterwards empty again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:56 cps/templates/detail.html:131
|
||||
msgid "Publishing date"
|
||||
@@ -723,7 +738,7 @@ msgstr "voir le livre après l'édition"
|
||||
msgid "Get metadata"
|
||||
msgstr "Obtenir les métadonnées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:209
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:221
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/templates/search_form.html:79
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:137
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@@ -765,7 +780,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Chargement…"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:208
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:216
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
@@ -818,144 +833,156 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56 cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56
|
||||
msgid "SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
msgid "SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64 cps/templates/layout.html:128
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
msgid "No. of random books to show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
msgid "Regular expression for ignoring columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:80
|
||||
msgid "Regular expression for title sorting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:84
|
||||
msgid "Tags for Mature Content"
|
||||
msgstr "Mots clés pour contenue pour adulte"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:92
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:100
|
||||
msgid "Location and name of logfile (calibre-web.log for no entry)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:98
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
msgid "Enable uploading"
|
||||
msgstr "Autoriser le téléversement"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:102
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
msgid "Enable anonymous browsing"
|
||||
msgstr "Autoriser la navigation anonyme"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:114
|
||||
msgid "Enable public registration"
|
||||
msgstr "Autoriser l’inscription publique"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:118
|
||||
msgid "Enable remote login (\"magic link\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:123
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr "Utiliser"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:116
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
msgid "Obtain an API Key"
|
||||
msgstr "Obtenir la clé API"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:128
|
||||
msgid "Goodreads API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132
|
||||
msgid "Goodreads API Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:129
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:137
|
||||
msgid "Default Settings for new users"
|
||||
msgstr "Réglages par défaut pour les nouveaux utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "Utilisateur admin"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:136 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
msgid "Allow Downloads"
|
||||
msgstr "Permettre les téléchargements"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
msgid "Allow Uploads"
|
||||
msgstr "Permettre les téléversements"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
msgid "Allow Edit"
|
||||
msgstr "Permettre l'édition"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
msgid "Allow Delete books"
|
||||
msgstr "Autoriser la suppression des livres"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
msgid "Allow Changing Password"
|
||||
msgstr "Permettre le changement de mot de passe"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
msgid "Allow Editing Public Shelfs"
|
||||
msgstr "Autoriser la modification d’étagères publiques"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168
|
||||
msgid "Default visiblities for new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Montrer des livres au hasard"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
msgid "Show recent books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
msgid "Show sorted books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
msgid "Show hot books"
|
||||
msgstr "Montrer les livres populaires"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
msgid "Show best rated books"
|
||||
msgstr "Montrer les livres les mieux notés"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par langue"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par séries"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par catégories"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par auteur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:208 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
msgstr "Montrer lu et non-lu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:212 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
msgid "Show random books in detail view"
|
||||
msgstr "Montrer aléatoirement des livres dans la vue détaillée"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:214 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:216 cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "Montrer le contenu pour adulte"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:226 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Connexion"
|
||||
@@ -1026,7 +1053,7 @@ msgstr "Sauvegarder les réglages"
|
||||
msgid "Save settings and send Test E-Mail"
|
||||
msgstr "Sauvegarder les réglages et tester l’envoi d’e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:192
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:200
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Suivant"
|
||||
|
||||
@@ -1043,7 +1070,7 @@ msgstr "Découverte (livres au hasard)"
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Démarrer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:126
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:134
|
||||
msgid "Hot Books"
|
||||
msgstr "Livres populaires"
|
||||
|
||||
@@ -1053,7 +1080,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Publications populaires depuis le catalogue basées sur les "
|
||||
"téléchargements."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:129
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:137
|
||||
msgid "Best rated Books"
|
||||
msgstr "Livres les mieux notés"
|
||||
|
||||
@@ -1073,7 +1100,7 @@ msgstr "Les derniers livres"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Montrer des livres au hasard"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:147
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:155
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Auteurs"
|
||||
|
||||
@@ -1089,7 +1116,7 @@ msgstr "Livres classés par catégorie"
|
||||
msgid "Books ordered by series"
|
||||
msgstr "Livres classés par série"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:153
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:161
|
||||
msgid "Public Shelves"
|
||||
msgstr "Étagères publiques"
|
||||
|
||||
@@ -1097,7 +1124,7 @@ msgstr "Étagères publiques"
|
||||
msgid "Books organized in public shelfs, visible to everyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:157
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:165
|
||||
msgid "Your Shelves"
|
||||
msgstr "Vos étagères"
|
||||
|
||||
@@ -1121,64 +1148,64 @@ msgstr "Déconnexion"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "S'enregistrer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:107
|
||||
#: cps/templates/layout.html:115
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Explorer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:109
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117
|
||||
msgid "Recently Added"
|
||||
msgstr "Ajouts récents"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:114
|
||||
#: cps/templates/layout.html:122
|
||||
msgid "Sorted Books"
|
||||
msgstr "Classer les livres"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118 cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120 cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126 cps/templates/layout.html:127
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128 cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr "Classer par"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126
|
||||
msgid "Newest"
|
||||
msgstr "Récents"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:127
|
||||
msgid "Oldest"
|
||||
msgstr "Anciens"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "Ascendant"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "Descendant"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/layout.html:146
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Découvrir"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141
|
||||
#: cps/templates/layout.html:149
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Catégories"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:150 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
#: cps/templates/layout.html:158 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Langues"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:162
|
||||
#: cps/templates/layout.html:170
|
||||
msgid "Create a Shelf"
|
||||
msgstr "Créer une étagère"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:163 cps/templates/stats.html:3
|
||||
#: cps/templates/layout.html:171 cps/templates/stats.html:3
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "À propos"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:177
|
||||
#: cps/templates/layout.html:185
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Précédent"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:204
|
||||
#: cps/templates/layout.html:212
|
||||
msgid "Book Details"
|
||||
msgstr "Détails du livre"
|
||||
|
||||
@@ -1348,10 +1375,6 @@ msgstr "Montrer les livres dans la langue"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "Montrer tout"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "Montrer le contenu pour adulte"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:131
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
msgstr "Supprimer cet utilisateur"
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 16:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 21:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-04 15:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Picone <marcovendere@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rename author from: \"%s\" to \"%s\" failed with error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/ub.py:649
|
||||
#: cps/ub.py:685
|
||||
msgid "Guest"
|
||||
msgstr "ospite"
|
||||
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Libri casuali"
|
||||
msgid "Author list"
|
||||
msgstr "Elenco degli autori"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1877
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1882
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Errore durante l'apertura di eBook. Il file non esiste o il file non è "
|
||||
@@ -200,278 +200,291 @@ msgstr "Eseguire l'arresto del server, chiudi la finestra."
|
||||
msgid "Update done"
|
||||
msgstr "Aggiornamento fatto"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1741 cps/web.py:1754
|
||||
#: cps/web.py:1746 cps/web.py:1759
|
||||
msgid "search"
|
||||
msgstr "ricerca"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:39 cps/templates/index.xml:42
|
||||
#: cps/templates/layout.html:133 cps/web.py:1832
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141 cps/web.py:1837
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "Leggere libri"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:46 cps/templates/index.xml:49
|
||||
#: cps/templates/layout.html:135 cps/web.py:1835
|
||||
#: cps/templates/layout.html:143 cps/web.py:1840
|
||||
msgid "Unread Books"
|
||||
msgstr "Libri non letti"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1910 cps/web.py:1912 cps/web.py:1914 cps/web.py:1923
|
||||
#: cps/web.py:1915 cps/web.py:1917 cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Leggere un libro"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1975 cps/web.py:2667
|
||||
#: cps/web.py:1980 cps/web.py:2697
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Compila tutti i campi"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1976 cps/web.py:1993 cps/web.py:1998 cps/web.py:2000
|
||||
#: cps/web.py:1981 cps/web.py:1998 cps/web.py:2003 cps/web.py:2005
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "Registrare"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1992
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore sconosciuto. Per favore riprova più tardi."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
#: cps/web.py:2002
|
||||
msgid "This username or email address is already in use."
|
||||
msgstr "Questo nome utente o indirizzo email è già in uso."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2016 cps/web.py:2112
|
||||
#: cps/web.py:2021 cps/web.py:2117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "ora sei connesso come : '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2021
|
||||
#: cps/web.py:2026
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Nome utente o password errata"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2027 cps/web.py:2048
|
||||
#: cps/web.py:2032 cps/web.py:2053
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "Accesso"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2060 cps/web.py:2091
|
||||
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2096
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
msgstr "Token non trovato"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2068 cps/web.py:2099
|
||||
#: cps/web.py:2073 cps/web.py:2104
|
||||
msgid "Token has expired"
|
||||
msgstr "Il token è scaduto"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2076
|
||||
#: cps/web.py:2081
|
||||
msgid "Success! Please return to your device"
|
||||
msgstr "Successo! Torna al tuo dispositivo"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2126
|
||||
#: cps/web.py:2131
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Configurare prima le impostazioni della posta SMTP..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2130
|
||||
#: cps/web.py:2135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Libro inviare con successo %(kindlemail)s correttamente"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2134
|
||||
#: cps/web.py:2139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante l'invio di questo libro: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2136 cps/web.py:2753
|
||||
#: cps/web.py:2141 cps/web.py:2784
|
||||
msgid "Please configure your kindle email address first..."
|
||||
msgstr "Si prega di configurare innanzitutto il tuo indirizzo email..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2180
|
||||
#: cps/web.py:2185
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Il libro è stato aggiunto alla mensola: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2218
|
||||
#: cps/web.py:2223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Il libro è stato rimosso dalla mensola: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2224
|
||||
#: cps/web.py:2229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2244 cps/web.py:2268
|
||||
#: cps/web.py:2249 cps/web.py:2273
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
|
||||
msgstr "Uno scaffale con il nome '%(title)s' esiste già."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2249
|
||||
#: cps/web.py:2254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s created"
|
||||
msgstr "Mensola %(title)s creato"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2251 cps/web.py:2279
|
||||
#: cps/web.py:2256 cps/web.py:2284
|
||||
msgid "There was an error"
|
||||
msgstr "c'era un errore"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2252 cps/web.py:2254
|
||||
#: cps/web.py:2257 cps/web.py:2259
|
||||
msgid "create a shelf"
|
||||
msgstr "creare uno scaffale"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2277
|
||||
#: cps/web.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s changed"
|
||||
msgstr "Mensola %(title)s cambiato"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2280 cps/web.py:2282
|
||||
#: cps/web.py:2285 cps/web.py:2287
|
||||
msgid "Edit a shelf"
|
||||
msgstr "Modifica un ripiano"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2303
|
||||
#: cps/web.py:2308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
|
||||
msgstr "cancellato con successo il ripiano %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2325
|
||||
#: cps/web.py:2330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Mensola: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2328
|
||||
#: cps/web.py:2333
|
||||
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Errore durante l'apertura dello scaffale. La mensola non esiste o non è "
|
||||
"accessibile"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2359
|
||||
#: cps/web.py:2364
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Modificare l'ordine della mensola: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2428
|
||||
#: cps/web.py:2433
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address."
|
||||
msgstr "Trovato un account esistente per questo indirizzo email."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2430 cps/web.py:2434
|
||||
#: cps/web.py:2435 cps/web.py:2439
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Profilo di %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2431
|
||||
#: cps/web.py:2436
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profilo aggiornato"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2443
|
||||
#: cps/web.py:2448
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2456
|
||||
#: cps/web.py:2461
|
||||
msgid "Admin page"
|
||||
msgstr "Pagina di amministrazione"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2606
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
#: cps/web.py:2532
|
||||
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2609 cps/web.py:2628 cps/web.py:2634 cps/web.py:2648
|
||||
#: cps/web.py:2535 cps/web.py:2546 cps/web.py:2639 cps/web.py:2658
|
||||
#: cps/web.py:2664 cps/web.py:2678
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione di base"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2621
|
||||
#: cps/web.py:2543
|
||||
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2636
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2651
|
||||
msgid "Calibre-web configuration updated"
|
||||
msgstr "Aggiornamento della configurazione del calibro-web"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2632
|
||||
#: cps/web.py:2662
|
||||
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "Posizione DB non valida. Inserisci il percorso corretto."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2669 cps/web.py:2723
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2699 cps/web.py:2754
|
||||
msgid "Add new user"
|
||||
msgstr "Aggiungi un nuovo utente"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2714
|
||||
#: cps/web.py:2744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(user)s' created"
|
||||
msgstr "utente '%(user)s' creato"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2718
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"È stato trovato un account collegato a questo indirizzo e-mail o nome "
|
||||
"utente."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2741
|
||||
#: cps/web.py:2772
|
||||
msgid "Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Parametri di posta aggiornati"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
#: cps/web.py:2779
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Successo quando invii il test a %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2751
|
||||
#: cps/web.py:2782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
msgstr "Impossibile inviare il test a E-Mail: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2755
|
||||
#: cps/web.py:2786
|
||||
msgid "E-Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Impostazioni email aggiornate"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2756
|
||||
#: cps/web.py:2787
|
||||
msgid "Edit mail settings"
|
||||
msgstr "Modificare i parametri della posta"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2785
|
||||
#: cps/web.py:2816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' deleted"
|
||||
msgstr "utente '%(nick)s' cancellati"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2893
|
||||
#: cps/web.py:2924
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "utente '%(nick)s' aggiornato"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2896
|
||||
#: cps/web.py:2927
|
||||
msgid "An unknown error occured."
|
||||
msgstr "Errore imprevisto."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2899
|
||||
#: cps/web.py:2930
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit User %(nick)s"
|
||||
msgstr "Modifica utente %(nick)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2915
|
||||
#: cps/web.py:2946
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Errore durante l'apertura di eBook. Il file non esiste o il file non è "
|
||||
"accessibile"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2930 cps/web.py:3138 cps/web.py:3143 cps/web.py:3286
|
||||
#: cps/web.py:2961 cps/web.py:3172 cps/web.py:3177 cps/web.py:3323
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "modificare la metainformazione"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2940 cps/web.py:3180
|
||||
#: cps/web.py:2971 cps/web.py:3217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Non è consentito caricare i file con l'estensione \"%s\" a questo server"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2951
|
||||
#: cps/web.py:2982
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2973 cps/web.py:2977
|
||||
#: cps/web.py:3004 cps/web.py:3008
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "Sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3186
|
||||
#: cps/web.py:3031
|
||||
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3223
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Il file da caricare deve avere un'estensione"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3205
|
||||
#: cps/web.py:3242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossibile creare il percorso %s (autorizzazione negata)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3210
|
||||
#: cps/web.py:3247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossibile archiviare il file %s (autorizzazione negata)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3215
|
||||
#: cps/web.py:3252
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossibile eliminare il file %s (autorizzazione negata)"
|
||||
@@ -557,7 +570,7 @@ msgstr "Configurazione"
|
||||
msgid "Calibre DB dir"
|
||||
msgstr "Calibre DB dir"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:83
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:91
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr "Livello del registro"
|
||||
|
||||
@@ -565,7 +578,7 @@ msgstr "Livello del registro"
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Port"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
msgid "Books per page"
|
||||
msgstr "Libri per pagina"
|
||||
|
||||
@@ -628,7 +641,7 @@ msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:105 cps/templates/admin.html:119
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:135 cps/templates/book_edit.html:157
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:211 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:223 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/shelf.html:60 cps/templates/shelf_edit.html:19
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:139
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@@ -676,7 +689,7 @@ msgstr "Descrizione"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:144
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:152
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:37
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serie"
|
||||
@@ -690,8 +703,10 @@ msgid "Rating"
|
||||
msgstr "Valutazione"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:51
|
||||
msgid "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgstr "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover URL (jpg, cover is downloaded and stored in database, field is "
|
||||
"afterwards empty again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:56 cps/templates/detail.html:131
|
||||
msgid "Publishing date"
|
||||
@@ -721,7 +736,7 @@ msgstr "visualizzare il libro dopo la modifica"
|
||||
msgid "Get metadata"
|
||||
msgstr "Ottieni metadati"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:209
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:221
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/templates/search_form.html:79
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:137
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@@ -763,7 +778,7 @@ msgstr "Fai clic sul coperchio per caricare i metadati nel modulo"
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Caricamento in corso..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:208
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:216
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiuso"
|
||||
|
||||
@@ -816,144 +831,156 @@ msgstr "ID canale Watch Metadata"
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr "Porta del server"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56 cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56
|
||||
msgid "SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
msgid "SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64 cps/templates/layout.html:128
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titolo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
msgid "No. of random books to show"
|
||||
msgstr "Numero di libri casuali da mostrare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
msgid "Regular expression for ignoring columns"
|
||||
msgstr "Espressione regolare per ignorare le colonne"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:80
|
||||
msgid "Regular expression for title sorting"
|
||||
msgstr "Espressione regolare per la selezione del titolo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:84
|
||||
msgid "Tags for Mature Content"
|
||||
msgstr "Tags per Contenuti maturi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:92
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:100
|
||||
msgid "Location and name of logfile (calibre-web.log for no entry)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:98
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
msgid "Enable uploading"
|
||||
msgstr "Abilita il caricamento"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:102
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
msgid "Enable anonymous browsing"
|
||||
msgstr "Abilita la navigazione anonima"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:114
|
||||
msgid "Enable public registration"
|
||||
msgstr "Abilita la registrazione pubblica"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:118
|
||||
msgid "Enable remote login (\"magic link\")"
|
||||
msgstr "Attiva login remoto (\"magic link\")"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:123
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr "Uso"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:116
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
msgid "Obtain an API Key"
|
||||
msgstr "Ottenere una chiave API"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:128
|
||||
msgid "Goodreads API Key"
|
||||
msgstr "API di Goodreads"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132
|
||||
msgid "Goodreads API Secret"
|
||||
msgstr "Goodreads API Secret"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:129
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:137
|
||||
msgid "Default Settings for new users"
|
||||
msgstr "Impostazioni predefinite per i nuovi utenti"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "Utente amministratore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:136 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
msgid "Allow Downloads"
|
||||
msgstr "Consenti download"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
msgid "Allow Uploads"
|
||||
msgstr "Consenti caricamenti"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
msgid "Allow Edit"
|
||||
msgstr "Consenti Modifica"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
msgid "Allow Delete books"
|
||||
msgstr "Consenti l'eliminazione di libri"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
msgid "Allow Changing Password"
|
||||
msgstr "Consenti la modifica della password"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
msgid "Allow Editing Public Shelfs"
|
||||
msgstr "Consenti la modifica dei ripiani pubblici"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168
|
||||
msgid "Default visiblities for new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostra libro a caso"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
msgid "Show recent books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
msgid "Show sorted books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
msgid "Show hot books"
|
||||
msgstr "Mostra libri popolari"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
msgid "Show best rated books"
|
||||
msgstr "Mostra sezione più votati"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Mostra sezione lingua"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Mostra sezione serie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Mostra sezione categorie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Mostra sezione autore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:208 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
msgstr "Mostra letto e non letto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:212 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
msgid "Show random books in detail view"
|
||||
msgstr "Un libro a caso"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:214 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:216 cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "Mostra sezione adulti"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:226 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Accesso"
|
||||
@@ -1024,7 +1051,7 @@ msgstr "Salva le impostazioni"
|
||||
msgid "Save settings and send Test E-Mail"
|
||||
msgstr "Salvare le impostazioni e inviare Test e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:192
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:200
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Prossimo"
|
||||
|
||||
@@ -1041,7 +1068,7 @@ msgstr "Scoprire (Libri casuali)"
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Inizio"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:126
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:134
|
||||
msgid "Hot Books"
|
||||
msgstr "Hot Ebook"
|
||||
|
||||
@@ -1049,7 +1076,7 @@ msgstr "Hot Ebook"
|
||||
msgid "Popular publications from this catalog based on Downloads."
|
||||
msgstr "Pubblicazioni popolari di questo catalogo in base ai download."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:129
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:137
|
||||
msgid "Best rated Books"
|
||||
msgstr "Libri più votati"
|
||||
|
||||
@@ -1069,7 +1096,7 @@ msgstr "Gli ultimi Libri"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostra libri casuali"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:147
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:155
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autori"
|
||||
|
||||
@@ -1085,7 +1112,7 @@ msgstr "Libri ordinati per categoria"
|
||||
msgid "Books ordered by series"
|
||||
msgstr "Libri ordinati per serie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:153
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:161
|
||||
msgid "Public Shelves"
|
||||
msgstr "Ripiani pubblici"
|
||||
|
||||
@@ -1093,7 +1120,7 @@ msgstr "Ripiani pubblici"
|
||||
msgid "Books organized in public shelfs, visible to everyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:157
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:165
|
||||
msgid "Your Shelves"
|
||||
msgstr "I tuoi scaffali"
|
||||
|
||||
@@ -1117,64 +1144,64 @@ msgstr "Logout"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:107
|
||||
#: cps/templates/layout.html:115
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Navigare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:109
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117
|
||||
msgid "Recently Added"
|
||||
msgstr "Aggiunto recentemente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:114
|
||||
#: cps/templates/layout.html:122
|
||||
msgid "Sorted Books"
|
||||
msgstr "Libri ordinati"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118 cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120 cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126 cps/templates/layout.html:127
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128 cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr "Ordina per"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126
|
||||
msgid "Newest"
|
||||
msgstr "i più nuovi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:127
|
||||
msgid "Oldest"
|
||||
msgstr "il più vecchio"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "Ascendente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "Discendente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/layout.html:146
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Per scoprire"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141
|
||||
#: cps/templates/layout.html:149
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:150 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
#: cps/templates/layout.html:158 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "lingua"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:162
|
||||
#: cps/templates/layout.html:170
|
||||
msgid "Create a Shelf"
|
||||
msgstr "Crea una mensola"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:163 cps/templates/stats.html:3
|
||||
#: cps/templates/layout.html:171 cps/templates/stats.html:3
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Di"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:177
|
||||
#: cps/templates/layout.html:185
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Precedente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:204
|
||||
#: cps/templates/layout.html:212
|
||||
msgid "Book Details"
|
||||
msgstr "Dettagli ebook"
|
||||
|
||||
@@ -1346,10 +1373,6 @@ msgstr "Mostra libri per lingua"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "Mostra tutto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "Mostra sezione adulti"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:131
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
msgstr "Elimina questo utente"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 16:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 21:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 02:20-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: white <space_white@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "タイトルを\"%s\"から\"%s\"の改名は失敗しました。エー
|
||||
msgid "Rename author from: \"%s\" to \"%s\" failed with error: %s"
|
||||
msgstr "著者を\"%s\"から\"%s\"の改名は失敗しました。エーラ：%s"
|
||||
|
||||
#: cps/ub.py:649
|
||||
#: cps/ub.py:685
|
||||
msgid "Guest"
|
||||
msgstr "ゲスト"
|
||||
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "任意の本"
|
||||
msgid "Author list"
|
||||
msgstr "著者リスト"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1877
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1882
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
|
||||
msgstr "電子本を開けません。ファイルは存在しないまたはアクセスできません"
|
||||
|
||||
@@ -193,272 +193,285 @@ msgstr "サーバをシャットダウンします、ページを閉じてくだ
|
||||
msgid "Update done"
|
||||
msgstr "更新完了"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1741 cps/web.py:1754
|
||||
#: cps/web.py:1746 cps/web.py:1759
|
||||
msgid "search"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:39 cps/templates/index.xml:42
|
||||
#: cps/templates/layout.html:133 cps/web.py:1832
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141 cps/web.py:1837
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "既読の本"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:46 cps/templates/index.xml:49
|
||||
#: cps/templates/layout.html:135 cps/web.py:1835
|
||||
#: cps/templates/layout.html:143 cps/web.py:1840
|
||||
msgid "Unread Books"
|
||||
msgstr "未読の本"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1910 cps/web.py:1912 cps/web.py:1914 cps/web.py:1923
|
||||
#: cps/web.py:1915 cps/web.py:1917 cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "本を読む"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1975 cps/web.py:2667
|
||||
#: cps/web.py:1980 cps/web.py:2697
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "全ての項目を入力してください"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1976 cps/web.py:1993 cps/web.py:1998 cps/web.py:2000
|
||||
#: cps/web.py:1981 cps/web.py:1998 cps/web.py:2003 cps/web.py:2005
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "登録"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1992
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
|
||||
msgstr "未知のエーラが発生しました、再度試してください"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
#: cps/web.py:2002
|
||||
msgid "This username or email address is already in use."
|
||||
msgstr "ユーザ名またはメールアドレスは使われました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2016 cps/web.py:2112
|
||||
#: cps/web.py:2021 cps/web.py:2117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "%(nickname)s としてログインします"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2021
|
||||
#: cps/web.py:2026
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "ユーザ名またはパスワードは間違いました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2027 cps/web.py:2048
|
||||
#: cps/web.py:2032 cps/web.py:2053
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "ログイン"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2060 cps/web.py:2091
|
||||
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2096
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
msgstr "トークンは見つかりません"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2068 cps/web.py:2099
|
||||
#: cps/web.py:2073 cps/web.py:2104
|
||||
msgid "Token has expired"
|
||||
msgstr "トークンは失効されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2076
|
||||
#: cps/web.py:2081
|
||||
msgid "Success! Please return to your device"
|
||||
msgstr "成功しまた！端末に戻ってください"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2126
|
||||
#: cps/web.py:2131
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "SMTPメールをまず設定してください"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2130
|
||||
#: cps/web.py:2135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "本を %(kindlemail)s に送信しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2134
|
||||
#: cps/web.py:2139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "%(res)s を送信する際にエーラが発生しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2136 cps/web.py:2753
|
||||
#: cps/web.py:2141 cps/web.py:2784
|
||||
msgid "Please configure your kindle email address first..."
|
||||
msgstr "Kindleのメールアドレスをまず設定してください"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2180
|
||||
#: cps/web.py:2185
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "本 %(sname)s を書架に追加されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2218
|
||||
#: cps/web.py:2223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "本 %(sname)s を書架から除去されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2224
|
||||
#: cps/web.py:2229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2244 cps/web.py:2268
|
||||
#: cps/web.py:2249 cps/web.py:2273
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
|
||||
msgstr "名前を使った書架 '%(title)s' は既に存在しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2249
|
||||
#: cps/web.py:2254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s created"
|
||||
msgstr "書架%(title)s は作成されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2251 cps/web.py:2279
|
||||
#: cps/web.py:2256 cps/web.py:2284
|
||||
msgid "There was an error"
|
||||
msgstr "エーラが発生しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2252 cps/web.py:2254
|
||||
#: cps/web.py:2257 cps/web.py:2259
|
||||
msgid "create a shelf"
|
||||
msgstr "書架を作成する"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2277
|
||||
#: cps/web.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s changed"
|
||||
msgstr "書架 %(title)s 変わりました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2280 cps/web.py:2282
|
||||
#: cps/web.py:2285 cps/web.py:2287
|
||||
msgid "Edit a shelf"
|
||||
msgstr "書架を編集する"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2303
|
||||
#: cps/web.py:2308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s の書架を削除されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2325
|
||||
#: cps/web.py:2330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "書架: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2328
|
||||
#: cps/web.py:2333
|
||||
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "書架を開けません。書架は存在しないまたはアクセスできません"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2359
|
||||
#: cps/web.py:2364
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "'%(name)s' の書架の順番を入れ替える"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2428
|
||||
#: cps/web.py:2433
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address."
|
||||
msgstr "このメールアドレスを使ったアカウント名は既に存在します"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2430 cps/web.py:2434
|
||||
#: cps/web.py:2435 cps/web.py:2439
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)sのプロファイル"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2431
|
||||
#: cps/web.py:2436
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "プロファイルが更新されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2443
|
||||
#: cps/web.py:2448
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2456
|
||||
#: cps/web.py:2461
|
||||
msgid "Admin page"
|
||||
msgstr "管理者ページ"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2606
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "ログファイルの場所は不適切です。正しい場所を入力してください"
|
||||
#: cps/web.py:2532
|
||||
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2609 cps/web.py:2628 cps/web.py:2634 cps/web.py:2648
|
||||
#: cps/web.py:2535 cps/web.py:2546 cps/web.py:2639 cps/web.py:2658
|
||||
#: cps/web.py:2664 cps/web.py:2678
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "基本設定"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2621
|
||||
#: cps/web.py:2543
|
||||
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2636
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "ログファイルの場所は不適切です。正しい場所を入力してください"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2651
|
||||
msgid "Calibre-web configuration updated"
|
||||
msgstr "Calibre-web 設定を更新されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2632
|
||||
#: cps/web.py:2662
|
||||
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "データベースの場所は不適切です。正しい場所を入力してください"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2669 cps/web.py:2723
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2699 cps/web.py:2754
|
||||
msgid "Add new user"
|
||||
msgstr "新規ユーザ追加"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2714
|
||||
#: cps/web.py:2744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(user)s' created"
|
||||
msgstr "ユーザ '%(user)s' が作成されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2718
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
|
||||
msgstr "同じメールアドレスまたは通所は既に存在しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2741
|
||||
#: cps/web.py:2772
|
||||
msgid "Mail settings updated"
|
||||
msgstr "メール設定が更新されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
#: cps/web.py:2779
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "テストメールから%(kindlemail)sまでの送信は完了しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2751
|
||||
#: cps/web.py:2782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
msgstr "テストメールに送信するエラーが発生しました: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2755
|
||||
#: cps/web.py:2786
|
||||
msgid "E-Mail settings updated"
|
||||
msgstr "メール設定更新されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2756
|
||||
#: cps/web.py:2787
|
||||
msgid "Edit mail settings"
|
||||
msgstr "メール編集設定"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2785
|
||||
#: cps/web.py:2816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' deleted"
|
||||
msgstr "ユーザ '%(nick)s' 削除されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2893
|
||||
#: cps/web.py:2924
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "ユーザ '%(nick)s' 更新されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2896
|
||||
#: cps/web.py:2927
|
||||
msgid "An unknown error occured."
|
||||
msgstr "不明のエーラが発生しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2899
|
||||
#: cps/web.py:2930
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit User %(nick)s"
|
||||
msgstr "ユーザ編集 %(nick)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2915
|
||||
#: cps/web.py:2946
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "電子本を開けません。ファイルは存在しないまたはアクセスできません"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2930 cps/web.py:3138 cps/web.py:3143 cps/web.py:3286
|
||||
#: cps/web.py:2961 cps/web.py:3172 cps/web.py:3177 cps/web.py:3323
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "メタデータを編集します"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2940 cps/web.py:3180
|
||||
#: cps/web.py:2971 cps/web.py:3217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "ファイル拡張子 \"%s\" をこのサーバにアップロードする許可はありません"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2951
|
||||
#: cps/web.py:2982
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s."
|
||||
msgstr "フアイル %s の保存を失敗しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2973 cps/web.py:2977
|
||||
#: cps/web.py:3004 cps/web.py:3008
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3186
|
||||
#: cps/web.py:3031
|
||||
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3223
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "ファイルをアップロードするために拡張子が必要です"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3205
|
||||
#: cps/web.py:3242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "場所 %s の作成を失敗しました (許可拒否)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3210
|
||||
#: cps/web.py:3247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "ファイル %s の保存を失敗しました (許可拒否)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3215
|
||||
#: cps/web.py:3252
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "ファイル %s の削除を失敗しました (許可拒否)"
|
||||
@@ -544,7 +557,7 @@ msgstr "設定"
|
||||
msgid "Calibre DB dir"
|
||||
msgstr "Calibre データベースの場所"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:83
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:91
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr "ログレベル"
|
||||
|
||||
@@ -552,7 +565,7 @@ msgstr "ログレベル"
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "ポート"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
msgid "Books per page"
|
||||
msgstr "本数毎ページ"
|
||||
|
||||
@@ -615,7 +628,7 @@ msgstr "はい"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:105 cps/templates/admin.html:119
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:135 cps/templates/book_edit.html:157
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:211 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:223 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/shelf.html:60 cps/templates/shelf_edit.html:19
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:139
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@@ -663,7 +676,7 @@ msgstr "詳細"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "タグ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:144
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:152
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:37
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "叢書"
|
||||
@@ -677,8 +690,10 @@ msgid "Rating"
|
||||
msgstr "評価"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:51
|
||||
msgid "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgstr "カバーのURL (jpg)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover URL (jpg, cover is downloaded and stored in database, field is "
|
||||
"afterwards empty again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:56 cps/templates/detail.html:131
|
||||
msgid "Publishing date"
|
||||
@@ -708,7 +723,7 @@ msgstr "編集してから本を表示します"
|
||||
msgid "Get metadata"
|
||||
msgstr "メタデータを取得します"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:209
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:221
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/templates/search_form.html:79
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:137
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@@ -750,7 +765,7 @@ msgstr "メタデータをフォームに読み込むためにカバーをクリ
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "読み込み中..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:208
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:216
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "閉じる"
|
||||
|
||||
@@ -803,144 +818,156 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr "サーバポート"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56 cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56
|
||||
msgid "SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
msgid "SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64 cps/templates/layout.html:128
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "タイトル"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
msgid "No. of random books to show"
|
||||
msgstr "任意本を表示するの数"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
msgid "Regular expression for ignoring columns"
|
||||
msgstr "列を無視するの正規表現"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:80
|
||||
msgid "Regular expression for title sorting"
|
||||
msgstr "タイトルを並び替えの正規表現"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:84
|
||||
msgid "Tags for Mature Content"
|
||||
msgstr "成人向けのタグ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:92
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:100
|
||||
msgid "Location and name of logfile (calibre-web.log for no entry)"
|
||||
msgstr "ログファイルの場所と名前 (エントリーなしでcalibre-web.log)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:98
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
msgid "Enable uploading"
|
||||
msgstr "アップロードを 有効する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:102
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
msgid "Enable anonymous browsing"
|
||||
msgstr "匿名ブラウジングを有効する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:114
|
||||
msgid "Enable public registration"
|
||||
msgstr "公的登録を有効する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:118
|
||||
msgid "Enable remote login (\"magic link\")"
|
||||
msgstr "遠距離ログインを有効する (\"マジックリンク\")"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:123
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr "使う"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:116
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
msgid "Obtain an API Key"
|
||||
msgstr "APIキーを取得する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:128
|
||||
msgid "Goodreads API Key"
|
||||
msgstr "GoodreadsのAPIキー"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132
|
||||
msgid "Goodreads API Secret"
|
||||
msgstr "GoodreadsのAPI秘密"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:129
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:137
|
||||
msgid "Default Settings for new users"
|
||||
msgstr "新規ユーザにデフォルト設定を設定する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "管理ユーザ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:136 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
msgid "Allow Downloads"
|
||||
msgstr "ダウンロードを有効する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
msgid "Allow Uploads"
|
||||
msgstr "アップロードを有効する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
msgid "Allow Edit"
|
||||
msgstr "編集を有効する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
msgid "Allow Delete books"
|
||||
msgstr "本削除を有効する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
msgid "Allow Changing Password"
|
||||
msgstr "パスワード変更を有効する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
msgid "Allow Editing Public Shelfs"
|
||||
msgstr "公的叢書の編集を有効する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168
|
||||
msgid "Default visiblities for new users"
|
||||
msgstr "新規ユーザにデフォルト可視性を設定する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "任意本を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
msgid "Show recent books"
|
||||
msgstr "最近の本を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
msgid "Show sorted books"
|
||||
msgstr "整列された本を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
msgid "Show hot books"
|
||||
msgstr "有名な本を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
msgid "Show best rated books"
|
||||
msgstr "最高評価の本を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "言語選択を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "奏者選択を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "カテゴリー選択を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "著者選択を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:208 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
msgstr "既読と未読の本を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:212 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
msgid "Show random books in detail view"
|
||||
msgstr "任意の本を詳細閲覧で表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:214 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:216 cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "成人向けコンテンツを表示"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:226 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "ログイン"
|
||||
@@ -1009,7 +1036,7 @@ msgstr "設定を保存する"
|
||||
msgid "Save settings and send Test E-Mail"
|
||||
msgstr "設定を保存するとテストメールを送信する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:192
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:200
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "次"
|
||||
|
||||
@@ -1026,7 +1053,7 @@ msgstr "発見 (任意の本)"
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "開始"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:126
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:134
|
||||
msgid "Hot Books"
|
||||
msgstr "最新の本"
|
||||
|
||||
@@ -1034,7 +1061,7 @@ msgstr "最新の本"
|
||||
msgid "Popular publications from this catalog based on Downloads."
|
||||
msgstr "ダウンロードによりカタログの有名な出版"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:129
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:137
|
||||
msgid "Best rated Books"
|
||||
msgstr "最高評価の本"
|
||||
|
||||
@@ -1054,7 +1081,7 @@ msgstr "最近の本"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "任意の本を表示する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:147
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:155
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "著者"
|
||||
|
||||
@@ -1070,7 +1097,7 @@ msgstr "カテゴリーで並び替える"
|
||||
msgid "Books ordered by series"
|
||||
msgstr "叢書で並び替える"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:153
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:161
|
||||
msgid "Public Shelves"
|
||||
msgstr "公的の叢書"
|
||||
|
||||
@@ -1078,7 +1105,7 @@ msgstr "公的の叢書"
|
||||
msgid "Books organized in public shelfs, visible to everyone"
|
||||
msgstr "公的の叢書に選び分ける、みんなに見える"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:157
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:165
|
||||
msgid "Your Shelves"
|
||||
msgstr "あなたの叢書"
|
||||
|
||||
@@ -1102,64 +1129,64 @@ msgstr "ロクアウト"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "登録"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:107
|
||||
#: cps/templates/layout.html:115
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "ブラウズ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:109
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117
|
||||
msgid "Recently Added"
|
||||
msgstr "最近追加"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:114
|
||||
#: cps/templates/layout.html:122
|
||||
msgid "Sorted Books"
|
||||
msgstr "整列した本"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118 cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120 cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126 cps/templates/layout.html:127
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128 cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr "整列"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126
|
||||
msgid "Newest"
|
||||
msgstr "最新"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:127
|
||||
msgid "Oldest"
|
||||
msgstr "最古"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "昇順"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "降順"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/layout.html:146
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "発見"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141
|
||||
#: cps/templates/layout.html:149
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "カテゴリー"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:150 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
#: cps/templates/layout.html:158 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "言語"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:162
|
||||
#: cps/templates/layout.html:170
|
||||
msgid "Create a Shelf"
|
||||
msgstr "叢書を作成する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:163 cps/templates/stats.html:3
|
||||
#: cps/templates/layout.html:171 cps/templates/stats.html:3
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "このサイトについて"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:177
|
||||
#: cps/templates/layout.html:185
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "前"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:204
|
||||
#: cps/templates/layout.html:212
|
||||
msgid "Book Details"
|
||||
msgstr "本の詳細"
|
||||
|
||||
@@ -1329,10 +1356,6 @@ msgstr "言語で本を表示する"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "全て表示"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "成人向けコンテンツを表示"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:131
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
msgstr "このユーザを削除する"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web dutch translation by Ed Driesen (GPL V3)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 16:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 21:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-21 20:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rename author from: \"%s\" to \"%s\" failed with error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/ub.py:649
|
||||
#: cps/ub.py:685
|
||||
msgid "Guest"
|
||||
msgstr "Gast"
|
||||
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Willekeurige boeken"
|
||||
msgid "Author list"
|
||||
msgstr "Auteur lijst"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1877
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1882
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fout bij openen van het boek. Bestand bestaat niet of is niet "
|
||||
@@ -208,274 +208,287 @@ msgstr "Bezig met het stoppen van de server, gelieve venster te sluiten"
|
||||
msgid "Update done"
|
||||
msgstr "Update voltooid"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1741 cps/web.py:1754
|
||||
#: cps/web.py:1746 cps/web.py:1759
|
||||
msgid "search"
|
||||
msgstr "zoek"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:39 cps/templates/index.xml:42
|
||||
#: cps/templates/layout.html:133 cps/web.py:1832
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141 cps/web.py:1837
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "Gelezen Boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:46 cps/templates/index.xml:49
|
||||
#: cps/templates/layout.html:135 cps/web.py:1835
|
||||
#: cps/templates/layout.html:143 cps/web.py:1840
|
||||
msgid "Unread Books"
|
||||
msgstr "Ongelezen Boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1910 cps/web.py:1912 cps/web.py:1914 cps/web.py:1923
|
||||
#: cps/web.py:1915 cps/web.py:1917 cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Lees een boek"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1975 cps/web.py:2667
|
||||
#: cps/web.py:1980 cps/web.py:2697
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Gelieve alle velden in te vullen!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1976 cps/web.py:1993 cps/web.py:1998 cps/web.py:2000
|
||||
#: cps/web.py:1981 cps/web.py:1998 cps/web.py:2003 cps/web.py:2005
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "registreer"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1992
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
|
||||
msgstr "Een onbekende fout deed zich voor. Gelieve later nog eens te proberen."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
#: cps/web.py:2002
|
||||
msgid "This username or email address is already in use."
|
||||
msgstr "Deze gebruikersnaam of dit emailadres is reeds in gebruik."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2016 cps/web.py:2112
|
||||
#: cps/web.py:2021 cps/web.py:2117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "je bent nu ingelogd als: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2021
|
||||
#: cps/web.py:2026
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Verkeerde gebruikersnaam of Wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2027 cps/web.py:2048
|
||||
#: cps/web.py:2032 cps/web.py:2053
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "login"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2060 cps/web.py:2091
|
||||
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2096
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
msgstr "Token niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2068 cps/web.py:2099
|
||||
#: cps/web.py:2073 cps/web.py:2104
|
||||
msgid "Token has expired"
|
||||
msgstr "Token is verlopen"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2076
|
||||
#: cps/web.py:2081
|
||||
msgid "Success! Please return to your device"
|
||||
msgstr "Gelukt! Ga terug naar je apparaat"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2126
|
||||
#: cps/web.py:2131
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Gelieve de SMTP mail instellingen eerst te configureren..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2130
|
||||
#: cps/web.py:2135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Boek met succes verstuurd naar %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2134
|
||||
#: cps/web.py:2139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Er trad een fout op bij het versturen van dit boek: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2136 cps/web.py:2753
|
||||
#: cps/web.py:2141 cps/web.py:2784
|
||||
msgid "Please configure your kindle email address first..."
|
||||
msgstr "Gelieve eerst je kindle email adres te configureren..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2180
|
||||
#: cps/web.py:2185
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Boek werd toegevoegd aan boekenplank: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2218
|
||||
#: cps/web.py:2223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Boek werd verwijderd van boekenplank: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2224
|
||||
#: cps/web.py:2229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2244 cps/web.py:2268
|
||||
#: cps/web.py:2249 cps/web.py:2273
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
|
||||
msgstr "Een boekenplank met de naam '%(title)s' bestaat reeds."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2249
|
||||
#: cps/web.py:2254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s created"
|
||||
msgstr "Boekenplank %(title)s aangemaakt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2251 cps/web.py:2279
|
||||
#: cps/web.py:2256 cps/web.py:2284
|
||||
msgid "There was an error"
|
||||
msgstr "Er deed zich een fout voor"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2252 cps/web.py:2254
|
||||
#: cps/web.py:2257 cps/web.py:2259
|
||||
msgid "create a shelf"
|
||||
msgstr "maak een boekenplank"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2277
|
||||
#: cps/web.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s changed"
|
||||
msgstr "Boekenplank %(title)s gewijzigd"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2280 cps/web.py:2282
|
||||
#: cps/web.py:2285 cps/web.py:2287
|
||||
msgid "Edit a shelf"
|
||||
msgstr "Bewerk een boekenplank"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2303
|
||||
#: cps/web.py:2308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
|
||||
msgstr "Boekenplank %(name)s succesvol gewist"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2325
|
||||
#: cps/web.py:2330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Boekenplank: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2328
|
||||
#: cps/web.py:2333
|
||||
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fout bij openen boekenplank. Boekenplank bestaat niet of is niet "
|
||||
"toegankelijk"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2359
|
||||
#: cps/web.py:2364
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Verander volgorde van Boekenplank: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2428
|
||||
#: cps/web.py:2433
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address."
|
||||
msgstr "Een bestaand gebruiker gevonden voor dit email adres."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2430 cps/web.py:2434
|
||||
#: cps/web.py:2435 cps/web.py:2439
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s's profiel"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2431
|
||||
#: cps/web.py:2436
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profiel aangepast"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2443
|
||||
#: cps/web.py:2448
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2456
|
||||
#: cps/web.py:2461
|
||||
msgid "Admin page"
|
||||
msgstr "Administratie pagina"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2606
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
#: cps/web.py:2532
|
||||
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2609 cps/web.py:2628 cps/web.py:2634 cps/web.py:2648
|
||||
#: cps/web.py:2535 cps/web.py:2546 cps/web.py:2639 cps/web.py:2658
|
||||
#: cps/web.py:2664 cps/web.py:2678
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Basis configuratie"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2621
|
||||
#: cps/web.py:2543
|
||||
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2636
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2651
|
||||
msgid "Calibre-web configuration updated"
|
||||
msgstr "Calibre-web configuratie aangepast"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2632
|
||||
#: cps/web.py:2662
|
||||
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "DB locatie is niet geldig, gelieve het correcte pad in te geven"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2669 cps/web.py:2723
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2699 cps/web.py:2754
|
||||
msgid "Add new user"
|
||||
msgstr "Voeg nieuwe gebruiker toe"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2714
|
||||
#: cps/web.py:2744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(user)s' created"
|
||||
msgstr "Gebruiker '%(user)s' aangemaakt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2718
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
|
||||
msgstr "Een bestaande gebruiker gevonden voor dit emailadres of gebruikersnaam."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2741
|
||||
#: cps/web.py:2772
|
||||
msgid "Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Mail instellingen aangepast"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
#: cps/web.py:2779
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Test email met succes verstuurd naar %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2751
|
||||
#: cps/web.py:2782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
msgstr "Er trad een fout op met het versturen van de test email: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2755
|
||||
#: cps/web.py:2786
|
||||
msgid "E-Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Email instellingen aangepast"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2756
|
||||
#: cps/web.py:2787
|
||||
msgid "Edit mail settings"
|
||||
msgstr "Bewerk mail instellingen"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2785
|
||||
#: cps/web.py:2816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' deleted"
|
||||
msgstr "Gebruiker '%(nick)s' verwijderd"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2893
|
||||
#: cps/web.py:2924
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Gebruiker '%(nick)s' aangepast"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2896
|
||||
#: cps/web.py:2927
|
||||
msgid "An unknown error occured."
|
||||
msgstr "Een onbekende fout deed zich voor."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2899
|
||||
#: cps/web.py:2930
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit User %(nick)s"
|
||||
msgstr "Bewerk gebruiker '%(nick)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2915
|
||||
#: cps/web.py:2946
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Fout bij openen eBook. Het bestand bestaat niet of is niet toegankelijk"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2930 cps/web.py:3138 cps/web.py:3143 cps/web.py:3286
|
||||
#: cps/web.py:2961 cps/web.py:3172 cps/web.py:3177 cps/web.py:3323
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "Bewerk metadata"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2940 cps/web.py:3180
|
||||
#: cps/web.py:2971 cps/web.py:3217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Het uploaden van bestandsextensie \"%s\" is niet toegestaan op deze server"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2951
|
||||
#: cps/web.py:2982
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s."
|
||||
msgstr "Bestand opslaan niet gelukt voor %s."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2973 cps/web.py:2977
|
||||
#: cps/web.py:3004 cps/web.py:3008
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "onbekend"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3186
|
||||
#: cps/web.py:3031
|
||||
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3223
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Up te loaden bestanden dienen een extensie te hebben"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3205
|
||||
#: cps/web.py:3242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Het pad %s aanmaken mislukt (Geen toestemming)."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3210
|
||||
#: cps/web.py:3247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Bestand %s opslaan mislukt (Geen toestemming)."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3215
|
||||
#: cps/web.py:3252
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Bestand %s wissen mislukt (Geen toestemming)."
|
||||
@@ -561,7 +574,7 @@ msgstr "Configuratie"
|
||||
msgid "Calibre DB dir"
|
||||
msgstr "Calibre DB map"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:83
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:91
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr "Log niveau"
|
||||
|
||||
@@ -569,7 +582,7 @@ msgstr "Log niveau"
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Poort"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
msgid "Books per page"
|
||||
msgstr "Boeken per pagina"
|
||||
|
||||
@@ -632,7 +645,7 @@ msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:105 cps/templates/admin.html:119
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:135 cps/templates/book_edit.html:157
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:211 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:223 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/shelf.html:60 cps/templates/shelf_edit.html:19
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:139
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@@ -680,7 +693,7 @@ msgstr "Omschrijving"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:144
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:152
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:37
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Series"
|
||||
@@ -694,8 +707,10 @@ msgid "Rating"
|
||||
msgstr "Beoordeling"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:51
|
||||
msgid "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgstr "Omslag URL (jpg)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover URL (jpg, cover is downloaded and stored in database, field is "
|
||||
"afterwards empty again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:56 cps/templates/detail.html:131
|
||||
msgid "Publishing date"
|
||||
@@ -725,7 +740,7 @@ msgstr "bekijk boek na bewerking"
|
||||
msgid "Get metadata"
|
||||
msgstr "Verkrijg metadata"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:209
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:221
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/templates/search_form.html:79
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:137
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@@ -767,7 +782,7 @@ msgstr "Klik op de omslag om de metatadata in het formulier te laden"
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Aan het laden..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:208
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:216
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluit"
|
||||
|
||||
@@ -820,144 +835,156 @@ msgstr "Metadata Watch Channel ID"
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr "Server poort"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56 cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56
|
||||
msgid "SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
msgid "SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64 cps/templates/layout.html:128
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
msgid "No. of random books to show"
|
||||
msgstr "Aantal boeken te tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
msgid "Regular expression for ignoring columns"
|
||||
msgstr "Reguliere expressie om kolommen te negeren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:80
|
||||
msgid "Regular expression for title sorting"
|
||||
msgstr "Rguliere expressie op titels te sorteren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:84
|
||||
msgid "Tags for Mature Content"
|
||||
msgstr "Tags voor Volwassen Inhoud"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:92
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:100
|
||||
msgid "Location and name of logfile (calibre-web.log for no entry)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:98
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
msgid "Enable uploading"
|
||||
msgstr "Uploaden aanzetten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:102
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
msgid "Enable anonymous browsing"
|
||||
msgstr "Anoniem verkennen aanzetten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:114
|
||||
msgid "Enable public registration"
|
||||
msgstr "Publieke registratie aanzetten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:118
|
||||
msgid "Enable remote login (\"magic link\")"
|
||||
msgstr "Maak op afstand ionloggen mogelijk (\"magic link\")"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:123
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr "Gebruik"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:116
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
msgid "Obtain an API Key"
|
||||
msgstr "Verkrijg een API sleutel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:128
|
||||
msgid "Goodreads API Key"
|
||||
msgstr "Goodreads API sleutel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132
|
||||
msgid "Goodreads API Secret"
|
||||
msgstr "Goodreads API geheim"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:129
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:137
|
||||
msgid "Default Settings for new users"
|
||||
msgstr "Standaard instellingen voor nieuwe gebruikers"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "Administratie gebruiker"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:136 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
msgid "Allow Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads toestaan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
msgid "Allow Uploads"
|
||||
msgstr "Uploads toestaan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
msgid "Allow Edit"
|
||||
msgstr "Bewerken toestaan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
msgid "Allow Delete books"
|
||||
msgstr "Het wissen van boeken toestaan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
msgid "Allow Changing Password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord wijzigen toestaan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
msgid "Allow Editing Public Shelfs"
|
||||
msgstr "Publieke boekenplanken bewerken toestaan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168
|
||||
msgid "Default visiblities for new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Toon willekeurige boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
msgid "Show recent books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
msgid "Show sorted books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
msgid "Show hot books"
|
||||
msgstr "Toon populaire boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
msgid "Show best rated books"
|
||||
msgstr "Toon best beoordeelde boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Toon taal selectie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Toon serie selectie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Toon categorie selectie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Toon auteur selectie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:208 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
msgstr "Toon gelezen en ongelezen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:212 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
msgid "Show random books in detail view"
|
||||
msgstr "Toon willekeurige boeken in gedetailleerd zicht"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:214 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:216 cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "Toon Volwassen Inhoud"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:226 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
@@ -1028,7 +1055,7 @@ msgstr "Bewaar instelling"
|
||||
msgid "Save settings and send Test E-Mail"
|
||||
msgstr "Bewaar instellingen en stuur test email"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:192
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:200
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Volgende"
|
||||
|
||||
@@ -1045,7 +1072,7 @@ msgstr "Ontdek (Willekeurige Boeken)"
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:126
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:134
|
||||
msgid "Hot Books"
|
||||
msgstr "Populaire Boeken"
|
||||
|
||||
@@ -1053,7 +1080,7 @@ msgstr "Populaire Boeken"
|
||||
msgid "Popular publications from this catalog based on Downloads."
|
||||
msgstr "Populaire publicaties van deze cataloog gebaseerd op Downloads."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:129
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:137
|
||||
msgid "Best rated Books"
|
||||
msgstr "Best beoordeeld"
|
||||
|
||||
@@ -1073,7 +1100,7 @@ msgstr "Recentste boeken"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Toon Willekeurige Boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:147
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:155
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Auteurs"
|
||||
|
||||
@@ -1089,7 +1116,7 @@ msgstr "Boeken gesorteerd op Categorie"
|
||||
msgid "Books ordered by series"
|
||||
msgstr "Boeken gesorteerd op Serie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:153
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:161
|
||||
msgid "Public Shelves"
|
||||
msgstr "Publieke Boekenplanken"
|
||||
|
||||
@@ -1097,7 +1124,7 @@ msgstr "Publieke Boekenplanken"
|
||||
msgid "Books organized in public shelfs, visible to everyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:157
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:165
|
||||
msgid "Your Shelves"
|
||||
msgstr "Jou Boekenplanken"
|
||||
|
||||
@@ -1121,64 +1148,64 @@ msgstr "Log uit"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registreer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:107
|
||||
#: cps/templates/layout.html:115
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Verkennen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:109
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117
|
||||
msgid "Recently Added"
|
||||
msgstr "Recent Toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:114
|
||||
#: cps/templates/layout.html:122
|
||||
msgid "Sorted Books"
|
||||
msgstr "Gesorteerde Boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118 cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120 cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126 cps/templates/layout.html:127
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128 cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr "Sorteren op"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126
|
||||
msgid "Newest"
|
||||
msgstr "Nieuwste"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:127
|
||||
msgid "Oldest"
|
||||
msgstr "Oudste"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "Oplopend"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "Aflopend"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/layout.html:146
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Ontdek"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141
|
||||
#: cps/templates/layout.html:149
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorieën"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:150 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
#: cps/templates/layout.html:158 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Talen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:162
|
||||
#: cps/templates/layout.html:170
|
||||
msgid "Create a Shelf"
|
||||
msgstr "Maak een boekenplank"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:163 cps/templates/stats.html:3
|
||||
#: cps/templates/layout.html:171 cps/templates/stats.html:3
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Over"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:177
|
||||
#: cps/templates/layout.html:185
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Vorige"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:204
|
||||
#: cps/templates/layout.html:212
|
||||
msgid "Book Details"
|
||||
msgstr "Boek Details"
|
||||
|
||||
@@ -1348,10 +1375,6 @@ msgstr "Toon boeken met taal"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "Toon alles"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr "Toon Volwassen Inhoud"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:131
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
msgstr "Wis deze gebruiker"
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre Web - polski (POT: 2017-04-11 22:51)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 16:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 21:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-11 22:51+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Radosław Kierznowski <radek.kierznowski@outlook.com>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rename author from: \"%s\" to \"%s\" failed with error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/ub.py:649
|
||||
#: cps/ub.py:685
|
||||
msgid "Guest"
|
||||
msgstr "Gość"
|
||||
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Losowe książki"
|
||||
msgid "Author list"
|
||||
msgstr "Lista autorów"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1877
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1882
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
|
||||
msgstr "Błąd otwierania e-booka. Plik nie istnieje lub plik nie jest dostępny:"
|
||||
|
||||
@@ -199,272 +199,285 @@ msgstr "Wykonano wyłączenie serwera, proszę zamknąć okno"
|
||||
msgid "Update done"
|
||||
msgstr "Aktualizacja zakończona"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1741 cps/web.py:1754
|
||||
#: cps/web.py:1746 cps/web.py:1759
|
||||
msgid "search"
|
||||
msgstr "szukaj"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:39 cps/templates/index.xml:42
|
||||
#: cps/templates/layout.html:133 cps/web.py:1832
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141 cps/web.py:1837
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "Przeczytane książki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:46 cps/templates/index.xml:49
|
||||
#: cps/templates/layout.html:135 cps/web.py:1835
|
||||
#: cps/templates/layout.html:143 cps/web.py:1840
|
||||
msgid "Unread Books"
|
||||
msgstr "Nieprzeczytane książki"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1910 cps/web.py:1912 cps/web.py:1914 cps/web.py:1923
|
||||
#: cps/web.py:1915 cps/web.py:1917 cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Czytaj książkę"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1975 cps/web.py:2667
|
||||
#: cps/web.py:1980 cps/web.py:2697
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Proszę wypełnić wszystkie pola!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1976 cps/web.py:1993 cps/web.py:1998 cps/web.py:2000
|
||||
#: cps/web.py:1981 cps/web.py:1998 cps/web.py:2003 cps/web.py:2005
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "rejestracja"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1992
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wystąpił nieznany błąd. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
#: cps/web.py:2002
|
||||
msgid "This username or email address is already in use."
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika lub adres e-mail jest już w użyciu."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2016 cps/web.py:2112
|
||||
#: cps/web.py:2021 cps/web.py:2117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Zalogowałeś się jako: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2021
|
||||
#: cps/web.py:2026
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Błędna nazwa użytkownika lub hasło"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2027 cps/web.py:2048
|
||||
#: cps/web.py:2032 cps/web.py:2053
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "logowanie"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2060 cps/web.py:2091
|
||||
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2096
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2068 cps/web.py:2099
|
||||
#: cps/web.py:2073 cps/web.py:2104
|
||||
msgid "Token has expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2076
|
||||
#: cps/web.py:2081
|
||||
msgid "Success! Please return to your device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2126
|
||||
#: cps/web.py:2131
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Proszę najpierw skonfigurować ustawienia SMTP poczty e-mail..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2130
|
||||
#: cps/web.py:2135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Książka została pomyślnie wysłana do %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2134
|
||||
#: cps/web.py:2139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas wysyłania tej książki: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2136 cps/web.py:2753
|
||||
#: cps/web.py:2141 cps/web.py:2784
|
||||
msgid "Please configure your kindle email address first..."
|
||||
msgstr "Proszę najpierw skonfigurować adres e-mail swojego kindla..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2180
|
||||
#: cps/web.py:2185
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Książka została dodana do półki: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2218
|
||||
#: cps/web.py:2223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Książka została usunięta z półki: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2224
|
||||
#: cps/web.py:2229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2244 cps/web.py:2268
|
||||
#: cps/web.py:2249 cps/web.py:2273
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
|
||||
msgstr "Półka o nazwie '%(title)s' już istnieje."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2249
|
||||
#: cps/web.py:2254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s created"
|
||||
msgstr "Półka %(title)s została utworzona"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2251 cps/web.py:2279
|
||||
#: cps/web.py:2256 cps/web.py:2284
|
||||
msgid "There was an error"
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2252 cps/web.py:2254
|
||||
#: cps/web.py:2257 cps/web.py:2259
|
||||
msgid "create a shelf"
|
||||
msgstr "utwórz półkę"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2277
|
||||
#: cps/web.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s changed"
|
||||
msgstr "Półka %(title)s została zmieniona"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2280 cps/web.py:2282
|
||||
#: cps/web.py:2285 cps/web.py:2287
|
||||
msgid "Edit a shelf"
|
||||
msgstr "Edytuj półkę"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2303
|
||||
#: cps/web.py:2308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
|
||||
msgstr "pomyślnie usunięto półkę %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2325
|
||||
#: cps/web.py:2330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Półka: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2328
|
||||
#: cps/web.py:2333
|
||||
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2359
|
||||
#: cps/web.py:2364
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Zmieniono kolejność półki: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2428
|
||||
#: cps/web.py:2433
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address."
|
||||
msgstr "Znaleziono istniejące konto dla tego adresu e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2430 cps/web.py:2434
|
||||
#: cps/web.py:2435 cps/web.py:2439
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Profil użytkownika %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2431
|
||||
#: cps/web.py:2436
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano profil"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2443
|
||||
#: cps/web.py:2448
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2456
|
||||
#: cps/web.py:2461
|
||||
msgid "Admin page"
|
||||
msgstr "Portal administracyjny"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2606
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
#: cps/web.py:2532
|
||||
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2609 cps/web.py:2628 cps/web.py:2634 cps/web.py:2648
|
||||
#: cps/web.py:2535 cps/web.py:2546 cps/web.py:2639 cps/web.py:2658
|
||||
#: cps/web.py:2664 cps/web.py:2678
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Podstawowa konfiguracja"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2621
|
||||
#: cps/web.py:2543
|
||||
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2636
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2651
|
||||
msgid "Calibre-web configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguracja Calibre-web została zaktualizowana"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2632
|
||||
#: cps/web.py:2662
|
||||
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "Lokalizacja bazy danych jest nieprawidłowa, wpisz poprawną ścieżkę"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2669 cps/web.py:2723
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2699 cps/web.py:2754
|
||||
msgid "Add new user"
|
||||
msgstr "Dodaj nowego użytkownika"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2714
|
||||
#: cps/web.py:2744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(user)s' created"
|
||||
msgstr "Użytkownik '%(user)s' został utworzony"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2718
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
|
||||
msgstr "Znaleziono istniejące konto dla tego adresu e-mail lub nazwy użytkownika."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2741
|
||||
#: cps/web.py:2772
|
||||
msgid "Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano ustawienia poczty e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
#: cps/web.py:2779
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Testowy e-mail został pomyślnie wysłany do %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2751
|
||||
#: cps/web.py:2782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas wysyłania testowej wiadomości e-mail: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2755
|
||||
#: cps/web.py:2786
|
||||
msgid "E-Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano ustawienia e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2756
|
||||
#: cps/web.py:2787
|
||||
msgid "Edit mail settings"
|
||||
msgstr "Edytuj ustawienia poczty e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2785
|
||||
#: cps/web.py:2816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' deleted"
|
||||
msgstr "Użytkownik '%(nick)s' został usunięty"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2893
|
||||
#: cps/web.py:2924
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Użytkownik '%(nick)s' został zaktualizowany"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2896
|
||||
#: cps/web.py:2927
|
||||
msgid "An unknown error occured."
|
||||
msgstr "Wystąpił nieznany błąd."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2899
|
||||
#: cps/web.py:2930
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit User %(nick)s"
|
||||
msgstr "Edytuj użytkownika %(nick)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2915
|
||||
#: cps/web.py:2946
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2930 cps/web.py:3138 cps/web.py:3143 cps/web.py:3286
|
||||
#: cps/web.py:2961 cps/web.py:3172 cps/web.py:3177 cps/web.py:3323
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "edytuj metadane"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2940 cps/web.py:3180
|
||||
#: cps/web.py:2971 cps/web.py:3217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Rozszerzenie pliku \"%s\" nie jest dozwolone do przesłania na ten serwer"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2951
|
||||
#: cps/web.py:2982
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2973 cps/web.py:2977
|
||||
#: cps/web.py:3004 cps/web.py:3008
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3186
|
||||
#: cps/web.py:3031
|
||||
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3223
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Plik do przesłania musi mieć rozszerzenie"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3205
|
||||
#: cps/web.py:3242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nie udało się utworzyć łącza %s (Odmowa dostępu)."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3210
|
||||
#: cps/web.py:3247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nie można przechowywać pliku %s (Odmowa dostępu)."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3215
|
||||
#: cps/web.py:3252
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nie udało się usunąć pliku %s (Odmowa dostępu)."
|
||||
@@ -550,7 +563,7 @@ msgstr "Konfiguracja"
|
||||
msgid "Calibre DB dir"
|
||||
msgstr "Folder bazy danych Calibre"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:83
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:91
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr "Poziom logów"
|
||||
|
||||
@@ -558,7 +571,7 @@ msgstr "Poziom logów"
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Port"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
msgid "Books per page"
|
||||
msgstr "Ilość książek na stronie"
|
||||
|
||||
@@ -621,7 +634,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:105 cps/templates/admin.html:119
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:135 cps/templates/book_edit.html:157
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:211 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:223 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/shelf.html:60 cps/templates/shelf_edit.html:19
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:139
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@@ -669,7 +682,7 @@ msgstr "Opis"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tagi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:144
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:152
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:37
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Seria"
|
||||
@@ -683,8 +696,10 @@ msgid "Rating"
|
||||
msgstr "Ocena"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:51
|
||||
msgid "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgstr "Adres URL okładki (jpg)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover URL (jpg, cover is downloaded and stored in database, field is "
|
||||
"afterwards empty again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:56 cps/templates/detail.html:131
|
||||
msgid "Publishing date"
|
||||
@@ -714,7 +729,7 @@ msgstr "wyświetl książkę po edycji"
|
||||
msgid "Get metadata"
|
||||
msgstr "Uzyskaj metadane"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:209
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:221
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/templates/search_form.html:79
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:137
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@@ -756,7 +771,7 @@ msgstr "Kliknij okładkę, aby załadować metadane do formularza"
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Ładowanie..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:208
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:216
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zamknij"
|
||||
|
||||
@@ -810,144 +825,156 @@ msgstr "Metadane Watch Channel ID"
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr "Port serwera"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56 cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56
|
||||
msgid "SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
msgid "SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64 cps/templates/layout.html:128
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tytuł"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
msgid "No. of random books to show"
|
||||
msgstr "Liczba losowych książek do pokazania"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
msgid "Regular expression for ignoring columns"
|
||||
msgstr "Wyrażenie regularne dla ignorowanych kolumn"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:80
|
||||
msgid "Regular expression for title sorting"
|
||||
msgstr "Wyrażenie regularne dla tytułu sortującego"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:84
|
||||
msgid "Tags for Mature Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:92
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:100
|
||||
msgid "Location and name of logfile (calibre-web.log for no entry)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:98
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
msgid "Enable uploading"
|
||||
msgstr "Włącz wysyłanie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:102
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
msgid "Enable anonymous browsing"
|
||||
msgstr "Włącz anonimowe przeglądanie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:114
|
||||
msgid "Enable public registration"
|
||||
msgstr "Włącz publiczną rejestrację"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:118
|
||||
msgid "Enable remote login (\"magic link\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:123
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:116
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
msgid "Obtain an API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:128
|
||||
msgid "Goodreads API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132
|
||||
msgid "Goodreads API Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:129
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:137
|
||||
msgid "Default Settings for new users"
|
||||
msgstr "Domyślne ustawienia dla nowych użytkowników"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "Użytkownik z uprawnieniami administratora"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:136 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
msgid "Allow Downloads"
|
||||
msgstr "Zezwalaj na pobieranie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
msgid "Allow Uploads"
|
||||
msgstr "Zezwalaj na wysyłanie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
msgid "Allow Edit"
|
||||
msgstr "Zezwalaj na edycję"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
msgid "Allow Delete books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
msgid "Allow Changing Password"
|
||||
msgstr "Zezwalaj na zmianę hasła"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
msgid "Allow Editing Public Shelfs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168
|
||||
msgid "Default visiblities for new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Pokaż losowe książki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
msgid "Show recent books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
msgid "Show sorted books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
msgid "Show hot books"
|
||||
msgstr "Pokaż najpopularniejsze książki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
msgid "Show best rated books"
|
||||
msgstr "Pokaż najlepiej ocenione książki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Pokaż wybór języka"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Pokaż wybór serii"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Pokaż wybór kategorii"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Pokaż wybór autora"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:208 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
msgstr "Pokaż przeczytane i nieprzeczytane"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:212 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
msgid "Show random books in detail view"
|
||||
msgstr "Pokaz losowe książki w widoku szczegółowym"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:214 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:216 cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:226 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Zaloguj się"
|
||||
@@ -1018,7 +1045,7 @@ msgstr "Zapisz ustawienia"
|
||||
msgid "Save settings and send Test E-Mail"
|
||||
msgstr "Zapisz ustawienia i wyślij testową wiadomość e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:192
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:200
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Następne"
|
||||
|
||||
@@ -1035,7 +1062,7 @@ msgstr "Odkrywaj (losowe książki)"
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Rozpocznij"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:126
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:134
|
||||
msgid "Hot Books"
|
||||
msgstr "Najpopularniejsze książki"
|
||||
|
||||
@@ -1043,7 +1070,7 @@ msgstr "Najpopularniejsze książki"
|
||||
msgid "Popular publications from this catalog based on Downloads."
|
||||
msgstr "Popularne publikacje z tego katalogu bazujące na pobranych."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:129
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:137
|
||||
msgid "Best rated Books"
|
||||
msgstr "Najlepiej ocenione książki"
|
||||
|
||||
@@ -1063,7 +1090,7 @@ msgstr "Ostatnie książki"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Pokazuj losowe książki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:147
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:155
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autorzy"
|
||||
|
||||
@@ -1079,7 +1106,7 @@ msgstr "Książki sortowane według kategorii"
|
||||
msgid "Books ordered by series"
|
||||
msgstr "Książki sortowane według serii"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:153
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:161
|
||||
msgid "Public Shelves"
|
||||
msgstr "Publiczne półki"
|
||||
|
||||
@@ -1087,7 +1114,7 @@ msgstr "Publiczne półki"
|
||||
msgid "Books organized in public shelfs, visible to everyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:157
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:165
|
||||
msgid "Your Shelves"
|
||||
msgstr "Twoje półki"
|
||||
|
||||
@@ -1111,64 +1138,64 @@ msgstr "Wyloguj się"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Zarejestruj się"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:107
|
||||
#: cps/templates/layout.html:115
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Przeglądaj"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:109
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117
|
||||
msgid "Recently Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:114
|
||||
#: cps/templates/layout.html:122
|
||||
msgid "Sorted Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118 cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120 cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126 cps/templates/layout.html:127
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128 cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126
|
||||
msgid "Newest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:127
|
||||
msgid "Oldest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/layout.html:146
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Odkrywaj"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141
|
||||
#: cps/templates/layout.html:149
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:150 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
#: cps/templates/layout.html:158 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Języki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:162
|
||||
#: cps/templates/layout.html:170
|
||||
msgid "Create a Shelf"
|
||||
msgstr "Utwórz półkę"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:163 cps/templates/stats.html:3
|
||||
#: cps/templates/layout.html:171 cps/templates/stats.html:3
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "O programie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:177
|
||||
#: cps/templates/layout.html:185
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:204
|
||||
#: cps/templates/layout.html:212
|
||||
msgid "Book Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1339,10 +1366,6 @@ msgstr "Pokaż książki w języku"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "Pokaż wszystko"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:131
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
msgstr "Usuń tego użytkownika"
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 16:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 21:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-30 00:47+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Korovin <p@tristero.se>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rename author from: \"%s\" to \"%s\" failed with error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/ub.py:649
|
||||
#: cps/ub.py:685
|
||||
msgid "Guest"
|
||||
msgstr "Гость"
|
||||
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Случайный выбор"
|
||||
msgid "Author list"
|
||||
msgstr "Авторы"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1877
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1882
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
|
||||
msgstr "Невозможно открыть книгу. Файл не существует или недоступен."
|
||||
|
||||
@@ -199,272 +199,285 @@ msgstr "Производится остановка сервера, пожалу
|
||||
msgid "Update done"
|
||||
msgstr "Обновление закончено"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1741 cps/web.py:1754
|
||||
#: cps/web.py:1746 cps/web.py:1759
|
||||
msgid "search"
|
||||
msgstr "поиск"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:39 cps/templates/index.xml:42
|
||||
#: cps/templates/layout.html:133 cps/web.py:1832
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141 cps/web.py:1837
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "Прочитанные"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:46 cps/templates/index.xml:49
|
||||
#: cps/templates/layout.html:135 cps/web.py:1835
|
||||
#: cps/templates/layout.html:143 cps/web.py:1840
|
||||
msgid "Unread Books"
|
||||
msgstr "Непрочитанные"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1910 cps/web.py:1912 cps/web.py:1914 cps/web.py:1923
|
||||
#: cps/web.py:1915 cps/web.py:1917 cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Читать книгу"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1975 cps/web.py:2667
|
||||
#: cps/web.py:1980 cps/web.py:2697
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, заполните все поля!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1976 cps/web.py:1993 cps/web.py:1998 cps/web.py:2000
|
||||
#: cps/web.py:1981 cps/web.py:1998 cps/web.py:2003 cps/web.py:2005
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "зарегистрироваться"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1992
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
|
||||
msgstr "Неизвестная ошибка. Пожалуйста, попробуйте позже."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
#: cps/web.py:2002
|
||||
msgid "This username or email address is already in use."
|
||||
msgstr "Имя пользователя или адрес эл. почты уже используется"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2016 cps/web.py:2112
|
||||
#: cps/web.py:2021 cps/web.py:2117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Вы вошли как пользователь '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2021
|
||||
#: cps/web.py:2026
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Ошибка в имени пользователя или пароле"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2027 cps/web.py:2048
|
||||
#: cps/web.py:2032 cps/web.py:2053
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "войти"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2060 cps/web.py:2091
|
||||
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2096
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2068 cps/web.py:2099
|
||||
#: cps/web.py:2073 cps/web.py:2104
|
||||
msgid "Token has expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2076
|
||||
#: cps/web.py:2081
|
||||
msgid "Success! Please return to your device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2126
|
||||
#: cps/web.py:2131
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Пожалуйста, сначала сконфигурируйте параметры SMTP"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2130
|
||||
#: cps/web.py:2135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Книга успешно отправлена на %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2134
|
||||
#: cps/web.py:2139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Ошибка при отправке книги: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2136 cps/web.py:2753
|
||||
#: cps/web.py:2141 cps/web.py:2784
|
||||
msgid "Please configure your kindle email address first..."
|
||||
msgstr "Пожалуйста, сначала укажите ваш kindle email..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2180
|
||||
#: cps/web.py:2185
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Книга добавлена на книжную полку: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2218
|
||||
#: cps/web.py:2223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "Книга удалена с книжной полки: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2224
|
||||
#: cps/web.py:2229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2244 cps/web.py:2268
|
||||
#: cps/web.py:2249 cps/web.py:2273
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
|
||||
msgstr "Книжкная полка с названием '%(title)s' уже существует."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2249
|
||||
#: cps/web.py:2254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s created"
|
||||
msgstr "Создана книжная полка %(title)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2251 cps/web.py:2279
|
||||
#: cps/web.py:2256 cps/web.py:2284
|
||||
msgid "There was an error"
|
||||
msgstr "Произошла ошибка"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2252 cps/web.py:2254
|
||||
#: cps/web.py:2257 cps/web.py:2259
|
||||
msgid "create a shelf"
|
||||
msgstr "создать книжную полку"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2277
|
||||
#: cps/web.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s changed"
|
||||
msgstr "Книжная полка %(title)s изменена"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2280 cps/web.py:2282
|
||||
#: cps/web.py:2285 cps/web.py:2287
|
||||
msgid "Edit a shelf"
|
||||
msgstr "Изменить книжную полку"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2303
|
||||
#: cps/web.py:2308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
|
||||
msgstr "Книжная полка %(name)s удалена"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2325
|
||||
#: cps/web.py:2330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Книжная полка: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2328
|
||||
#: cps/web.py:2333
|
||||
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2359
|
||||
#: cps/web.py:2364
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Изменить расположение книжной полки '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2428
|
||||
#: cps/web.py:2433
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address."
|
||||
msgstr "Найдена учётная запись для для данного адреса email."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2430 cps/web.py:2434
|
||||
#: cps/web.py:2435 cps/web.py:2439
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Профиль %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2431
|
||||
#: cps/web.py:2436
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Профиль обновлён"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2443
|
||||
#: cps/web.py:2448
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2456
|
||||
#: cps/web.py:2461
|
||||
msgid "Admin page"
|
||||
msgstr "Администрирование"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2606
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
#: cps/web.py:2532
|
||||
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2609 cps/web.py:2628 cps/web.py:2634 cps/web.py:2648
|
||||
#: cps/web.py:2535 cps/web.py:2546 cps/web.py:2639 cps/web.py:2658
|
||||
#: cps/web.py:2664 cps/web.py:2678
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Настройки сервера"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2621
|
||||
#: cps/web.py:2543
|
||||
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2636
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2651
|
||||
msgid "Calibre-web configuration updated"
|
||||
msgstr "Конфигурация Calibre-web обновлена"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2632
|
||||
#: cps/web.py:2662
|
||||
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "Неверный путь к фалу БД, пожалуйста, укажите правильное расположение БД"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2669 cps/web.py:2723
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2699 cps/web.py:2754
|
||||
msgid "Add new user"
|
||||
msgstr "Добавить пользователя"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2714
|
||||
#: cps/web.py:2744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(user)s' created"
|
||||
msgstr "Пользователь '%(user)s' добавлен"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2718
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
|
||||
msgstr "Для указанного адреса или имени найдена существующая учётная запись."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2741
|
||||
#: cps/web.py:2772
|
||||
msgid "Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Настройки почты изменены"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
#: cps/web.py:2779
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Тестовое сообщение успешно отправлено на адрес %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2751
|
||||
#: cps/web.py:2782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
msgstr "Ошибка отправки тестового сообщения: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2755
|
||||
#: cps/web.py:2786
|
||||
msgid "E-Mail settings updated"
|
||||
msgstr "Обновлены настройки e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2756
|
||||
#: cps/web.py:2787
|
||||
msgid "Edit mail settings"
|
||||
msgstr "Изменить почтовые настройки"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2785
|
||||
#: cps/web.py:2816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' deleted"
|
||||
msgstr "Пользователь '%(nick)s' удалён"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2893
|
||||
#: cps/web.py:2924
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Пользователь '%(nick)s' обновлён"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2896
|
||||
#: cps/web.py:2927
|
||||
msgid "An unknown error occured."
|
||||
msgstr "Произошла неизвестная ошибка."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2899
|
||||
#: cps/web.py:2930
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit User %(nick)s"
|
||||
msgstr "Изменить пользователя %(nick)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2915
|
||||
#: cps/web.py:2946
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2930 cps/web.py:3138 cps/web.py:3143 cps/web.py:3286
|
||||
#: cps/web.py:2961 cps/web.py:3172 cps/web.py:3177 cps/web.py:3323
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "изменить метаданные"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2940 cps/web.py:3180
|
||||
#: cps/web.py:2971 cps/web.py:3217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Запрещена загрузка файлов с расширением \"%s\""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2951
|
||||
#: cps/web.py:2982
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2973 cps/web.py:2977
|
||||
#: cps/web.py:3004 cps/web.py:3008
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "неизвестно"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3186
|
||||
#: cps/web.py:3031
|
||||
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3223
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Загружаемый файл должен иметь расширение"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3205
|
||||
#: cps/web.py:3242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Ошибка при создании пути %s (доступ запрещён)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3210
|
||||
#: cps/web.py:3247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Ошибка записи файоа %s (доступ запрещён)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3215
|
||||
#: cps/web.py:3252
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Ошибка удаления файла %s (доступ запрещён)"
|
||||
@@ -550,7 +563,7 @@ msgstr "Настройки сервера"
|
||||
msgid "Calibre DB dir"
|
||||
msgstr "Папка Calibre DB"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:83
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:91
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr "Уровень логирования"
|
||||
|
||||
@@ -558,7 +571,7 @@ msgstr "Уровень логирования"
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Порт"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
msgid "Books per page"
|
||||
msgstr "Количество книг на странице"
|
||||
|
||||
@@ -621,7 +634,7 @@ msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:105 cps/templates/admin.html:119
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:135 cps/templates/book_edit.html:157
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:211 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:223 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/shelf.html:60 cps/templates/shelf_edit.html:19
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:139
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@@ -669,7 +682,7 @@ msgstr "Описание"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Теги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:144
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:152
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:37
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Серии"
|
||||
@@ -683,8 +696,10 @@ msgid "Rating"
|
||||
msgstr "Рейтинг"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:51
|
||||
msgid "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgstr "URL обложки (jpg)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover URL (jpg, cover is downloaded and stored in database, field is "
|
||||
"afterwards empty again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:56 cps/templates/detail.html:131
|
||||
msgid "Publishing date"
|
||||
@@ -714,7 +729,7 @@ msgstr "смотреть книгу после редактирования"
|
||||
msgid "Get metadata"
|
||||
msgstr "Получить метаданные"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:209
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:221
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/templates/search_form.html:79
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:137
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@@ -756,7 +771,7 @@ msgstr "Нажмите на обложку, чтобы получить мета
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Загрузка..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:208
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:216
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрыть"
|
||||
|
||||
@@ -809,144 +824,156 @@ msgstr "Metadata Watch Channel ID"
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr "Порт сервера"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56 cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56
|
||||
msgid "SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
msgid "SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64 cps/templates/layout.html:128
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Заголовок"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
msgid "No. of random books to show"
|
||||
msgstr "Количество отображаемых случайных книг"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
msgid "Regular expression for ignoring columns"
|
||||
msgstr "Regexp для игнорирования столбцов"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:80
|
||||
msgid "Regular expression for title sorting"
|
||||
msgstr "Regexp для сортировки по названию"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:84
|
||||
msgid "Tags for Mature Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:92
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:100
|
||||
msgid "Location and name of logfile (calibre-web.log for no entry)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:98
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
msgid "Enable uploading"
|
||||
msgstr "Разрешить загрузку на сервер"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:102
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
msgid "Enable anonymous browsing"
|
||||
msgstr "Разрешить анонимный просмотр"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:114
|
||||
msgid "Enable public registration"
|
||||
msgstr "Разрешить публичную регистрацию"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:118
|
||||
msgid "Enable remote login (\"magic link\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:123
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:116
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
msgid "Obtain an API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:128
|
||||
msgid "Goodreads API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132
|
||||
msgid "Goodreads API Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:129
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:137
|
||||
msgid "Default Settings for new users"
|
||||
msgstr "Настройки по умолчанию для новых пользователей"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "Управление сервером"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:136 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
msgid "Allow Downloads"
|
||||
msgstr "Разрешить скачивание с сервера"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
msgid "Allow Uploads"
|
||||
msgstr "Разрешить загрузку на сервер"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
msgid "Allow Edit"
|
||||
msgstr "Разрешить редактирование книг"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
msgid "Allow Delete books"
|
||||
msgstr "Разрешить удаление книг"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
msgid "Allow Changing Password"
|
||||
msgstr "Разрешить смену пароля"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
msgid "Allow Editing Public Shelfs"
|
||||
msgstr "Разрешить редактирование публичных книжных полок"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168
|
||||
msgid "Default visiblities for new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Показывать случайные книги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
msgid "Show recent books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
msgid "Show sorted books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
msgid "Show hot books"
|
||||
msgstr "Показывать популярные книги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
msgid "Show best rated books"
|
||||
msgstr "Показывать книги с наивысшим рейтингом"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор языка"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор серии"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор категории"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор автора"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:208 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
msgstr "Показывать прочитанные и непрочитанные"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:212 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
msgid "Show random books in detail view"
|
||||
msgstr "Показывать случайные книги при просмотре деталей"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:214 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:216 cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:226 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Имя пользователя"
|
||||
@@ -1015,7 +1042,7 @@ msgstr "Сохранить настройки"
|
||||
msgid "Save settings and send Test E-Mail"
|
||||
msgstr "Сохранить настройки и отправить тестовое письмо"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:192
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:200
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Дальше"
|
||||
|
||||
@@ -1032,7 +1059,7 @@ msgstr "Обзор (случайные книги)"
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Старт"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:126
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:134
|
||||
msgid "Hot Books"
|
||||
msgstr "Популярные книги"
|
||||
|
||||
@@ -1040,7 +1067,7 @@ msgstr "Популярные книги"
|
||||
msgid "Popular publications from this catalog based on Downloads."
|
||||
msgstr "Популярные книги в этом каталоге, на основе количества скачиваний"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:129
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:137
|
||||
msgid "Best rated Books"
|
||||
msgstr "Книги с наилучшим рейтингом"
|
||||
|
||||
@@ -1060,7 +1087,7 @@ msgstr "Последние поступления"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Показывать случайные книги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:147
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:155
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Авторы"
|
||||
|
||||
@@ -1076,7 +1103,7 @@ msgstr "Книги, отсортированные по категории"
|
||||
msgid "Books ordered by series"
|
||||
msgstr "Книги, отсортированные по серии"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:153
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:161
|
||||
msgid "Public Shelves"
|
||||
msgstr "Общие книжные полки"
|
||||
|
||||
@@ -1084,7 +1111,7 @@ msgstr "Общие книжные полки"
|
||||
msgid "Books organized in public shelfs, visible to everyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:157
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:165
|
||||
msgid "Your Shelves"
|
||||
msgstr "Ваши книжные полки"
|
||||
|
||||
@@ -1108,64 +1135,64 @@ msgstr "Выход"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Зарегистрироваться"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:107
|
||||
#: cps/templates/layout.html:115
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Просмотр"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:109
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117
|
||||
msgid "Recently Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:114
|
||||
#: cps/templates/layout.html:122
|
||||
msgid "Sorted Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118 cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120 cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126 cps/templates/layout.html:127
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128 cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126
|
||||
msgid "Newest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:127
|
||||
msgid "Oldest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/layout.html:146
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Обзор"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141
|
||||
#: cps/templates/layout.html:149
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Категории"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:150 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
#: cps/templates/layout.html:158 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Языки"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:162
|
||||
#: cps/templates/layout.html:170
|
||||
msgid "Create a Shelf"
|
||||
msgstr "Создать книжную полку"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:163 cps/templates/stats.html:3
|
||||
#: cps/templates/layout.html:171 cps/templates/stats.html:3
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "О программе"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:177
|
||||
#: cps/templates/layout.html:185
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:204
|
||||
#: cps/templates/layout.html:212
|
||||
msgid "Book Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1335,10 +1362,6 @@ msgstr "Показать книги на языках"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "Всех"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:131
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
msgstr "Удалить этого пользователя"
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-13 16:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 21:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-06 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: dalin <dalin.lin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: zh_Hans_CN\n"
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rename author from: \"%s\" to \"%s\" failed with error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/ub.py:649
|
||||
#: cps/ub.py:685
|
||||
msgid "Guest"
|
||||
msgstr "游客"
|
||||
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "随机书籍"
|
||||
msgid "Author list"
|
||||
msgstr "作者列表"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1877
|
||||
#: cps/web.py:1220 cps/web.py:1278 cps/web.py:1408 cps/web.py:1882
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
|
||||
msgstr "无法打开电子书。 文件不存在或者文件不可访问:"
|
||||
|
||||
@@ -199,272 +199,285 @@ msgstr "正在关闭服务器，请关闭窗口"
|
||||
msgid "Update done"
|
||||
msgstr "更新完成"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1741 cps/web.py:1754
|
||||
#: cps/web.py:1746 cps/web.py:1759
|
||||
msgid "search"
|
||||
msgstr "搜索"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:39 cps/templates/index.xml:42
|
||||
#: cps/templates/layout.html:133 cps/web.py:1832
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141 cps/web.py:1837
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "已读书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:46 cps/templates/index.xml:49
|
||||
#: cps/templates/layout.html:135 cps/web.py:1835
|
||||
#: cps/templates/layout.html:143 cps/web.py:1840
|
||||
msgid "Unread Books"
|
||||
msgstr "未读书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1910 cps/web.py:1912 cps/web.py:1914 cps/web.py:1923
|
||||
#: cps/web.py:1915 cps/web.py:1917 cps/web.py:1919 cps/web.py:1928
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "阅读一本书"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1975 cps/web.py:2667
|
||||
#: cps/web.py:1980 cps/web.py:2697
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "请填写所有字段"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1976 cps/web.py:1993 cps/web.py:1998 cps/web.py:2000
|
||||
#: cps/web.py:1981 cps/web.py:1998 cps/web.py:2003 cps/web.py:2005
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "注册"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1992
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
|
||||
msgstr "发生一个未知错误。请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1997
|
||||
#: cps/web.py:2002
|
||||
msgid "This username or email address is already in use."
|
||||
msgstr "此用户名或邮箱已被使用。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2016 cps/web.py:2112
|
||||
#: cps/web.py:2021 cps/web.py:2117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "您现在已以'%(nickname)s'身份登录"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2021
|
||||
#: cps/web.py:2026
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "用户名或密码错误"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2027 cps/web.py:2048
|
||||
#: cps/web.py:2032 cps/web.py:2053
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2060 cps/web.py:2091
|
||||
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2096
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
msgstr "找不到Token"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2068 cps/web.py:2099
|
||||
#: cps/web.py:2073 cps/web.py:2104
|
||||
msgid "Token has expired"
|
||||
msgstr "Token已过期"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2076
|
||||
#: cps/web.py:2081
|
||||
msgid "Success! Please return to your device"
|
||||
msgstr "成功！请返回您的设备"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2126
|
||||
#: cps/web.py:2131
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "请先配置SMTP邮箱..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2130
|
||||
#: cps/web.py:2135
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "此书已被成功发给 %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2134
|
||||
#: cps/web.py:2139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "发送这本书的时候出现错误: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2136 cps/web.py:2753
|
||||
#: cps/web.py:2141 cps/web.py:2784
|
||||
msgid "Please configure your kindle email address first..."
|
||||
msgstr "请先配置您的kindle电子邮箱地址..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2180
|
||||
#: cps/web.py:2185
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "此书已被添加到书架: %(sname)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2218
|
||||
#: cps/web.py:2223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr "此书已从书架 %(sname)s 中删除"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2224
|
||||
#: cps/web.py:2229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sorry you are not allowed to remove a book from this shelf: %(sname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2244 cps/web.py:2268
|
||||
#: cps/web.py:2249 cps/web.py:2273
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
|
||||
msgstr "已存在书架 '%(title)s'。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2249
|
||||
#: cps/web.py:2254
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s created"
|
||||
msgstr "书架 %(title)s 已被创建"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2251 cps/web.py:2279
|
||||
#: cps/web.py:2256 cps/web.py:2284
|
||||
msgid "There was an error"
|
||||
msgstr "发生错误"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2252 cps/web.py:2254
|
||||
#: cps/web.py:2257 cps/web.py:2259
|
||||
msgid "create a shelf"
|
||||
msgstr "创建书架"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2277
|
||||
#: cps/web.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf %(title)s changed"
|
||||
msgstr "书架 %(title)s 已被修改"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2280 cps/web.py:2282
|
||||
#: cps/web.py:2285 cps/web.py:2287
|
||||
msgid "Edit a shelf"
|
||||
msgstr "编辑书架"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2303
|
||||
#: cps/web.py:2308
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
|
||||
msgstr "成功删除书架 %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2325
|
||||
#: cps/web.py:2330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "书架: '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2328
|
||||
#: cps/web.py:2333
|
||||
msgid "Error opening shelf. Shelf does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "打开书架出错。书架不存在或不可访问"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2359
|
||||
#: cps/web.py:2364
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
|
||||
msgstr "修改书架 '%(name)s' 顺序"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2428
|
||||
#: cps/web.py:2433
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address."
|
||||
msgstr "找到已使用此邮箱的账号。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2430 cps/web.py:2434
|
||||
#: cps/web.py:2435 cps/web.py:2439
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s 的资料"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2431
|
||||
#: cps/web.py:2436
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "资料已更新"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2443
|
||||
#: cps/web.py:2448
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2456
|
||||
#: cps/web.py:2461
|
||||
msgid "Admin page"
|
||||
msgstr "管理页"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2606
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
#: cps/web.py:2532
|
||||
msgid "Keyfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2609 cps/web.py:2628 cps/web.py:2634 cps/web.py:2648
|
||||
#: cps/web.py:2535 cps/web.py:2546 cps/web.py:2639 cps/web.py:2658
|
||||
#: cps/web.py:2664 cps/web.py:2678
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "基本配置"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2621
|
||||
#: cps/web.py:2543
|
||||
msgid "Certfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2636
|
||||
msgid "Logfile location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2651
|
||||
msgid "Calibre-web configuration updated"
|
||||
msgstr "Calibre-web配置已更新"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2632
|
||||
#: cps/web.py:2662
|
||||
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
|
||||
msgstr "DB位置无效，请输入正确路径"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2669 cps/web.py:2723
|
||||
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2699 cps/web.py:2754
|
||||
msgid "Add new user"
|
||||
msgstr "添加新用户"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2714
|
||||
#: cps/web.py:2744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(user)s' created"
|
||||
msgstr "用户 '%(user)s' 已被创建"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2718
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
|
||||
msgstr "已存在使用此邮箱或昵称的账号。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2741
|
||||
#: cps/web.py:2772
|
||||
msgid "Mail settings updated"
|
||||
msgstr "邮箱设置已更新"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2748
|
||||
#: cps/web.py:2779
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "测试邮件已成功发送到 %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2751
|
||||
#: cps/web.py:2782
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
|
||||
msgstr "发送测试邮件时发生错误: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2755
|
||||
#: cps/web.py:2786
|
||||
msgid "E-Mail settings updated"
|
||||
msgstr "E-Mail 设置已更新"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2756
|
||||
#: cps/web.py:2787
|
||||
msgid "Edit mail settings"
|
||||
msgstr "编辑邮箱设置"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2785
|
||||
#: cps/web.py:2816
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' deleted"
|
||||
msgstr "用户 '%(nick)s' 已被删除"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2893
|
||||
#: cps/web.py:2924
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "用户 '%(nick)s' 已被更新"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2896
|
||||
#: cps/web.py:2927
|
||||
msgid "An unknown error occured."
|
||||
msgstr "发生未知错误。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2899
|
||||
#: cps/web.py:2930
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Edit User %(nick)s"
|
||||
msgstr "编辑用户 %(nick)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2915
|
||||
#: cps/web.py:2946
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "打开电子书出错。文件不存在或不可访问"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2930 cps/web.py:3138 cps/web.py:3143 cps/web.py:3286
|
||||
#: cps/web.py:2961 cps/web.py:3172 cps/web.py:3177 cps/web.py:3323
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "编辑元数据"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2940 cps/web.py:3180
|
||||
#: cps/web.py:2971 cps/web.py:3217
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "不能上传后缀为 \"%s\" 的文件到此服务器"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2951
|
||||
#: cps/web.py:2982
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:2973 cps/web.py:2977
|
||||
#: cps/web.py:3004 cps/web.py:3008
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3186
|
||||
#: cps/web.py:3031
|
||||
msgid "Cover is not a jpg file, can't save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3223
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "要上传的文件必须有一个后缀"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3205
|
||||
#: cps/web.py:3242
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "创建路径 %s 失败(权限拒绝)。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3210
|
||||
#: cps/web.py:3247
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "存储文件 %s 失败(权限拒绝)。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:3215
|
||||
#: cps/web.py:3252
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "删除文件 %s 失败(权限拒绝)。"
|
||||
@@ -550,7 +563,7 @@ msgstr "配置"
|
||||
msgid "Calibre DB dir"
|
||||
msgstr "Calibre DB目录"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:83
|
||||
#: cps/templates/admin.html:61 cps/templates/config_edit.html:91
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr "日志级别"
|
||||
|
||||
@@ -558,7 +571,7 @@ msgstr "日志级别"
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "端口"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
#: cps/templates/admin.html:63 cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
msgid "Books per page"
|
||||
msgstr "每页书籍数"
|
||||
|
||||
@@ -621,7 +634,7 @@ msgstr "确定"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:105 cps/templates/admin.html:119
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:135 cps/templates/book_edit.html:157
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:211 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:223 cps/templates/email_edit.html:36
|
||||
#: cps/templates/shelf.html:60 cps/templates/shelf_edit.html:19
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:139
|
||||
msgid "Back"
|
||||
@@ -669,7 +682,7 @@ msgstr "简介"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:144
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:39 cps/templates/layout.html:152
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:37
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "丛书"
|
||||
@@ -683,8 +696,10 @@ msgid "Rating"
|
||||
msgstr "评分"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:51
|
||||
msgid "Cover URL (jpg)"
|
||||
msgstr "封面URL (jpg)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover URL (jpg, cover is downloaded and stored in database, field is "
|
||||
"afterwards empty again)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:56 cps/templates/detail.html:131
|
||||
msgid "Publishing date"
|
||||
@@ -714,7 +729,7 @@ msgstr "编辑后查看书籍"
|
||||
msgid "Get metadata"
|
||||
msgstr "获取元数据"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:209
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:134 cps/templates/config_edit.html:221
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/templates/search_form.html:79
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:137
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@@ -756,7 +771,7 @@ msgstr "点击封面加载元数据到表单"
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "加载中..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:208
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:196 cps/templates/layout.html:216
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "关闭"
|
||||
|
||||
@@ -809,144 +824,156 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Server Port"
|
||||
msgstr "服务器端口"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56 cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:56
|
||||
msgid "SSL certfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:60
|
||||
msgid "SSL Keyfile location (leave it empty for non-SSL Servers)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64 cps/templates/layout.html:128
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129 cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "标题"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
msgid "No. of random books to show"
|
||||
msgstr "随机书籍显示数量"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:68
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
msgid "Regular expression for ignoring columns"
|
||||
msgstr "忽略列的正则表达式"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:72
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:80
|
||||
msgid "Regular expression for title sorting"
|
||||
msgstr "标题排序的正则表达式"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:76
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:84
|
||||
msgid "Tags for Mature Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:92
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:100
|
||||
msgid "Location and name of logfile (calibre-web.log for no entry)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:98
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
msgid "Enable uploading"
|
||||
msgstr "启用上传"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:102
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
msgid "Enable anonymous browsing"
|
||||
msgstr "启用匿名浏览"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:106
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:114
|
||||
msgid "Enable public registration"
|
||||
msgstr "启用注册"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:110
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:118
|
||||
msgid "Enable remote login (\"magic link\")"
|
||||
msgstr "启用远程登录 (\"魔法链接\")"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:123
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:116
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
msgid "Obtain an API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:128
|
||||
msgid "Goodreads API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132
|
||||
msgid "Goodreads API Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:129
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:137
|
||||
msgid "Default Settings for new users"
|
||||
msgstr "新用户默认设置"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:132 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:94
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr "管理用户"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:136 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:103
|
||||
msgid "Allow Downloads"
|
||||
msgstr "允许下载"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:140 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:107
|
||||
msgid "Allow Uploads"
|
||||
msgstr "允许上传"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:144 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:111
|
||||
msgid "Allow Edit"
|
||||
msgstr "允许编辑"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:148 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:115
|
||||
msgid "Allow Delete books"
|
||||
msgstr "允许删除书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:152 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160 cps/templates/user_edit.html:120
|
||||
msgid "Allow Changing Password"
|
||||
msgstr "允许修改密码"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:156 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:124
|
||||
msgid "Allow Editing Public Shelfs"
|
||||
msgstr "允许编辑公共书架"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:160
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168
|
||||
msgid "Default visiblities for new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:164 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:46
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "显示随机书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:168 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:50
|
||||
msgid "Show recent books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:172 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:54
|
||||
msgid "Show sorted books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:176 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:58
|
||||
msgid "Show hot books"
|
||||
msgstr "显示热门书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:180 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:62
|
||||
msgid "Show best rated books"
|
||||
msgstr "显示最高评分书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:184 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "显示语言选择"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:188 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:70
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "显示丛书选择"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:192 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:74
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "显示分类选择"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:196 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:78
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "显示作者选择"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:200 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:208 cps/templates/user_edit.html:82
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
msgstr "显示已读和未读"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:204 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:212 cps/templates/user_edit.html:86
|
||||
msgid "Show random books in detail view"
|
||||
msgstr "在详情页显示随机书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:214 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:216 cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:226 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/login.html:4
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
@@ -1015,7 +1042,7 @@ msgstr "保存设置"
|
||||
msgid "Save settings and send Test E-Mail"
|
||||
msgstr "保存设置并发送测试邮件"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:192
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:20 cps/templates/layout.html:200
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "下一个"
|
||||
|
||||
@@ -1032,7 +1059,7 @@ msgstr "发现(随机书籍)"
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "开始"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:126
|
||||
#: cps/templates/index.xml:14 cps/templates/layout.html:134
|
||||
msgid "Hot Books"
|
||||
msgstr "热门书籍"
|
||||
|
||||
@@ -1040,7 +1067,7 @@ msgstr "热门书籍"
|
||||
msgid "Popular publications from this catalog based on Downloads."
|
||||
msgstr "基于下载数的热门书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:129
|
||||
#: cps/templates/index.xml:20 cps/templates/layout.html:137
|
||||
msgid "Best rated Books"
|
||||
msgstr "最高评分书籍"
|
||||
|
||||
@@ -1060,7 +1087,7 @@ msgstr "最新书籍"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "显示随机书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:147
|
||||
#: cps/templates/index.xml:52 cps/templates/layout.html:155
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
@@ -1076,7 +1103,7 @@ msgstr "书籍按分类排序"
|
||||
msgid "Books ordered by series"
|
||||
msgstr "书籍按丛书排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:153
|
||||
#: cps/templates/index.xml:70 cps/templates/layout.html:161
|
||||
msgid "Public Shelves"
|
||||
msgstr "公开书架"
|
||||
|
||||
@@ -1084,7 +1111,7 @@ msgstr "公开书架"
|
||||
msgid "Books organized in public shelfs, visible to everyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:157
|
||||
#: cps/templates/index.xml:77 cps/templates/layout.html:165
|
||||
msgid "Your Shelves"
|
||||
msgstr "您的书架"
|
||||
|
||||
@@ -1108,64 +1135,64 @@ msgstr "注销"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "注册"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:107
|
||||
#: cps/templates/layout.html:115
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "浏览"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:109
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117
|
||||
msgid "Recently Added"
|
||||
msgstr "最近添加"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:114
|
||||
#: cps/templates/layout.html:122
|
||||
msgid "Sorted Books"
|
||||
msgstr "已排序书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118 cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120 cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126 cps/templates/layout.html:127
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128 cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr "排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:118
|
||||
#: cps/templates/layout.html:126
|
||||
msgid "Newest"
|
||||
msgstr "最新"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:119
|
||||
#: cps/templates/layout.html:127
|
||||
msgid "Oldest"
|
||||
msgstr "最旧"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:120
|
||||
#: cps/templates/layout.html:128
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "升序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:121
|
||||
#: cps/templates/layout.html:129
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "降序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/layout.html:146
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "发现"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:141
|
||||
#: cps/templates/layout.html:149
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "分类"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:150 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
#: cps/templates/layout.html:158 cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "语言"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:162
|
||||
#: cps/templates/layout.html:170
|
||||
msgid "Create a Shelf"
|
||||
msgstr "创建书架"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:163 cps/templates/stats.html:3
|
||||
#: cps/templates/layout.html:171 cps/templates/stats.html:3
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "关于"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:177
|
||||
#: cps/templates/layout.html:185
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:204
|
||||
#: cps/templates/layout.html:212
|
||||
msgid "Book Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1335,10 +1362,6 @@ msgstr "按语言显示书籍"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "显示全部"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:99
|
||||
msgid "Show mature content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:131
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
msgstr "删除此用户"
|
||||
|
||||
@@ -272,6 +272,8 @@ class Settings(Base):
|
||||
mail_from = Column(String)
|
||||
config_calibre_dir = Column(String)
|
||||
config_port = Column(Integer, default=DEFAULT_PORT)
|
||||
config_certfile = Column(String)
|
||||
config_keyfile = Column(String)
|
||||
config_calibre_web_title = Column(String, default=u'Calibre-web')
|
||||
config_books_per_page = Column(Integer, default=60)
|
||||
config_random_books = Column(Integer, default=4)
|
||||
@@ -328,8 +330,11 @@ class Config:
|
||||
|
||||
def loadSettings(self):
|
||||
data = session.query(Settings).first() # type: Settings
|
||||
|
||||
self.config_calibre_dir = data.config_calibre_dir
|
||||
self.config_port = data.config_port
|
||||
self.config_certfile = data.config_certfile
|
||||
self.config_keyfile = data.config_keyfile
|
||||
self.config_calibre_web_title = data.config_calibre_web_title
|
||||
self.config_books_per_page = data.config_books_per_page
|
||||
self.config_random_books = data.config_random_books
|
||||
@@ -365,6 +370,24 @@ class Config:
|
||||
def get_main_dir(self):
|
||||
return self.config_main_dir
|
||||
|
||||
def get_config_certfile(self):
|
||||
if cli.certfilepath:
|
||||
return cli.certfilepath
|
||||
else:
|
||||
if cli.certfilepath is "":
|
||||
return None
|
||||
else:
|
||||
return self.config_certfile
|
||||
|
||||
def get_config_keyfile(self):
|
||||
if cli.keyfilepath:
|
||||
return cli.keyfilepath
|
||||
else:
|
||||
if cli.certfilepath is "":
|
||||
return None
|
||||
else:
|
||||
return self.config_keyfile
|
||||
|
||||
def get_config_logfile(self):
|
||||
if not self.config_logfile:
|
||||
return os.path.join(self.get_main_dir, "calibre-web.log")
|
||||
@@ -608,6 +631,14 @@ def migrate_Database():
|
||||
conn = engine.connect()
|
||||
conn.execute("ALTER TABLE Settings ADD column `config_logfile` String DEFAULT ''")
|
||||
session.commit()
|
||||
try:
|
||||
session.query(exists().where(Settings.config_certfile)).scalar()
|
||||
session.commit()
|
||||
except exc.OperationalError: # Database is not compatible, some rows are missing
|
||||
conn = engine.connect()
|
||||
conn.execute("ALTER TABLE Settings ADD column `config_certfile` String DEFAULT ''")
|
||||
conn.execute("ALTER TABLE Settings ADD column `config_keyfile` String DEFAULT ''")
|
||||
session.commit()
|
||||
|
||||
|
||||
def clean_database():
|
||||
|
||||
+34
-2
@@ -2522,6 +2522,28 @@ def configuration_helper(origin):
|
||||
if content.config_port != int(to_save["config_port"]):
|
||||
content.config_port = int(to_save["config_port"])
|
||||
reboot_required = True
|
||||
if "config_keyfile" in to_save:
|
||||
if content.config_keyfile != to_save["config_keyfile"]:
|
||||
if os.path.isfile(to_save["config_keyfile"]) or to_save["config_keyfile"] is u"":
|
||||
content.config_keyfile = to_save["config_keyfile"]
|
||||
reboot_required = True
|
||||
else:
|
||||
ub.session.commit()
|
||||
flash(_(u'Keyfile location is not valid, please enter correct path'), category="error")
|
||||
return render_title_template("config_edit.html", content=config, origin=origin,
|
||||
gdrive=gdrive_support,
|
||||
goodreads=goodreads_support, title=_(u"Basic Configuration"))
|
||||
if "config_certfile" in to_save:
|
||||
if content.config_certfile != to_save["config_certfile"]:
|
||||
if os.path.isfile(to_save["config_certfile"]) or to_save["config_certfile"] is u"":
|
||||
content.config_certfile = to_save["config_certfile"]
|
||||
reboot_required = True
|
||||
else:
|
||||
ub.session.commit()
|
||||
flash(_(u'Certfile location is not valid, please enter correct path'), category="error")
|
||||
return render_title_template("config_edit.html", content=config, origin=origin,
|
||||
gdrive=gdrive_support,
|
||||
goodreads=goodreads_support, title=_(u"Basic Configuration"))
|
||||
if "config_calibre_web_title" in to_save:
|
||||
content.config_calibre_web_title = to_save["config_calibre_web_title"]
|
||||
if "config_columns_to_ignore" in to_save:
|
||||
@@ -3309,11 +3331,21 @@ def start_gevent():
|
||||
from gevent.wsgi import WSGIServer
|
||||
global gevent_server
|
||||
try:
|
||||
gevent_server = WSGIServer(('', ub.config.config_port), app)
|
||||
if ub.config.get_config_certfile() and ub.get_config_keyfile():
|
||||
keyfile = ub.config.get_config_certfile()
|
||||
certfile = ub.config.get_config_keyfile()
|
||||
else:
|
||||
keyfile = None
|
||||
certfile = None
|
||||
gevent_server = WSGIServer(('', ub.config.config_port), app,
|
||||
keyfile = keyfile,
|
||||
certfile = certfile)
|
||||
gevent_server.serve_forever()
|
||||
except SocketError:
|
||||
app.logger.info('Unable to listen on \'\', trying on IPv4 only...')
|
||||
gevent_server = WSGIServer(('0.0.0.0', ub.config.config_port), app)
|
||||
gevent_server = WSGIServer(('0.0.0.0', ub.config.config_port), app,
|
||||
keyfile = keyfile,
|
||||
certfile = certfile)
|
||||
gevent_server.serve_forever()
|
||||
except:
|
||||
pass
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user