Merge remote-tracking branch 'it/patch-1'

This commit is contained in:
Ozzie Isaacs
2025-12-07 14:32:58 +01:00
57 changed files with 828 additions and 596 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-06 11:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-07 14:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-01 17:50+0900\n"
"Last-Translator: limeade23 <admin@limeade.me>\n"
"Language: ko\n"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "설치되지 않았습니다."
msgid "Execution permissions missing"
msgstr "실행 권한이 없습니다."
#: cps/db.py:1046 cps/templates/config_edit.html:207
#: cps/db.py:1124 cps/templates/config_edit.html:207
#: cps/templates/config_view_edit.html:62 cps/templates/email_edit.html:41
#: cps/web.py:568 cps/web.py:602 cps/web.py:647 cps/web.py:687 cps/web.py:714
#: cps/web.py:1000 cps/web.py:1030 cps/web.py:1075 cps/web.py:1103
@@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr "간단한 테마"
msgid "Account"
msgstr "계정"
#: cps/templates/layout.html:93 cps/templates/read.html:78
#: cps/templates/layout.html:93 cps/templates/read.html:83
#: cps/templates/readcbr.html:70 cps/templates/readcbr.html:96
msgid "Settings"
msgstr "설정"
@@ -3163,67 +3163,75 @@ msgstr "Calibre-Web 책 목록"
msgid "epub Reader"
msgstr "epub 리더"
#: cps/templates/read.html:80
#: cps/templates/read.html:85
msgid "Choose a theme below:"
msgstr "테마를 선택해주세요:"
#: cps/templates/read.html:84 cps/templates/readcbr.html:104
#: cps/templates/read.html:89 cps/templates/readcbr.html:104
msgid "Light"
msgstr "밝은색"
#: cps/templates/read.html:86 cps/templates/readcbr.html:105
#: cps/templates/read.html:91 cps/templates/readcbr.html:105
msgid "Dark"
msgstr "어두운색"
#: cps/templates/read.html:88
#: cps/templates/read.html:93
msgid "Sepia"
msgstr "세피아"
#: cps/templates/read.html:90
#: cps/templates/read.html:95
msgid "Amber"
msgstr ""
#: cps/templates/read.html:97
msgid "Black"
msgstr "검은색"
#: cps/templates/read.html:95
#: cps/templates/read.html:109
msgid "Reflow text when sidebars are open."
msgstr "사이드바가 열릴 경우 텍스트를 재정렬합니다."
#: cps/templates/read.html:100
msgid "Font Sizes"
msgstr "글자 크기"
#: cps/templates/read.html:114
msgid "Show pages count"
msgstr ""
#: cps/templates/read.html:105
#: cps/templates/read.html:118
msgid "Font Size"
msgstr ""
#: cps/templates/read.html:126
msgid "Font"
msgstr "글꼴"
#: cps/templates/read.html:106
#: cps/templates/read.html:127
msgid "Default"
msgstr "기본값"
#: cps/templates/read.html:107
#: cps/templates/read.html:128
msgid "Yahei"
msgstr "Yahei"
#: cps/templates/read.html:108
#: cps/templates/read.html:129
msgid "SimSun"
msgstr "SimSun"
#: cps/templates/read.html:109
#: cps/templates/read.html:130
msgid "KaiTi"
msgstr "KaiTi"
#: cps/templates/read.html:110
#: cps/templates/read.html:131
msgid "Arial"
msgstr "Arial"
#: cps/templates/read.html:113
#: cps/templates/read.html:134
msgid "Spread"
msgstr "페이지 보기"
#: cps/templates/read.html:114
#: cps/templates/read.html:135
msgid "Two columns"
msgstr "두쪽 보기"
#: cps/templates/read.html:115
#: cps/templates/read.html:136
msgid "One column"
msgstr "한쪽 보기"