Merge remote-tracking branch 'upload_text/patch-1'
This commit is contained in:
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-02 20:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-14 15:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-09 21:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Lukas Heroudek <lukas.heroudek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: cs_CZ\n"
|
||||
@@ -44,8 +44,8 @@ msgstr "Neznámý příkaz"
|
||||
msgid "Success! Books queued for Metadata Backup, please check Tasks for result"
|
||||
msgstr "Kniha byla úspěšně zařazena do fronty pro odeslání na %(eReadermail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:203 cps/editbooks.py:579 cps/editbooks.py:581
|
||||
#: cps/editbooks.py:619 cps/editbooks.py:636 cps/editbooks.py:1245
|
||||
#: cps/admin.py:203 cps/editbooks.py:578 cps/editbooks.py:580
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:635 cps/editbooks.py:1244
|
||||
#: cps/updater.py:613 cps/uploader.py:93 cps/uploader.py:102
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámý"
|
||||
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No Valid Book Language Given"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:531 cps/editbooks.py:445
|
||||
#: cps/admin.py:531 cps/editbooks.py:444
|
||||
msgid "Parameter not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -294,8 +294,8 @@ msgid "Success! Gmail Account Verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1310 cps/admin.py:1313 cps/admin.py:1695 cps/admin.py:1829
|
||||
#: cps/admin.py:1927 cps/admin.py:2048 cps/editbooks.py:231
|
||||
#: cps/editbooks.py:307 cps/editbooks.py:1207 cps/shelf.py:82 cps/shelf.py:142
|
||||
#: cps/admin.py:1927 cps/admin.py:2048 cps/editbooks.py:230
|
||||
#: cps/editbooks.py:306 cps/editbooks.py:1206 cps/shelf.py:82 cps/shelf.py:142
|
||||
#: cps/shelf.py:185 cps/shelf.py:235 cps/shelf.py:272 cps/shelf.py:346
|
||||
#: cps/shelf.py:460 cps/tasks/convert.py:136 cps/web.py:1489
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -541,110 +541,110 @@ msgstr "Vlastní sloupec %(column)d neexistuje v databázi"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádné"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:112 cps/editbooks.py:900 cps/web.py:525 cps/web.py:1530
|
||||
#: cps/editbooks.py:111 cps/editbooks.py:899 cps/web.py:525 cps/web.py:1530
|
||||
#: cps/web.py:1574 cps/web.py:1619
|
||||
msgid "Oops! Selected book is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Jejda! Vybraná kniha není k dispozici. Soubor neexistuje nebo není přístupný"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:156 cps/editbooks.py:1228
|
||||
#: cps/editbooks.py:155 cps/editbooks.py:1227
|
||||
msgid "User has no rights to upload cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:176 cps/editbooks.py:721
|
||||
#: cps/editbooks.py:175 cps/editbooks.py:720
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:218
|
||||
#: cps/editbooks.py:217
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadata úspěšně aktualizována"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:236
|
||||
#: cps/editbooks.py:235
|
||||
msgid "Error editing book: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:293
|
||||
#: cps/editbooks.py:292
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Soubor %(file)s nahrán"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:321
|
||||
#: cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Chybí zdrojový nebo cílový formát pro převod"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:329
|
||||
#: cps/editbooks.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Kniha byla úspěšně zařazena do fronty pro převod do %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:333
|
||||
#: cps/editbooks.py:332
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Při převodu této knihy došlo k chybě: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#: cps/editbooks.py:639
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Nahraná kniha pravděpodobně existuje v knihovně, zvažte prosím změnu před nahráním nové: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:695 cps/editbooks.py:1020
|
||||
#: cps/editbooks.py:694 cps/editbooks.py:1019
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "'%(langname)s' is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s není platným jazykem"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:733 cps/editbooks.py:1168
|
||||
#: cps/editbooks.py:732 cps/editbooks.py:1167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Soubor s příponou '%(ext)s' nelze odeslat na tento server"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:737 cps/editbooks.py:1172
|
||||
#: cps/editbooks.py:736 cps/editbooks.py:1171
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Soubor, který má být odeslán musí mít příponu"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:745
|
||||
#: cps/editbooks.py:744
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Soubor %(filename)s nemohl být uložen do dočasného adresáře"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:765
|
||||
#: cps/editbooks.py:764
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se přesunout soubor obalu %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:822 cps/editbooks.py:824
|
||||
#: cps/editbooks.py:821 cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Formát knihy úspěšně smazán"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:831 cps/editbooks.py:833
|
||||
#: cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:832
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Kniha úspěšně smazána"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:885
|
||||
#: cps/editbooks.py:884
|
||||
msgid "You are missing permissions to delete books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:935
|
||||
#: cps/editbooks.py:934
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "upravit metadata"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:984
|
||||
#: cps/editbooks.py:983
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1163
|
||||
#: cps/editbooks.py:1162
|
||||
msgid "User has no rights to upload additional file formats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1184
|
||||
#: cps/editbooks.py:1183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se vytvořit cestu %(path)s (oprávnění odepřeno)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1189
|
||||
#: cps/editbooks.py:1188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Uložení souboru %(file)s se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1213
|
||||
#: cps/editbooks.py:1212
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Formát souboru %(ext)s přidán do %(book)s"
|
||||
@@ -2225,7 +2225,7 @@ msgid "Enable Uploads"
|
||||
msgstr "Povolit nahrávání"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:108
|
||||
msgid "(Please ensure users having also upload rights)"
|
||||
msgid "(Please ensure that users also have upload permissions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:112
|
||||
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr "Počet náhodných knih k zobrazení"
|
||||
msgid "No. of Authors to Display Before Hiding (0=Disable Hiding)"
|
||||
msgstr "Počet autorů k zobrazení před skrytím (0 = Zakázat skrytí)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:40 cps/templates/readcbr.html:117
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:40 cps/templates/readcbr.html:101
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Motiv"
|
||||
|
||||
@@ -2871,7 +2871,7 @@ msgid "Upload done, processing, please wait..."
|
||||
msgstr "Nahrávání hotovo, zpracovávám, čekejte prosím..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:91 cps/templates/read.html:76
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:86 cps/templates/readcbr.html:112
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:70 cps/templates/readcbr.html:96
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení"
|
||||
|
||||
@@ -3017,11 +3017,11 @@ msgstr "Calibre-Web katalog eknih"
|
||||
msgid "epub Reader"
|
||||
msgstr "Čtečka PDF"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/read.html:81 cps/templates/readcbr.html:120
|
||||
#: cps/templates/read.html:81 cps/templates/readcbr.html:104
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Světlý"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/read.html:82 cps/templates/readcbr.html:121
|
||||
#: cps/templates/read.html:82 cps/templates/readcbr.html:105
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Tmavý"
|
||||
|
||||
@@ -3042,129 +3042,137 @@ msgstr "Po otevření postranních panelů přeformátujte text."
|
||||
msgid "Font Sizes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:7
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Comic Reader"
|
||||
msgstr "Čtečka PDF"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:91
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:75
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Klávesové zkratky"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:94
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:78
|
||||
msgid "Previous Page"
|
||||
msgstr "Předchozí strana"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:95
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:79 cps/templates/readcbr.html:159
|
||||
msgid "Next Page"
|
||||
msgstr "Následujicí strana"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:96
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:80
|
||||
msgid "Single Page Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:97
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:81
|
||||
msgid "Long Strip Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:98
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:82
|
||||
msgid "Scale to Best"
|
||||
msgstr "Změnit měřítko na nejlepší"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:99
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:83
|
||||
msgid "Scale to Width"
|
||||
msgstr "Změnit měřítko na šířku"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:100
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:84
|
||||
msgid "Scale to Height"
|
||||
msgstr "Změnit měřítko na výšku"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:101
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:85
|
||||
msgid "Scale to Native"
|
||||
msgstr "Změnit měřítko na nativní"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:102
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:86
|
||||
msgid "Rotate Right"
|
||||
msgstr "Otočit doprava"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:103
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:87
|
||||
msgid "Rotate Left"
|
||||
msgstr "Otočit doleva"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:104
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:88
|
||||
msgid "Flip Image"
|
||||
msgstr "Převrátit obrázek"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:126
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:110
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:129
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:113
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Single Page"
|
||||
msgstr "Stránka správce"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:130
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:114
|
||||
msgid "Long Strip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:135
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:119
|
||||
msgid "Scale"
|
||||
msgstr "Měřítko"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:138
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:122
|
||||
msgid "Best"
|
||||
msgstr "Nejlepší"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:139
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:123
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr "Šířka"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:140
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:124
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr "Výška"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:141
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:125
|
||||
msgid "Native"
|
||||
msgstr "Nativní"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:146
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:130
|
||||
msgid "Rotate"
|
||||
msgstr "Otočit"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:157
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:141
|
||||
msgid "Flip"
|
||||
msgstr "Převrátit"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:160
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:144
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Vodorovně"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:161
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:145
|
||||
msgid "Vertical"
|
||||
msgstr "Svisle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:166
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:150
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr "Směr"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:169
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:153
|
||||
msgid "Left to Right"
|
||||
msgstr "Zleva doprava"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:170
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:154
|
||||
msgid "Right to Left"
|
||||
msgstr "Zprava doleva"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:175
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:162
|
||||
msgid "Reset to Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:163
|
||||
msgid "Remember Position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:168
|
||||
msgid "Scrollbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:178
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:171
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:179
|
||||
#: cps/templates/readcbr.html:172
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user