Update pdf Reader
This commit is contained in:
@@ -48,16 +48,12 @@ bookmark_label=Поточний вигляд
|
||||
tools.title=Інструменти
|
||||
tools_label=Інструменти
|
||||
first_page.title=На першу сторінку
|
||||
first_page.label=На першу сторінку
|
||||
first_page_label=На першу сторінку
|
||||
last_page.title=На останню сторінку
|
||||
last_page.label=На останню сторінку
|
||||
last_page_label=На останню сторінку
|
||||
page_rotate_cw.title=Повернути за годинниковою стрілкою
|
||||
page_rotate_cw.label=Повернути за годинниковою стрілкою
|
||||
page_rotate_cw_label=Повернути за годинниковою стрілкою
|
||||
page_rotate_ccw.title=Повернути проти годинникової стрілки
|
||||
page_rotate_ccw.label=Повернути проти годинникової стрілки
|
||||
page_rotate_ccw_label=Повернути проти годинникової стрілки
|
||||
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Увімкнути інструмент вибору тексту
|
||||
@@ -65,6 +61,8 @@ cursor_text_select_tool_label=Інструмент вибору тексту
|
||||
cursor_hand_tool.title=Увімкнути інструмент "Рука"
|
||||
cursor_hand_tool_label=Інструмент "Рука"
|
||||
|
||||
scroll_page.title=Використовувати прокручування сторінки
|
||||
scroll_page_label=Прокручування сторінки
|
||||
scroll_vertical.title=Використовувати вертикальне прокручування
|
||||
scroll_vertical_label=Вертикальне прокручування
|
||||
scroll_horizontal.title=Використовувати горизонтальне прокручування
|
||||
@@ -137,19 +135,24 @@ print_progress_close=Скасувати
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Бічна панель
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Перемкнути бічну панель (документ має вміст/вкладення)
|
||||
toggle_sidebar_notification2.title=Перемкнути бічну панель (документ містить ескіз/вкладення/шари)
|
||||
toggle_sidebar_label=Перемкнути бічну панель
|
||||
document_outline.title=Показати схему документу (подвійний клік для розгортання/згортання елементів)
|
||||
document_outline_label=Схема документа
|
||||
attachments.title=Показати прикріплення
|
||||
attachments_label=Прикріплення
|
||||
layers.title=Показати шари (двічі клацніть, щоб скинути всі шари до типового стану)
|
||||
layers_label=Шари
|
||||
thumbs.title=Показувати ескізи
|
||||
thumbs_label=Ескізи
|
||||
current_outline_item.title=Знайти поточний елемент змісту
|
||||
current_outline_item_label=Поточний елемент змісту
|
||||
findbar.title=Знайти в документі
|
||||
findbar_label=Пошук
|
||||
findbar_label=Знайти
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_canvas=Сторінка {{page}}
|
||||
additional_layers=Додаткові шари
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_landmark): "{{page}}" will be replaced by the page number.
|
||||
page_landmark=Сторінка {{page}}
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
@@ -167,6 +170,7 @@ find_next.title=Знайти наступне входження фрази
|
||||
find_next_label=Наступне
|
||||
find_highlight=Підсвітити все
|
||||
find_match_case_label=З урахуванням регістру
|
||||
find_match_diacritics_label=Відповідність діакритичних знаків
|
||||
find_entire_word_label=Цілі слова
|
||||
find_reached_top=Досягнуто початку документу, продовжено з кінця
|
||||
find_reached_bottom=Досягнуто кінця документу, продовжено з початку
|
||||
@@ -222,7 +226,7 @@ page_scale_actual=Дійсний розмір
|
||||
page_scale_percent={{scale}}%
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Помилка
|
||||
loading=Завантаження…
|
||||
loading_error=Під час завантаження PDF сталася помилка.
|
||||
invalid_file_error=Недійсний або пошкоджений PDF-файл.
|
||||
missing_file_error=Відсутній PDF-файл.
|
||||
@@ -236,7 +240,7 @@ annotation_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}}-аннотація]
|
||||
text_annotation_type.alt=[{{type}}-анотація]
|
||||
password_label=Введіть пароль для відкриття цього PDF-файла.
|
||||
password_invalid=Невірний пароль. Спробуйте ще.
|
||||
password_ok=Гаразд
|
||||
@@ -245,3 +249,33 @@ password_cancel=Скасувати
|
||||
printing_not_supported=Попередження: Цей браузер не повністю підтримує друк.
|
||||
printing_not_ready=Попередження: PDF не повністю завантажений для друку.
|
||||
web_fonts_disabled=Веб-шрифти вимкнено: неможливо використати вбудовані у PDF шрифти.
|
||||
|
||||
# Editor
|
||||
editor_none.title=Вимкнути редагування анотацій
|
||||
editor_none_label=Вимкнути редагування
|
||||
editor_free_text.title=Додати анотацію FreeText
|
||||
editor_free_text_label=Анотація FreeText
|
||||
editor_ink.title=Додати анотацію чорнилом
|
||||
editor_ink_label=Анотація чорнилом
|
||||
|
||||
freetext_default_content=Введіть текст…
|
||||
|
||||
free_text_default_content=Уведіть текст…
|
||||
|
||||
# Editor Parameters
|
||||
editor_free_text_font_color=Колір шрифту
|
||||
editor_free_text_font_size=Розмір шрифту
|
||||
editor_ink_line_color=Колір лінії
|
||||
editor_ink_line_thickness=Товщина лінії
|
||||
|
||||
# Editor Parameters
|
||||
editor_free_text_color=Колір
|
||||
editor_free_text_size=Розмір
|
||||
editor_ink_color=Колір
|
||||
editor_ink_thickness=Товщина
|
||||
editor_ink_opacity=Прозорість
|
||||
|
||||
# Editor aria
|
||||
editor_free_text_aria_label=Редактор FreeText
|
||||
editor_ink_aria_label=Рукописний редактор
|
||||
editor_ink_canvas_aria_label=Зображення, створене користувачем
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user