Update pdf Reader

cps/static/locale/tr/viewer.properties

@@ -48,16 +48,12 @@ bookmark_label=Geçerli görünüm
 tools.title=Araçlar
 tools_label=Araçlar
 first_page.title=İlk sayfaya git
-first_page.label=İlk sayfaya git
 first_page_label=İlk sayfaya git
 last_page.title=Son sayfaya git
-last_page.label=Son sayfaya git
 last_page_label=Son sayfaya git
 page_rotate_cw.title=Saat yönünde döndür
-page_rotate_cw.label=Saat yönünde döndür
 page_rotate_cw_label=Saat yönünde döndür
 page_rotate_ccw.title=Saat yönünün tersine döndür
-page_rotate_ccw.label=Saat yönünün tersine döndür
 page_rotate_ccw_label=Saat yönünün tersine döndür
 
 cursor_text_select_tool.title=Metin seçme aracını etkinleştir
@@ -65,6 +61,8 @@ cursor_text_select_tool_label=Metin seçme aracı
 cursor_hand_tool.title=El aracını etkinleştir
 cursor_hand_tool_label=El aracı
 
+scroll_page.title=Sayfa kaydırmayı kullan
+scroll_page_label=Sayfa kaydırma
 scroll_vertical.title=Dikey kaydırma kullan
 scroll_vertical_label=Dikey kaydırma
 scroll_horizontal.title=Yatay kaydırma kullan
@@ -137,19 +135,24 @@ print_progress_close=İptal
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Kenar çubuğunu aç/kapat
-toggle_sidebar_notification.title=Kenar çubuğunu aç/kapat (Belge ana hat/ekler içeriyor)
+toggle_sidebar_notification2.title=Kenar çubuğunu aç/kapat (Belge ana hat/ekler/katmanlar içeriyor)
 toggle_sidebar_label=Kenar çubuğunu aç/kapat
 document_outline.title=Belge ana hatlarını göster (Tüm öğeleri genişletmek/daraltmak için çift tıklayın)
 document_outline_label=Belge ana hatları
 attachments.title=Ekleri göster
 attachments_label=Ekler
+layers.title=Katmanları göster (tüm katmanları varsayılan duruma sıfırlamak için çift tıklayın)
+layers_label=Katmanlar
 thumbs.title=Küçük resimleri göster
 thumbs_label=Küçük resimler
+current_outline_item.title=Mevcut ana hat öğesini bul
+current_outline_item_label=Mevcut ana hat öğesi
 findbar.title=Belgede bul
 findbar_label=Bul
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
-page_canvas=Sayfa {{page}}
+additional_layers=Ek katmanlar
+# LOCALIZATION NOTE (page_landmark): "{{page}}" will be replaced by the page number.
+page_landmark=Sayfa {{page}}
 # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
 # number.
@@ -167,6 +170,7 @@ find_next.title=Sonraki eşleşmeyi bul
 find_next_label=Sonraki
 find_highlight=Tümünü vurgula
 find_match_case_label=Büyük-küçük harfe duyarlı
+find_match_diacritics_label=Fonetik işaretleri bul
 find_entire_word_label=Tam sözcükler
 find_reached_top=Belgenin başına ulaşıldı, sonundan devam edildi
 find_reached_bottom=Belgenin sonuna ulaşıldı, başından devam edildi
@@ -222,7 +226,7 @@ page_scale_actual=Gerçek boyut
 page_scale_percent=%{{scale}}
 
 # Loading indicator messages
-loading_error_indicator=Hata
+loading=Yükleniyor…
 loading_error=PDF yüklenirken bir hata oluştu.
 invalid_file_error=Geçersiz veya bozulmuş PDF dosyası.
 missing_file_error=PDF dosyası eksik.
@@ -245,3 +249,33 @@ password_cancel=İptal
 printing_not_supported=Uyarı: Yazdırma bu tarayıcı tarafından tam olarak desteklenmemektedir.
 printing_not_ready=Uyarı: PDF tamamen yüklenmedi ve yazdırmaya hazır değil.
 web_fonts_disabled=Web fontları devre dışı: Gömülü PDF fontları kullanılamıyor.
+
+# Editor
+editor_none.title=Açıklama düzenlemeyi kapat
+editor_none_label=Düzenlemeyi kapat
+editor_free_text.title=FreeText açıklaması ekle
+editor_free_text_label=FreeText açıklaması
+editor_ink.title=Mürekkep açıklaması ekle
+editor_ink_label=Mürekkep açıklaması
+
+freetext_default_content=Bir metin girin…
+
+free_text_default_content=Metni girin…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Yazı tipi rengi
+editor_free_text_font_size=Yazı tipi boyutu
+editor_ink_line_color=Çizgi rengi
+editor_ink_line_thickness=Çizgi kalınlığı
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_color=Renk
+editor_free_text_size=Boyut
+editor_ink_color=Renk
+editor_ink_thickness=Kalınlık
+editor_ink_opacity=Saydamlık
+
+# Editor aria
+editor_free_text_aria_label=Serbest metin düzenleyici
+editor_ink_aria_label=Mürekkep düzenleyici
+editor_ink_canvas_aria_label=Kullanıcı tarafından oluşturulan resim