Update pdf Reader

cps/static/locale/da/viewer.properties

@@ -48,16 +48,12 @@ bookmark_label=Aktuel visning
 tools.title=Funktioner
 tools_label=Funktioner
 first_page.title=Gå til første side
-first_page.label=Gå til første side
 first_page_label=Gå til første side
 last_page.title=Gå til sidste side
-last_page.label=Gå til sidste side
 last_page_label=Gå til sidste side
 page_rotate_cw.title=Roter med uret
-page_rotate_cw.label=Roter med uret
 page_rotate_cw_label=Roter med uret
 page_rotate_ccw.title=Roter mod uret
-page_rotate_ccw.label=Roter mod uret
 page_rotate_ccw_label=Roter mod uret
 
 cursor_text_select_tool.title=Aktiver markeringsværktøj
@@ -65,6 +61,8 @@ cursor_text_select_tool_label=Markeringsværktøj
 cursor_hand_tool.title=Aktiver håndværktøj
 cursor_hand_tool_label=Håndværktøj
 
+scroll_page.title=Brug sidescrolling
+scroll_page_label=Sidescrolling
 scroll_vertical.title=Brug vertikal scrolling
 scroll_vertical_label=Vertikal scrolling
 scroll_horizontal.title=Brug horisontal scrolling
@@ -137,19 +135,24 @@ print_progress_close=Annuller
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Slå sidepanel til eller fra
-toggle_sidebar_notification.title=Slå sidepanel til eller fra (dokumentet indeholder disposition/vedhæftede filer)
+toggle_sidebar_notification2.title=Slå sidepanel til eller fra (dokumentet indeholder disposition/vedhæftede filer/lag)
 toggle_sidebar_label=Slå sidepanel til eller fra
 document_outline.title=Vis dokumentets disposition (dobbeltklik for at vise/skjule alle elementer)
 document_outline_label=Dokument-disposition
 attachments.title=Vis vedhæftede filer
 attachments_label=Vedhæftede filer
+layers.title=Vis lag (dobbeltklik for at nulstille alle lag til standard-tilstanden)
+layers_label=Lag
 thumbs.title=Vis miniaturer
 thumbs_label=Miniaturer
+current_outline_item.title=Find det aktuelle dispositions-element
+current_outline_item_label=Aktuelt dispositions-element
 findbar.title=Find i dokument
 findbar_label=Find
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
-page_canvas=Side {{page}}
+additional_layers=Yderligere lag
+# LOCALIZATION NOTE (page_landmark): "{{page}}" will be replaced by the page number.
+page_landmark=Side {{page}}
 # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
 # number.
@@ -167,6 +170,7 @@ find_next.title=Find den næste forekomst
 find_next_label=Næste
 find_highlight=Fremhæv alle
 find_match_case_label=Forskel på store og små bogstaver
+find_match_diacritics_label=Diakritiske tegn
 find_entire_word_label=Hele ord
 find_reached_top=Toppen af siden blev nået, fortsatte fra bunden
 find_reached_bottom=Bunden af siden blev nået, fortsatte fra toppen
@@ -222,7 +226,7 @@ page_scale_actual=Faktisk størrelse
 page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
-loading_error_indicator=Fejl
+loading=Indlæser…
 loading_error=Der opstod en fejl ved indlæsning af PDF-filen.
 invalid_file_error=PDF-filen er ugyldig eller ødelagt.
 missing_file_error=Manglende PDF-fil.
@@ -245,3 +249,19 @@ password_cancel=Fortryd
 printing_not_supported=Advarsel: Udskrivning er ikke fuldt understøttet af browseren.
 printing_not_ready=Advarsel: PDF-filen er ikke fuldt indlæst til udskrivning.
 web_fonts_disabled=Webskrifttyper er deaktiverede. De indlejrede skrifttyper i PDF-filen kan ikke anvendes.
+
+# Editor
+editor_none.title=Deaktiver redigering af anmærkninger
+editor_none_label=Deaktiver redigering
+editor_ink.title=Tilføj håndskreven anmærkning
+editor_ink_label=Håndskreven anmærkning
+
+freetext_default_content=Indtast noget tekst…
+
+free_text_default_content=Indtast tekst…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Skriftfarve
+editor_free_text_font_size=Skriftstørrelse
+editor_ink_line_color=Linjefarve
+editor_ink_line_thickness=Linjetykkelse