user01/calibre-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Added greek translation

Browse Source
This commit is contained in:
Ozzieisaacs
2020-10-31 19:20:00 +01:00
parent 4d61aec153
commit 37a80b935d
38 changed files with 3344 additions and 307 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
cps/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
cps/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+18 -18
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-20 17:11+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-31 19:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 17:22+0200\n"
"Last-Translator: minakmostoles <xxx@xxx.com>\n"
"Language: es\n"
@@ -482,75 +482,75 @@ msgstr "El borrado del libro %(id)s falló: %(message)s"
msgid "Deleting book %(id)s, book path not valid: %(path)s"
msgstr "Borrando el libro %(id)s, la ruta del libro es inválida: %(path)s"
#: cps/helper.py:397
#: cps/helper.py:400
#, python-format
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
msgstr "El renombrado del título de: '%(src)s' a '%(dest)s' falló con el error: %(error)s"
#: cps/helper.py:410
#: cps/helper.py:415
#, python-format
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
msgstr "Ha fallado el cambio de nombre del archivo '%(src)s' a '%(dest)s' con el error: %(error)s"
#: cps/helper.py:435 cps/helper.py:445 cps/helper.py:453
#: cps/helper.py:440 cps/helper.py:450 cps/helper.py:458
#, python-format
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
msgstr "Fichero %(file)s no encontrado en Google Drive"
#: cps/helper.py:474
#: cps/helper.py:479
#, python-format
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
msgstr "La ruta %(path)s del libro no fue encontrada en Google Drive"
#: cps/helper.py:583
#: cps/helper.py:588
msgid "Error Downloading Cover"
msgstr "Error al descargar la cubierta"
#: cps/helper.py:586
#: cps/helper.py:591
msgid "Cover Format Error"
msgstr "Error en el formato de la cubierta"
#: cps/helper.py:601
#: cps/helper.py:606
msgid "Failed to create path for cover"
msgstr "Error al crear una ruta para la cubierta"
#: cps/helper.py:606
#: cps/helper.py:611
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
msgstr "El archivo de cubierta no es una imágen válida"
#: cps/helper.py:617
#: cps/helper.py:622
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp files are supported as coverfile"
msgstr "Las cubiertas deben estar en formato jpg/jpeg/png/webp"
#: cps/helper.py:631
#: cps/helper.py:636
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
msgstr "Siki kis archivos jpg/jpeg están soportados como cubierta"
#: cps/helper.py:679
#: cps/helper.py:684
msgid "Unrar binary file not found"
msgstr "No se ha encontrado el binario del comando UnRar"
#: cps/helper.py:693
#: cps/helper.py:698
msgid "Error excecuting UnRar"
msgstr "Error ejecutando UnRar"
#: cps/helper.py:742
#: cps/helper.py:747
msgid "Waiting"
msgstr "Esperando"
#: cps/helper.py:744
#: cps/helper.py:749
msgid "Failed"
msgstr "Fallido"
#: cps/helper.py:746
#: cps/helper.py:751
msgid "Started"
msgstr "Comenzado"
#: cps/helper.py:748
#: cps/helper.py:753
msgid "Finished"
msgstr "Finalizado"
#: cps/helper.py:750
#: cps/helper.py:755
msgid "Unknown Status"
msgstr "Estado desconocido"